VI/Prabhupada 0370 - Về phần ta, ta không hưởng công trạng về gì



Conversation with Prof. Kotovsky -- June 22, 1971, Moscow

Những người Hindu chính thống có lẽ đến, mà chúng ta có vũ khí, bằng chứng Veda. Vậy, chẳng ai đã đến. Ngay cả thầy tế lễ Đấng Christ... Ngay cả thầy tế lễ Đấng Christ ở Mỹ thích ta. Họ nói rằng: "Những thanh niên, thanh niên của mình, họ là người Mỹ, người Văn Minh, người Do Thái. Và những thanh niên đó đuổi theo Thượng Đế. Vì sao chúng ta không giao chuyện đó cho họ được?" Họ thừa nhận. Cha mẹ của họ đến với ta. Họ cũng xin kính cẩn cúi lạy và nói: "Swamiji, đó là khối tài sản lớn của mình thầy đã đến. Thầy dạy mình Ý thức Thượng Đế." Mà trái lại, ta cũng có sự tiếp nhận của nước khác. Ấn Độ cũng vậy, như quý vị đã hỏi về Ấn Độ, mọi môn phái khác, họ thừa nhận rằng trước ta, mấy trăm Swami đã đến đó, mà họ không thể chuyển đổi được một người vào Ý thức Kṛṣṇa. Họ thừa nhận chuyện đó. Về phần ta, ta không hưởng công trạng về gì. Mà ta tự tin, vì ta trình bày trí thức Veda nguyên nghĩa, không có sự pha trộn, điều đó rất hiệu quả. Đó là đóng góp của ta. Giống như quý vị có liều thuốc đúng và giao cho kiên nhẫn, quý vị chắc chắn biết họ sẽ chữa lành.