HI/670217 - कार्ल इ. मैक्सवेल-पायने को लिखित पत्र, सैन फ्रांसिस्को: Difference between revisions

Latest revision as of 17:43, 4 May 2021

HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार, 1967

५१८ फ्रेडरिक गली,
सैन फ्रांसिसको,कैलीफ़ोर्निया,
फरवरी १७, १९६७

प्रिय श्री पायने,
१४ फरवरी,१९६७ के आपके पत्र के लिए मैं आपको बहुत-बहुत धन्यवाद देता हूं और मुझे आपकी योजनाओं की प्रतियाँ प्राप्त हुई हैं, जिनमें कोई फेरबदल नहीं हुआ है।

२० जनवरी,१९६७ को श्री विलियम जे. टेलर के एक पत्र से यह प्रतीत होता है कि उन्होंने आपको पहले बंधक वार्ता के लिए अधिकृत किया है और मुझे नहीं पता कि श्री टेलर के वकील इस व्यवस्था को कैसे बदल सकते हैं।

मैं आपके पत्र और अन्य स्रोतों से भी समझ सकता हूं कि अभी तक आप किसी भी ठोस आशा के साथ किसी भी वित्तीय सहायता को सुरक्षित नहीं कर पाए हैं।

आपने उत्तर के तहत अपने पत्र में भी संकेत दिया है कि मैं यहां धन स्रोत की कुछ संभावना देख सकता हूं। बेशक मेरे शिष्यों ने ४००० डॉलर का डांस फण्ड करके एक योजना के द्वारा निधि जुटाई है क्योंकि मैं यहां आया हूं और उन्होंने लगभग सभी निधि में अलग-अलग मदों में खर्च किया है। लेकिन वे मामले को गंभीरता से नहीं ले सकते जब तक कि कोई तथ्य न हो। इस तरह से निधि जुटाना संभव हो सकता है यदि हमें कानूनी रूप से श्री टेलर से वास्तविक विक्रय अनुबंध मिल सके।

ब्रह्मानंद के पत्रों से यह समझा जाता है कि श्री टेलर का वकील अब १०५,००० डॉलर के नकद भुगतान पर संपत्ति का शीर्षक व्यक्त करने के लिए सहमत हो गया है। मुझे लगता है कि आपको इस आधार पर विक्रय अनुबंध प्राप्त करना चाहिए और अंतिम भुगतान के लिए अधिकतम तीन महीने से कम समय लेना चाहिए। यदि आवश्यक हो तो आप सबसे अधिक $ ७५०.०० पर अग्रिम धन दे सकते हैं जो आपके पास हमारी ओर से है।

यदि विक्रय अनुबंध है, तो मेरे शिष्य यहां और न्यूयॉर्क में निधि को गंभीरता से उठा पाएंगे। किसी भी विक्रय अनुबंध की अनुपस्थिति में सब कुछ हवा में प्रतीत होता है और श्री टेलर या उनके वकील अपना शब्द बदल सकते हैं जैसा कि उन्होंने पहले ही किया है। मुझे लगता है कि यह गतिरोध का सबसे अच्छा समाधान है। मैं न्यूयॉर्क में अपने शिष्यों को पत्र की एक प्रति भेज रहा हूं। आशा है कि आप अच्छे हैं। सस्नेह,
कार्ल इ.मैक्सवेल-पायने
विलियम अल्फ्रेड व्हाइट इंक.
५१३ अमेरिकियों का पंथ
न्यूयॉर्क ११ एन.वाई.
सादर,

ए.सी.भक्तिवेदांत स्वामी

@@ Line 12: / Line 12: @@
 <div style="float:left">[[File:Go-previous.png| link=Category: श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार ]]'''[[:Category: HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार | HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार]], [[:Category: HI/1967 - श्रील प्रभुपाद के पत्र |1967]]'''</div>
 {{LetterScan|670217_-_Letter_to_Carl_E_Maxwell-Payne.jpg | कार्ल इ. मैक्सवेल-पायने को पत्र}}
@@ Line 21: / Line 24: @@
 <br />
 <br />
-प्रिय श्री पायने,
+प्रिय श्री पायने,<br />
 १४ फरवरी,१९६७ के आपके पत्र के लिए मैं आपको बहुत-बहुत धन्यवाद देता हूं और मुझे आपकी योजनाओं की प्रतियाँ प्राप्त हुई हैं, जिनमें कोई फेरबदल नहीं हुआ है।  <br/>
   <br/>
@@ Line 28: / Line 31: @@
 मैं आपके पत्र और अन्य स्रोतों से भी समझ सकता हूं कि अभी तक आप किसी भी ठोस आशा के साथ किसी भी वित्तीय सहायता को सुरक्षित नहीं कर पाए हैं। <br/>
 <br/>
-आपने उत्तर के तहत अपने पत्र में भी संकेत दिया है कि मैं यहां धन स्रोत की कुछ संभावना देख सकता हूं। बेशक मेरे शिष्यों ने ४००० डॉलर का डांस फण्ड करके एक योजना के द्वारा निधि जुटाई है क्योंकि मैं यहां आया हूं और उन्होंने लगभग सभी निधि में अलग-अलग मदों में खर्च किया है। लेकिन वे [हस्तलिखित] मामले को गंभीरता से नहीं ले सकते जब तक कि कोई तथ्य न हो। इस तरह से निधि जुटाना संभव हो सकता है यदि हमें कानूनी रूप से श्री टेलर से वास्तविक बिक्री-अनुबंध मिल गया हो। <br/>
+आपने उत्तर के तहत अपने पत्र में भी संकेत दिया है कि मैं यहां धन स्रोत की कुछ संभावना देख सकता हूं। बेशक मेरे शिष्यों ने ४००० डॉलर का डांस फण्ड करके एक योजना के द्वारा निधि जुटाई है क्योंकि मैं यहां आया हूं और उन्होंने लगभग सभी निधि में अलग-अलग मदों में खर्च किया है। लेकिन वे मामले को गंभीरता से नहीं ले सकते जब तक कि कोई तथ्य न हो। इस तरह से निधि जुटाना संभव हो सकता है यदि हमें कानूनी रूप से श्री टेलर से वास्तविक विक्रय अनुबंध मिल सके। <br/>
 <br/>
-ब्रह्मानंद के पत्रों से यह समझा जाता है कि श्री टेलर का वकील अब १०५,००० डॉलर के नकद भुगतान पर संपत्ति का शीर्षक व्यक्त करने के लिए सहमत हो गया है। मुझे लगता है कि आपको इस आधार पर बिक्री अनुबंध प्राप्त करना चाहिए और अंतिम भुगतान के लिए अधिकतम तीन महीने से कम समय लेना चाहिए। यदि आवश्यक हो तो आप सबसे अधिक $ ७५०.०० पर अग्रिम धन दे सकते हैं जो आपके पास हमारी ओर से है।  <br/>
+ब्रह्मानंद के पत्रों से यह समझा जाता है कि श्री टेलर का वकील अब १०५,००० डॉलर के नकद भुगतान पर संपत्ति का शीर्षक व्यक्त करने के लिए सहमत हो गया है। मुझे लगता है कि आपको इस आधार पर विक्रय अनुबंध प्राप्त करना चाहिए और अंतिम भुगतान के लिए अधिकतम तीन महीने से कम समय लेना चाहिए। यदि आवश्यक हो तो आप सबसे अधिक $ ७५०.०० पर अग्रिम धन दे सकते हैं जो आपके पास हमारी ओर से है।  <br/>
   <br/>
-यदि बिक्री अनुबंध है, तो मेरे शिष्य यहां और न्यूयॉर्क में निधि को गंभीरता से उठा पाएंगे। किसी भी बिक्री अनुबंध की अनुपस्थिति में सब कुछ हवा में प्रतीत होता है और श्री टेलर या उनके वकील अपना शब्द बदल सकते हैं जैसा कि उन्होंने पहले ही किया है। मुझे लगता है कि [हस्तलिखित] वर्तमान गतिरोध का सबसे अच्छा समाधान है। मैं न्यूयॉर्क में अपने शिष्यों को पत्र की एक प्रति भेज रहा हूं। आशा है कि आप अच्छे हैं। के संबंध में, [हस्तलिखित]  <br/>
+यदि विक्रय अनुबंध है, तो मेरे शिष्य यहां और न्यूयॉर्क में निधि को गंभीरता से उठा पाएंगे। किसी भी विक्रय अनुबंध की अनुपस्थिति में सब कुछ हवा में प्रतीत होता है और श्री टेलर या उनके वकील अपना शब्द बदल सकते हैं जैसा कि उन्होंने पहले ही किया है। मुझे लगता है कि यह गतिरोध का सबसे अच्छा समाधान है। मैं न्यूयॉर्क में अपने शिष्यों को पत्र की एक प्रति भेज रहा हूं। आशा है कि आप अच्छे हैं। सस्नेह,   <br/>
 कार्ल इ.मैक्सवेल-पायने  <br />
 विलियम अल्फ्रेड व्हाइट इंक.  <br />
@@ Line 38: / Line 41: @@
 न्यूयॉर्क ११ एन.वाई.  <br />
 सादर,  <br />
-हस्ताक्षर  <br />
+[[File:SP Signature.png|300px]]  <br />
 ए.सी.भक्तिवेदांत स्वामी  <br />