SV/Prabhupada 0838 - Allting blir noll och tomhet när det inte finns någon Gud
731201 - Lecture SB 01.15.21 - Los Angeles
Pradyumna: Översättning: "Jag har samma Gāṇḍīva-båge, samma pilar, samma vagn som dragits av samma hästar, och jag använder dem som samma Arjuna, till vilken alla kungar erbjöd sin respekt. Men i frånvaro av Herren Kṛṣṇa har allt, i ett enda ögonblick, blivit noll och intet. Det är precis som att offra renat smör på aska, samla pengar med en trollstav eller så frö på ofruktbar mark (SB 1.15.21)."
Prabhupāda: Mycket viktig vers, hm? Tad abhūd asad īśa-rikam. Allt kommer att vara noll och intet när det inte finns någon Gud. Det är allt. Den moderna civilisationen har allt, men utan Gudsmedvetande, vilket ögonblick som helst kommer det att ta slut. Och det finns symptom ... Vilket ögonblick som helst. För närvarande är denna gudlösa civilisation, så snart som en krigsdeklaration är där, är Amerika berett att släppa atombomben, Ryssland är ... Den första nationen som kommer att släppa atombomben kommer att bli segrande. Ingen kommer att segra, eftersom båda är redo att släppa. Amerika kommer att förgöras och Ryssland kommer att förgöras. Det är läget. Så du kan göra framsteg av civilisationen, vetenskaplig förbättring, ekonomisk utveckling, men om det är gudlöst, kommer det att ta slut när som helst. När som helst.
Precis som Rāvaṇa. Rāvaṇa, Hiraṇyakaśipu, de var demoner, gudlösa demoner. Rāvaṇa var mycket lärd akademiker i vedisk kunskap och mycket kraftfull materiellt. Han omvandlade sin huvudstad till guld, alla byggnader och allt. Det är ... Det antas att Rāvaṇas bror var en kung av ... På andra sidan jordklotet. Så det är mitt förslag ... Jag säger inte att det är mycket vetenskapligt bevis. Så andra sidan av världen ... Rāvaṇa var i Ceylon, och på andra sidan jordklotet, om du går med tunnelbana, kommer det till Brasilien. Och Brasilien ska ha guldgruvor. Och det sägs i Rāmāyaṇa att Rāvaṇas bror bodde på andra sidan jordklotet, och Râmacandra togs genom tunnelbanan. Med hänsyn till detta kan vi anta att Rāvaṇa importerade stor mängd guld från Brasilien, och han omvandlade dem till stora, stora hus. Så Rāvaṇa var så kraftfull att han gjorde sin huvudstad Svarṇa-laṅkā, "huvudstad gjord av guld". Precis som om en man kommer från outvecklat land till ert land, New York eller någon stad, när de ser den stora, stora skyskrapan blir de förvånade. Även om skyskrapor är överallt nuförtiden, var det tidigare mycket underbart.
Så vi kan skapa allt väldigt underbart, men vi kan ta exemplet Rāvaṇa. Rāvaṇa var väldigt avancerad materiellt och han hade vediska kunskaper tillräckligt. Han var son till en brāhmaṇa. Allt var där. Men det enda felet var att han inte bryr sig om Rāma. Det är det enda felet. "Åh, vad är Rāma? Jag bryr mig inte om honom. Det finns inget behov av att utföra yajñas och ritualistiska ceremonier för att främjas till det himmelska riket. " Rāvaṇa sa, "Jag ska bygga en trappa för att gå till månen. Varför försöker du på det här sättet eller på det sättet? Det kommer jag att göra. "Svargesari. (?) Så dessa människor försöker som Rāvaṇa, men de borde ta lektioner från Rāvaṇa att hans gudlöshet gjorde honom dömd. Han förlorade allt.
Så denna instruktion av Arjuna ... Han sa att so 'haṁ dhanus ta iṣavaḥ. Han blev besegrad av kopojkar Han kunde inte skydda Kṛṣṇas drottningar, och de blev borttagna av dessa kopojkar. Så han klagar, att "jag har fått den här bågen och pilen som jag kämpade med på Kurukṣetras slagfält, och jag blev segrande eftersom Kṛṣṇa satt på min vagn. Det är den enda anledningen. Nu har jag dessa bågar och pilar, samma bågar och pilar som jag kämpade med i Slaget vid Kurukṣetra, men för närvarande finns det ingen Kṛṣṇa. Därför är det värdelöst. "Īśa-rikta, asad abhūt. Asat betyder som inte handlar; det existerar inte. "Så mina bågar och pilar är desamma, men de är nu värdelösa." Vi borde ta denna lektion att utan Gud, utan ande, Det här materialet, jag menar, underbara ting har inget värde.