ZHT/Prabhupada 0079 - 我沒有功勞



Lecture on SB 1.7.6 -- Hyderabad, August 18, 1976

現在這些外國人,他們不是印度教徒,不是印度人也不是婆羅門. 為什麼他們加入?他們不是愚人和無賴. 他們來自於備受尊敬的家庭,受過教育的. 因此我們也有在伊朗的中心.在德黑蘭(伊朗的首都),我剛從那邊回來. 我們有許多伊斯蘭教徒的學生,他們也加入. 在非洲他們加入,在澳洲他們加入. 遍佈全世界.因此這是柴坦亞瑪哈帕布的任務.

(梵文)

pṛthivīte āche yata nagarādi grāma
sarvatra pracāra haibe mora nāma
(CB Antya-khaṇḍa 4.126)

這是主柴坦亞瑪哈帕布的預言 所有的村莊城鎮遍佈整個世界, 這個奎師那意識運動將被散佈開來. 因此這不算是我的功勞,但是只是極微小的努力,卑微的努力. 因此如果一個人可以做到,如果你說,一些成就,為什麼不是我們全部? 柴坦亞瑪哈帕布給予所有印度人代理權力的力量 (梵文)Bhārata-bhūmite haila manuṣya-janma yāra (永恆的主柴坦亞經 Adi 9.41). 祂是對人類(manuṣya)說,不是對貓狗說. 因此(梵文) manuṣya-janma yāra janma sārthaka kari'. 首先,試著了解生命的目的是什麼. 那就叫做(梵文)janma sārthaka.Janma sārthaka kari' kara para-upakāra 去吧!到處都有對奎師那意識強烈的需要.