ES/710820 - Carta A a Tamala Krishna escrita desde Londres: Difference between revisions

Revision as of 20:45, 17 September 2022

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

CAMP: ISKCON; 7, Bury Place; Londres, W.C.1; INGLATERRA
20 Agosto, 1971

Mi querido Tamal Krishna,

Por favor, acepta mis bendiciones. Tú pasa a ser miembro del GBC. Cualquier cosa que quieras hacer o cualquier idea que quieras introducir en la gestión de nuestra sociedad, por favor escribe una carta y distribuye las copias a todos los miembros del GBC junto con una copia para mí también. Entonces recoge las opiniones de todos y cada uno de los miembros del GBC y si la mayoría apoya la idea entonces debe ser tomada como un hecho para ser llevada a cabo en nuestra sociedad. Se debe tomar el voto de la mayoría y mi opinión. Cuando la opinión de la mayoría está presente, mi opinión será sí o no. En la mayoría de los casos será sí, a menos que vaya gravemente en contra de nuestros principios.

Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

ACBS/adb

@@ Line 34: / Line 34: @@
 Mi querido Tamal Krishna,
-Por favor, acepta mis bendiciones. Tú pasas a ser un miembro del GBC. Lo que quieres hacer o las ideas que deseas introducir en la gestión de nuestra sociedad, puedes escribirlas en una carta y distribuir las copias a todos los miembros del GBC, junto con una copia para mí también. Luego recoge las opiniones de todos y cada miembro de GBC y si la mayoría apoya la idea, entonces debe ser tomada como un hecho para ser llevado a cabo en nuestra sociedad. La mayoría de votos y mi opinión se deben tomar. Cuando la opinión de la mayoría está presente, mi opinión va a ser sí o no. En la mayoría de los casos va a ser que sí a menos que sea gravemente en contra de nuestros principios.
+Por favor, acepta mis bendiciones. Tú pasa a ser miembro del GBC. Cualquier cosa que quieras hacer o cualquier idea que quieras introducir en la gestión de nuestra sociedad, por favor escribe una carta y distribuye las copias a todos los miembros del GBC junto con una copia para mí también. Entonces recoge las opiniones de todos y cada uno de los miembros del GBC y si la mayoría apoya la idea entonces debe ser tomada como un hecho para ser llevada a cabo en nuestra sociedad. Se debe tomar el voto de la mayoría y mi opinión. Cuando la opinión de la mayoría está presente, mi opinión será sí o no. En la mayoría de los casos será sí, a menos que vaya gravemente en contra de nuestros principios.
 Esperando que la presente te encuentre con buena salud.