SV/Prabhupada 0893 - Det är den innersta intentionen hos alla. Ingen vill arbeta
730417 - Lecture SB 01.08.25 - Los Angeles
Hängiven: Översättning: "Jag önskar att alla dessa katastrofer skulle hända igen och igen så att vi kunde se Dig igen och igen, för att se Dig betyder att vi inte längre kommer att se upprepade födelser och dödsfall."
Prabhupāda: Så det är en väldigt intressant vers, vipada, katastrofer, fara, Det är mycket bra om sådana faror och olyckor påminner mig om Kṛṣṇa. Det är väldigt bra. Tat te 'nukampāṁ su-samīkṣamāṇo bhuñjāna evātma-kṛtaṁ vipākam (SB 10.14.8). En hängiven, hur hamnar han i en farlig position? Fara finns alltid där. Fara ... För denna plats, denna materiella värld är full av faror. Dessa dumma personer, de vet inte det. De försöker undvika farorna. Det är kampen för existensen. Alla försöker bli lyckliga och undvika fara. Detta är den materiella verksamheten. Ātyantika-sukham. Ātyantika-sukham. Ultimat lycka. En man jobbar och tänker: "Låt mig arbeta nu väldigt hårt, och låt mig ha ett bankkonto så när jag blir gammal, Jag kommer att njuta av livet utan arbete. " Det är den inre avsikten för alla. Ingen vill jobba. Så snart han får lite pengar vill han gå i pension från jobbet och bli lycklig. Men det är inte möjligt. Du kan inte vara glad på det sättet.
Här sägs det: apunar bhava-darśanam (SB 1.8.25). Den verkliga faran är ... Hon talar om apunaḥ. Apunaḥ betyder ... A betyder inte, och punar bhava betyder upprepning av födelse och död. Den verkliga faran är upprepning av födelse och död. Det måste stoppas. Och inte den så kallade faran. Detta är allt... Den materiella världen är full av faror. Padaṁ pada y yad vipadām (SB 10.14.58). Precis som om du är på havet. Om du är på havet kan du ha ett mycket starkt skepp, Mycket säkert skepp, men det är inte säkerhet. Eftersom du är på havet, kan det när som helst vara faror. Kanske kommer ni ihåg från ert land, det var, vilket var det, Titanic?
Hängiven: Titanic.
Prabhupāda: Allt var säkert, men på den första resan sjönk det, och alla viktiga män i ert land, de förlorade sitt liv. Så fara måste det vara för att du är i en farlig position. Denna materiella värld i sig är en farlig position. Så vår verksamhet är ... Den faran måste vara där. Nu borde vår verksamhet vara att korsa över havet så snart som möjligt. Så länge du är på havet, du är i den farliga positionen, hur säkert ditt skepp än kan vara. Det är ett faktum. Så du bör inte vara störd av havsvågorna. Försök bara att korsa över havet. Gå till andra sidan. Det är din verksamhet. På samma sätt, så länge vi är i denna materiella värld, måste det finnas farliga olyckor, för det här är olycksplatsen. Så vår verksamhet är, även inom dessa katastrofer, faror, hur vi utvecklar vårt Kṛṣṇamedvetande och, efter att ha givit upp denna kropp, vi går hem, tillbaka till Kṛṣṇa. Det borde vara vår verksamhet. Vi bör inte vara störda av de så kallade katastroferna. De är inte så kallade; de är faktiska.