TR/Prabhupada 0581 - Kendinizi Krişna'nın Hizmetiyle Meşgul Ederseniz, Yeni Bir Cesaret Bulacaksınız
Lecture on BG 2.21-22 -- London, August 26, 1973
Yan maithunādi gṛhamedhi sukhaṁ hi tuccham (SB 7.9.45). Yani bu materyalist yaşam seks yaşamı anlamına gelir. Çok çok berbattır, tuccham. Bir kimse bunu anlamışsa, o zaman kurtuluşa ermiştir. Ama eğer kişi hala bağlılık duyuyorsa, o zaman hâlâ daha kurtuluşunda gecikme olduğu anlaşılmalıdır. Ve kişi bunu anlayıp bırakmışsa, bu bedende olsa bile kurtulmuştur. Ona jīvan-muktaḥ sa ucyate denir.
- īhā yasya harer dāsye
- karmaṇā manasā girā
- nikhilāsv apy avasthāsu
- jīvan-muktaḥ sa ucyate
Öyleyde nasıl bu arzudan özgür kalabiliriz? Īhā yasya harer dāsye, sadece Kṛṣṇa'ya himetmet etmeyi arzulıyorsanız, o zaman kurtulabilirsiniz. Aksi halde olmaz. Bu mümkün değildir. Rab'bın hizmetinden başka birşey arzuluyorsanız, o zaman māyā, "Niye bunun keyfini çıkar mıyorsun?" diye teşvik edecektir. Bu yüzden Yāmunācārya der ki,
- yad-avadhi mama cetaḥ kṛṣṇa-padāravinde
- nava-nava-rasa-dhāmany udyataṁ rantum āsīt
- tad-avadhi bata nārī-saṅgame smaryamāne
- bhavati mukha-vikāraḥ suṣṭhu niṣṭhīvanaṁ ca
"Yad-avadhi, since the time, mama cetaḥ, ben hayatımı ve ruhumu, bilincimi Kṛṣṇa'nın lotus ayaklarının hizmetiyle meşgul ederim..." Bu dize Yāmunācārya tarafından verilir. O çok büyük bir kraldı ve krallar, onlar genellikle hovardaydı but o sonradan aziz gibi bir adanan oldu. Dolayısıyla onun şahsi deneyimi, dediği, "Zihnimi Kṛṣṇa'nın lotus ayaklarının hizmetinde meşgul ettiğimden beri, yad-avadhi mama cetaḥ kṛṣṇa-padāravinde..." Nava-nava. Ve hizmet, ruhsal hizmet her an yeni demektir. Basmakalıp değildir. Ruhsal olarak farkındalığa erişmiş olanlar, Kṛṣṇa'ya hizmet etmenin yeni bir aydınlanma, yeni bir aydınlanma olduğunu göreceklerdir. Nava-nava-rasa-dhāmany udyataṁ rantum āsīt. Burada maddi dünyada zevk alırsınız ama sıradanlaşır. Punaḥ punaś carvita; bu yüzden hayal kırıklığına uğrarsınız. Ancak kendinizi Kṛṣṇa'nın hizmetiyle meşgul ederseniz, yeni yeni cesaret bulacaksınız. Bu ruhsaldır. Eğer basmakalıp buluyorsanız, o zaman bilmelisiniz ki henüz ruhsal olarak hizmet etmiyorsunuzdur, maddi olarak hizmet ediyorsunuzdur. Formalite icabı, basmakalıp. Ancak yeni ve yeni bir enerji hissediyorsanız, o zaman ruhsal olarak hizmet ettiğinizi bilmelisiniz. Test budur. Hevesiniz artacaktır, azalmayacaktır.