ES/Un mes en la vida de Srila Prabhupada - Enero 1967: Difference between revisions

(Created page with "Category:Spanish - La vida de Srila Prabhupada mes a mes Category:La vida de Srila Prabhupada mes a mes - 1967 <div style="float:right;">File:Go-previous.png|link=A_...")
 
(Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists)
 
Line 1: Line 1:
[[Category:Spanish - La vida de Srila Prabhupada mes a mes]]
[[Category:Spanish - La vida de Srila Prabhupada mes a mes]]
[[Category:La vida de Srila Prabhupada mes a mes - 1967]]
[[Category:La vida de Srila Prabhupada mes a mes - 1967]]
<div style="float:right;">[[File:Go-previous.png|link=A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_December_1966|December 1966]] '''[[A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_December_1966|December 1966]] - [[A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_February_1967|February 1967]]''' [[File:Go-next.png|link=A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_February_1967|February 1967]]</div>
<div style="float:right;">[[File:Go-previous.png|link=ES/Un mes en la vida de Srila Prabhupada - Diciembre 1966|Diciembre 1966]] '''[[ES/Un mes en la vida de Srila Prabhupada - Diciembre 1966|Diciembre 1966]] - [[ES/Un mes en la vida de Srila Prabhupada - Febrero 1967|Febrero 1967]]''' [[File:Go-next.png|link=Un mes en la vida de Srila Prabhupada_-_Febrero_1967|Febrero 1967]]</div>
{{Monthsnav}}
{{Monthsnav-ES}}
{{Month in the life header}}
{{Month in the life header-ES}}
*See also: the '''[[Timeline of Srila Prabhupada's Life - 1967#January 1967|Timeline of Srila Prabhupada's Life - January 1967]]'''
*También ver: '''[[Timeline of Srila Prabhupada's Life - 1967#January 1967|Timeline of Srila Prabhupada's Life - Enero 1967]]'''




----
----
=== Jan 1 to 19 - New York ===
=== Del 1 al 19 de Ene - Nueva York ===
==== [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_01|1967 - January 01]] ====
==== [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_01|1967 - Enero 01]] ====


:'''[[Vanisource:670101 - Lecture CC Madhya 20.385-394 - New York|Lecture CC Madhya 20.385-394 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670101 - Lecture CC Madhya 20.385-394 - New York|Conferencia CC Madhya 20.385-394 - Nueva York]]'''
{{VaniQuotebox|If we are sincerely in Krsna consciousness, that Krsna is always with us, He gives us protection, His mercy is there. Everything is there. With this conviction, we should continue Krsna consciousness|If we are sincerely in Kṛṣṇa consciousness, that Kṛṣṇa is always with us, He gives us protection, His mercy is there. Everything is there. With this conviction, we should continue Kṛṣṇa consciousness.}}
{{VaniQuotebox|If we are sincerely in Krsna consciousness, that Krsna is always with us, He gives us protection, His mercy is there. Everything is there. With this conviction, we should continue Krsna consciousness|Si estamos sinceramente en Conciencia de Kṛṣṇa, Kṛṣṇa está siempre con nosotros, Él nos da protección y Su misericordia está presente. Todo está presente. Con esta convicción debemos continuar en Conciencia de Kṛṣṇa.}}
{{VaniQuotebox|As soon as we are in touch with Krsna, in Krsna consciousness, the result will be that we shall lose our material attraction. Those who are falling down from Krsna consciousness again to the material attraction, that means they are not serious|As soon as we are in touch with Kṛṣṇa, in Kṛṣṇa consciousness, the result will be that we shall lose our material attraction. Those who are falling down from Kṛṣṇa consciousness again to the material attraction, that means they are not serious about advancing in the Kṛṣṇa consciousness.}}
{{VaniQuotebox|As soon as we are in touch with Krsna, in Krsna consciousness, the result will be that we shall lose our material attraction. Those who are falling down from Krsna consciousness again to the material attraction, that means they are not serious|Tanto como estemos en contacto con Kṛṣṇa, en Conciencia de Kṛṣṇa, el resultado será el de perder atracción hacia lo material. Aquellos que caen de conciencia de Kṛṣṇa a la atracción material, es debido a que no son serios respecto al avance en la Conciencia de Kṛṣṇa.}}
:'''[[Vanisource:670101 - Lecture BG 10.02-3 - New York|Lecture BG 10.02-3 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670101 - Lecture BG 10.02-3 - New York|Conferencia BG 10.02-3 - Nueva York]]'''
{{youtube_ditl|gP-xB0nl11s|[[Vaniquotes:Don't surrender to any nonsense. You have to... And how that intelligent or nonsense can be found out? That is also mentioned in the sastra. That is mentioned in the Katha Upanisad|Don't Surrender To Any Nonsense - 0004]]|'''7:55 minute excerpt of Lecture BG 10.02-3 - New York'''}}
{{youtube_ditl|gP-xB0nl11s|[[ES/Prabhupada 0004 - No te entregues a ningún tonto|No te entregues a ningún tonto - 0004]]|'''7:55 minutos del extracto de la Conferencia del BG 10.02-3 - Nueva York'''}}
{{VaniQuotebox|Don't surrender to any nonsense. You have to... And how that intelligent or nonsense can be found out? That is also mentioned in the sastra. That is mentioned in the Katha Upanisad|Unless you become submissive, you cannot be a surrendered soul. And where? Praṇipāta. Where you will find a person that "He is... Here is a person where I can surrender"? Then that means we have to make a little test where to surrender. That much knowledge you must have. Don't surrender to any nonsense. And how that intelligent or nonsense can be found out? That is also mentioned in the śāstra. That is mentioned in the Kaṭha Upaniṣad.}}
{{VaniQuotebox|Don't surrender to any nonsense. You have to... And how that intelligent or nonsense can be found out? That is also mentioned in the sastra. That is mentioned in the Katha Upanisad|A menos que usted se vuelva sumiso, no podrá ser un alma entregada. ¿A donde? Pranipata. ¿Donde se encuentra una persona ... una persona a quien me pueda entregar? Significa que tenemos que hacer una pequeña prueba a quien rendirse. Ese grado de conocimiento deben tenerse. No que se entreguen a cualquier tonto. Y ¿cómo pueden darse cuenta de esa rendición inteligente o tonta? Eso también se menciona en el śāstra. Se menciona en el Kaṭha Upaniṣad.}}
{{youtube_ditl|5K2-ErGZbj4|[[Vaniquotes:Everyone is trying to get himself free from anxieties, but he does not know how to get out of this anxiety. This taking shelter of intoxication is no use to get oneself free from anxieties. It is a drug. It is oblivion|Vaikuṇṭha Means Without Anxiety - 0073]]|5:18 minute excerpt of Lecture BG 10.02-3 - New York}}
{{youtube_ditl|5K2-ErGZbj4|[[Vaniquotes:ES/Prabhupada 0073 - Vaikuntha significa sin ansiedad|Vaikuntha significa sin ansiedad - 0073]]|5:18 minutos del extracto de la Conferencia del BG 10.02-3 - Nueva York}}
{{VaniQuotebox|Everyone is trying to get himself free from anxieties, but he does not know how to get out of this anxiety. This taking shelter of intoxication is no use to get oneself free from anxieties. It is a drug. It is oblivion|We want to be free from anxieties. Everyone is trying to get himself free from anxieties, but he does not know how to get out of this anxiety. This taking shelter of intoxication is no use to get oneself free from anxieties. It is a drug. It is oblivion.}}
{{VaniQuotebox|Everyone is trying to get himself free from anxieties, but he does not know how to get out of this anxiety. This taking shelter of intoxication is no use to get oneself free from anxieties. It is a drug. It is oblivion|Queremos estar libres de ansiedad. Todo el mundo está tratando de librarse de la ansiedad, pero no saben cómo salir de esta ansiedad. Tomar refugio en la intoxicación es inútil para librarse de la ansiedad. Es una droga. Es olvido.}}
{{VaniQuotebox|Surrendering unto him means surrendering unto God because he is God's representative. But you are allowed to make questions, not to waste time, but for understanding. That is called pariprasna. These are the process. So everything is there|If you find out such person, then surrender there. Praṇipāta. And try to serve him, try to please him, and question him. The whole thing will reveal. You have to find out such an authoritative person and surrender unto him. Surrendering unto him means surrendering unto God because he is God's representative. But you are allowed to make questions, not to waste time, but for understanding. That is called paripraśna. These are the process. So everything is there. We have simply to adopt it.}}
{{VaniQuotebox|Surrendering unto him means surrendering unto God because he is God's representative. But you are allowed to make questions, not to waste time, but for understanding. That is called pariprasna. These are the process. So everything is there|Si usted encuentra a una persona así, entonces ríndase a ella. Praṇipāta Trate de servirla, de complacerla y cuestionarla. Todo le será revelado. Tiene que encontrar a una persona autoritativa y rendirse. Rendirse a esa persona significa rendirse a Dios porque ella es la representante de Dios. Esta permitido hacer preguntas, no para perder tiempo sino para entender. A eso se le llama paripraśna. Estos son los procesos. Todo está ahí. Simplemente tenemos que tomarlo.}}
{{VaniQuotebox|By this process you'll be asammudhah. Nobody can cheat you. But if you want to be cheated there are so many cheaters. So don't make a cheater and cheated society. Just follow the parampara system as it is prescribed in the Vedic literature|You can do in happy mood. And what is the process? We chant Hare Kṛṣṇa and eat kṛṣṇa-prasāda and study Bhagavad-gītā philosophy, hear nice musical sounds. Is it very difficult? Is it very difficult? Not at all. So by this process you'll be asammūḍhaḥ. Nobody can cheat you. But if you want to be cheated there are so many cheaters. So don't make a cheater and cheated society. Just follow the paramparā system as it is prescribed in the Vedic literature, as it is recommended by Kṛṣṇa.}}
{{VaniQuotebox|By this process you'll be asammudhah. Nobody can cheat you. But if you want to be cheated there are so many cheaters. So don't make a cheater and cheated society. Just follow the parampara system as it is prescribed in the Vedic literature|Usted puede hacerlo felizmente. ¿Cuál es el proceso? Nosotros cantamos Hare Kṛṣṇa, comemos kṛṣṇa-prasāda, estudiamos la filosofía de la Bhagavad Gita y escuchamos música agradable. ¿Eso es muy difícil? Para nada. Entonces, por medio de este proceso usted será asammūḍhaḥ. Nadie podrá engañarlo. Pero si usted quiere ser engañado habrá muchos engañadores. Así que no haga una sociedad de engañadores y engañados. Tan solo siga el sistema paramparā tal como está prescrito en la literatura Védica, tal como Kṛṣṇa lo recomienda.}}
{{VaniQuotebox|God is always ready to be revealed to you. But how does He reveal? He reveals as soon as you become submissive, you become devotee, you become Krsna conscious, you just follow the path traversed by the great mahajanas, great acaryas|God is the always ready to be revealed to you. But how does He reveal? He reveals as soon as you become submissive, you become devotee, you become Kṛṣṇa conscious, you just follow the path traversed by the great mahājanas, great ācāryas. Then it is... Everything is known.}}
{{VaniQuotebox|God is always ready to be revealed to you. But how does He reveal? He reveals as soon as you become submissive, you become devotee, you become Krsna conscious, you just follow the path traversed by the great mahajanas, great acaryas|Dios siempre está listo para revelarse ante usted. Pero, ¿cómo Él se revela? Él se revela tan pronto usted se vuelve sumiso, se vuelve devoto, se vuelve consciente de Kṛṣṇa, tan solo siga el camino que siguieron los grandes mahājanas, grandes ācāryas. Después... todo será revelado.}}
{{Audiobox_ND|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670101BG-NEW-YORK_ND_01.mp3</mp3player>|"In the Śrīmad-Bhāgavatam it is very nicely described how this universal form took place and how Brahmā was created and from Brahmā the ṛṣis were created, how population increased generally. These descriptions are there. So actually He is the origin. Janmādy asya yataḥ ([[Vanisource:SB 1.1.1|SB 1.1.1]]). As it is said in the Vedānta-sūtra, everything emanating from Him."|670101 - Lecture BG 10.02-3 - New York}}
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670101BG-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|«En el Śrīmad-Bhāgavatam esta muy bien descrito como ésta forma universal tomo lugar y como Brahmā fue creado y de Brahmā, los ṛṣis fueron creados, como la población creció generalmente. Estás descripciones están ahí. Así que realmente es Él el origen Janmādy asya yataḥ ([[ES/SB 1.1.1|SB 1.1.1]]). Como está dicho en el Vedānta-sūtra, todo emana de Él».|Vanisource:670101 - Lecture BG 10.02-3 - New York|670101 - Conferencia del BG 10.02-3 - Nueva York}}
{{VaniQuotebox|Unless you become submissive, you cannot be a surrendered soul|The process is... That is also mentioned in the Bhagavad-gītā. Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā (BG 4.34). If you want to understand that transcendental science, then you have to follow this principle. What is that? Tad viddhi praṇipātena. You have to surrender. The same thing: just like namanta eva. Unless you become submissive, you cannot be a surrendered soul.}}
{{VaniQuotebox|Unless you become submissive, you cannot be a surrendered soul|El proceso es… también mencionado en la Bhagavad-gītā Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā (BG 4.34) Si usted quiere entender ésta ciencia trascendental entonces tiene que seguir este principio. ¿Cuál es? Tad viddhi praṇipātena. Tiene que rendirse. Lo mismo que namanta eva, a menos que usted se vuelva sumiso, no podrá ser un alma entregada.}}
{{VaniQuotebox|And it is very easy. And you can do in happy mood. And what is the process? We chant Hare Krsna and eat Krsna-prasada and study Bhagavad-gita philosophy, hear nice musical sounds. Is it very difficult? Is it very difficult? Not at all|And it is very easy. And you can do in happy mood. And what is the process? We chant Hare Krsna and eat Krsna-prasada and study Bhagavad-gita philosophy, hear nice musical sounds. Is it very difficult? Is it very difficult? Not at all.}}
{{VaniQuotebox|And it is very easy. And you can do in happy mood. And what is the process? We chant Hare Krsna and eat Krsna-prasada and study Bhagavad-gita philosophy, hear nice musical sounds. Is it very difficult? Is it very difficult? Not at all|Es muy fácil y puede hacerlo felizmente. ¿Cuál es el proceso? Nosotros cantamos Hare Kṛṣṇa, comemos Kṛṣṇa-prasada, estudiamos la filosofía de la Bhagavad Gita y escuchamos música agradable. ¿Eso es muy difícil? Para nada.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_02|1967 - January 02]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_02|1967 - Enero 02]] ====


:'''[[Vanisource:670102 - Lecture BG 10.03 - New York|Lecture BG 10.03 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670102 - Lecture BG 10.03 - New York|Conferencia BG 10.03 - Nueva York]]'''
:'''[[Vanisource:670102 - Lecture CC Madhya 20.391-405 - New York|Lecture CC Madhya 20.391-405 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670102 - Lecture CC Madhya 20.391-405 - New York|Conferencia CC Madhya 20.391-405 - Nueva York]]'''
{{VaniQuotebox|God is never dead. Krsna is never dead, as some of the modern philosophers, they are putting forward the philosophy of "God is dead." God is dead for those who are following the owl philosophy|God is never dead. Kṛṣṇa is never dead, as some of the modern philosophers, they are putting forward the philosophy of "God is dead." God is dead for those who are following the owl philosophy.}}
{{VaniQuotebox|God is never dead. Krsna is never dead, as some of the modern philosophers, they are putting forward the philosophy of "God is dead." God is dead for those who are following the owl philosophy|Dios nunca muere. Kṛṣṇa nunca muere. Así hay algunos filósofos modernos que exponen la filosofía de que «Dios está muerto». Dios está muerto para aquellos que siguen la filosofía de los búhos.}}
{{VaniQuotebox|The process is that we cannot understand God or we cannot see God unless He reveals. So this revelation will come if we submissively hear. We may not understand, but simply by hearing, we can achieve that stage of life|We do not require to be very highly educated or very good scholar in Vedānta philosophy. Whatever you are, you remain in your place. That doesn't matter. Simply try to hear, and by hearing everything will be... Svayam eva sphuraty adaḥ. Because the process is that we cannot understand God or we cannot see God unless He reveals. So this revelation will come if we submissively hear. We may not understand, but simply by hearing, we can achieve that stage of life.}}
{{VaniQuotebox|The process is that we cannot understand God or we cannot see God unless He reveals. So this revelation will come if we submissively hear. We may not understand, but simply by hearing, we can achieve that stage of life|Nosotros no requerimos ser sumamente educados o ser eruditos en la filosofía Vedanta. Quien quiera que sea, de donde quiera que sea. Eso no importa. Simplemente intente escuchar y por escuchar todo será Svayam eva sphuraty adaḥ. Debido a que el proceso es que no podemos entender a Dios ni podemos ver a Dios a menos que Él se revele. Ésta revelación vendrá si escuchamos sumisamente. Tal vez no entendamos, pero simplemente por escuchar, podemos alcanzar ese estado en la vida.}}
{{VaniQuotebox|If one takes to this philosophy of Krsna consciousness and develops love of Godhead, then he can see God at every moment, in every step, in every thing. He's not, for a single moment, is out of the sight of God|If one takes to this philosophy of Kṛṣṇa consciousness and develops love of Godhead, then he can see God at every moment, in every step, in every thing. He's not, for a single moment, is out of the sight of God.}}
{{VaniQuotebox|If one takes to this philosophy of Krsna consciousness and develops love of Godhead, then he can see God at every moment, in every step, in every thing. He's not, for a single moment, is out of the sight of God|Si alguien toma esta filosofía de Conciencia de Kṛṣṇa y desarrolla amor por el Supremo, entonces él podrá ver a Dios en todo momento, en cada paso, en todo. Él no está ni un sólo momento fuera de la vista de Dios.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_03|1967 - January 03]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_03|1967 - Enero 03]] ====


[[Vanisource:670103 - Lecture BG 10.04 - New York|Lecture BG 10.04 - New York]]
[[Vanisource:670103 - Lecture BG 10.04 - New York|Conferencia BG 10.04 - Nueva York]]
{{VaniQuotebox|Jnana, knowledge, means distinguishing between spirit and matter. And this knowledge should be cultivated and taken full advantage in this life. That is succesful life|Jñāna, knowledge, means distinguishing between spirit and matter. And this knowledge should be cultivated and taken full advantage in this life. That is succesful life.}}
{{VaniQuotebox|Jnana, knowledge, means distinguishing between spirit and matter. And this knowledge should be cultivated and taken full advantage in this life. That is succesful life|Jñana, conocimiento, significa distinguir entre espíritu y materia. Este conocimiento debe cultivarse y obtener todo el beneficio en esta vida. Esa es una vida exitosa.}}
:'''[[Vanisource:670103 - Lecture CC Madhya 21.01-10 - New York|Lecture CC Madhya 21.01-10 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670103 - Lecture CC Madhya 21.01-10 - New York|Conferencia CC Madhya 21.01-10 - Nueva York]]'''
{{Audiobox_ND|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670103CC-NEW-YORK_ND_01.mp3</mp3player>|"From spiritual point of view, the people of this age, Kali-yuga, they are unfortunate. Their description is given in the Śrīmad-Bhāgavatam, Second Chapter, First Canto ([[Vanisource:SB 1.2|SB 1.2]]), that people are short-living, their duration of life is very short, and they are very slow in the matter of spiritual realization. The human form of life is especially meant for spiritual realization, but they have forgotten that aim of life. They are very much serious about maintaining about the necessities of this body, which he's not. And if somebody's interested to have some taste of spiritual realization, they are misdirected."|670103 - Lecture CC Madhya 21.01-10 - New York}}
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670103CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|«Desde el punto de vida espiritual, la gente de esta edad, Kali-yuga, son desafortunados. Su descripción es dada en el Śrīmad-Bhāgavatam, Segundo Capitulo, Primer Canto [[Vanisource:SB 1.2: Divinity and Divine Service|SB 1.2]]), las personas tienen vida-corta, su duración de vida es muy corta, y son muy lentos en materia de realización espiritual, la vida humana está hecha especialmente para la realización espiritual, pero han olvidado el objetivo de la vida. Ellos son muy serios acerca de mantener las necesidades de este cuerpo, lo cual no son. Y si alguien está interesado en tener algún gusto de realización espiritual, ellos son mal dirigidos».|Vanisource:670103 - Lecture CC Madhya 21.01-10 - New York|670103 - Conferencia del CC Madhya 21.01-10 - Nueva York}}
{{VaniQuotebox|By simple chanting of this transcendental vibration the people of this age will make exact progress in the matter of spiritual realization....Those who are hopeless about their spiritual realization, Lord Caitanya is the only one hope|By simple chanting of this transcendental vibration the people of this age will make exact progress in the matter of spiritual realization. Therefore this reference is there, agaty-eka-gatim. Those who are hopeless about their spiritual realization, Lord Caitanya is the only one hope.}}
{{VaniQuotebox|By simple chanting of this transcendental vibration the people of this age will make exact progress in the matter of spiritual realization....Those who are hopeless about their spiritual realization, Lord Caitanya is the only one hope|Simplemente mediante el canto de esta vibración transcendental, la población de esta era logrará el progreso exacto en materia de realización espiritual. Por lo tanto, tenemos esta referencia agaty-eka-gatim. Para aquellos que están desesperanzados sobre su realización espiritual, Sri Caitanya es la única esperanza.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_04|1967 - January 04]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_04|1967 - Enero 04]] ====


:'''[[Vanisource:670104 - Lecture BG 10.04-5 - New York|Lecture BG 10.04-5 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670104 - Lecture BG 10.04-5 - New York|Conferencia BG 10.04-5 - Nueva York]]'''
{{VaniQuotebox|Real worker is Krsna. We are simply instrument|The prakṛti, nature, is the agent. The real worker is Kṛṣṇa. We are simply instrument. That is our position. If you have got intelligence, then you have to understand that you are simply an instrument.}}
{{VaniQuotebox|Real worker is Krsna. We are simply instrument|La prakrti, naturaleza, es el agente. El verdadero trabajador es Kṛṣṇa, nosotros simplemente somos instrumentos. Esa es nuestra posición. Si usted tiene inteligencia, entonces usted tiene que entender que es simplemente un instrumento.}}
{{VaniQuotebox|Don't take it that I am criticizing you. Just I am analyzing the fact. So this should be utilized. This is called intelligence. This is called jnana. This is called free from bewilderment|Don't take it that I am criticizing you. Just I am analyzing the fact. So this should be utilized. This is called intelligence. This is called jñāna. This is called free from bewilderment. These are the process. Even if we study Bhagavad-gītā nicely, analytically, systematically, in any way, with our intelligence... We have got intelligence; we have got reason. Then we become perfect man. This is Kṛṣṇa consciousness. Take advantage of it. Don't spoil your life. That is our request.}}
{{VaniQuotebox|Don't take it that I am criticizing you. Just I am analyzing the fact. So this should be utilized. This is called intelligence. This is called jnana. This is called free from bewilderment|No piense que lo estoy criticando, solo estoy analizando los hechos. Esto debería ser utilizado. A esto se le llama inteligencia. A esto se le llama jñana. Eso es estár libre de todas las perplejidades. Estos son los procesos, incluso si estudiamos la Bhagavad-gītā de buena manera, analíticamente, sistemáticamente, de cualquier modo, con nuestra inteligencia… hemos obtenido inteligencia y raciocinio. Entonces nos volveremos hombres perfectos. Esto es Conciencia de Kṛṣṇa. Tome beneficio de ello. No arruine su vida. Esa es nuestra petición.}}
:'''[[Vanisource:670104 - Lecture CC Madhya 21.13-49 - New York|Lecture CC Madhya 21.13-49 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670104 - Lecture CC Madhya 21.13-49 - New York|Conferencia CC Madhya 21.13-49 - Nueva York]]'''
{{youtube_ditl|GWbsIO858T8|[[Vaniquotes:Just like Krsna is dressed, similarly, His friends, cowherd boys, they are also dressed. In the spiritual world, when you go, you'll not be able to understand who is Krsna and who is not Krsna. Everyone is like Krsna|Krishna is Very Much Fond of Playing with His Young Boyfriends - 0080]]|05:56 minutes from a lecture on CC Madhya 21.013-49 in New York}}
{{youtube_ditl|GWbsIO858T8|[[Vaniquotes:ES/Prabhupada 0080 - Krishna es muy aficionado a jugar con sus jóvenes amigos|Krishna es muy aficionado a jugar con sus jóvenes amigos - 0080]]|05:56 minutos de la Conferencia del  CC Madhya 21.013-49 en Nueva York}}
{{Audiobox_ND|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670104CC-NEW-YORK_ND_02.mp3</mp3player>|"All these cowherd boys and everything, cows and everything, they are all expansion of Kṛṣṇa's energy. It is spiritual. Just like we are expansion of Kṛṣṇa's marginal energy and the matter is also expansion of Kṛṣṇa's inferior material energy, similarly, in the spiritual world all those things—Kṛṣṇa, the cowherd boys, the cows, and everything—they are also expansion of His spiritual energy."|670104 - Lecture CC Madhya 21.13-49 - New York}}
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670104CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|«Estos vaqueritos,tienen una vara para la mano, vetra. Y todos tienen una flauta también. Vetra veṇu dala. Y una flor de loto, y un śṛṅgara, un cuerno. Śṛṅgara vastra, y están muy bellamente vestidos, llenos de ornamentos. Así como Kṛṣṇa está vestido, similarmente, Sus amigos, los vaqueritos, tambián están vestidos. En el mundo espiritual, cuando vayan, no serán capaces de entender quién es Kṛṣṇa y quien no es Kṛṣṇa. Todos son como Kṛṣṇa».|Vanisource:670104 - Lecture CC Madhya 21.13-49 - New York|670104 - Conferencia del CC Madhya 21.13-49 - Nueva York}}
{{VaniQuotebox|Just like Krsna is dressed, similarly, His friends, cowherd boys, they are also dressed. In the spiritual world, when you go, you'll not be able to understand who is Krsna and who is not Krsna. Everyone is like Krsna|These cowherds boys, they have got a cane in the hand, vetra. And each of them has got a flute also. Vetra veṇu dala. And a lotus flower, and a śṛṅgara, a horn. Śṛṅgara vastra, and very nicely dressed. And full of ornaments. Just like Kṛṣṇa is dressed, similarly, His friends, cowherd boys, they are also dressed. In the spiritual world, when you go, you'll not be able to understand who is Kṛṣṇa and who is not Kṛṣṇa. Everyone is like Kṛṣṇa.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_05|1967 - January 05]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_05|1967 - Enero 05]] ====


:'''[[Vanisource:670105 - Lecture CC Madhya 21.49-61 - New York|Lecture CC Madhya 21.49-61 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670105 - Lecture CC Madhya 21.49-61 - New York|Conferencia CC Madhya 21.49-61 - New York]]'''
{{VaniQuotebox|It requires some expert brain, how to play gamble. So that expertness, that part of expert endeavor, is Krsna|It requires some expert brain, how to play gamble. So that expertness, that part of expert endeavor, is Kṛṣṇa. So we should not think, "Oh, because Kṛṣṇa is gambling also, so let us engage and devote in gambling." No. Kṛṣṇa is everything. Kṛṣṇa is everything, but we have to select favorably, not unfavorably.}}
{{VaniQuotebox|It requires some expert brain, how to play gamble. So that expertness, that part of expert endeavor, is Krsna|Se requiere de un cerebro experto para saber apostar. Entonces esa habilidad, esa parte de esfuerzo experto, es Kṛṣṇa. No deberíamos pensar: «Oh, porque Kṛṣṇa es apostador, vamos a dedicarnos a apostar». No. Kṛṣṇa es todo. Kṛṣṇa es todo, pero tenemos que elegir lo favorable, no lo desfavorable.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_06|1967 - January 06]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_06|1967 - Enero 06]] ====


:'''[[Vanisource:670106 - Lecture BG 10.08 - New York|Lecture BG 10.08 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670106 - Lecture BG 10.08 - New York|Conferencia BG 10.08 - Nueva York]]'''
{{VaniQuotebox|God is the origin of all emanations... One who has understood this fact very nicely, scientifically, then, by loving God, you love everything, universe|God is the origin of all emanations... One who has understood this fact very nicely, scientifically, then, by loving God, you love everything, universe. If you think that "God is something manufactured by my imagination," then you cannot love universe or God.}}
{{VaniQuotebox|God is the origin of all emanations... One who has understood this fact very nicely, scientifically, then, by loving God, you love everything, universe|Dios es el origen de todas las emanaciones… Alguien que ha comprendido muy bien este hecho científicamente, entonces, por amar a Dios usted ama todo el universo. Si usted piensa «Dios es algo manufacturado por mi imaginación» entonces usted no puede amar el universo o a Dios.}}
:'''[[Vanisource:670106 - Lecture CC Madhya 21.62-67 - New York|Lecture CC Madhya 21.62-67 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670106 - Lecture CC Madhya 21.62-67 - New York|Conferencia CC Madhya 21.62-67 - Nueva York]]'''
{{VaniQuotebox|When we see the twenty-six qualification in full present, that means he is perfect in Krsna consciousness. If those qualities are not present, that means there is still, I mean to say, a touch of contamination of material nature|When we see the twenty-six qualification in full present, that means he is perfect in Kṛṣṇa consciousness. If those qualities are not present, that means there is still, I mean to say, a touch of contamination of material nature.}}
{{VaniQuotebox|When we see the twenty-six qualification in full present, that means he is perfect in Krsna consciousness. If those qualities are not present, that means there is still, I mean to say, a touch of contamination of material nature|Cuando vemos las veintiséis cualidades completamente presentes en una persona,significa que él es perfecto en conciencia de Kṛṣṇa. Si esas cualidades no están presentes, significa que aún, quiero decir, hay un toque de contaminación de la naturaleza material.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_07|1967 - January 07]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_07|1967 - Enero 07]] ====


:'''[[Vanisource:670107 - Lecture BG 10.08 - New York|Lecture BG 10.08 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670107 - Lecture BG 10.08 - New York|Conferencia BG 10.08 - Nueva York]]'''
{{VaniQuotebox|We have established this International Society for Krishna Consciousness. Society is required. Sadhu-sanga. Just to give opportunity to persons who have got little faith to develop that faith into Krsna consciousness|If you have got faith and if you try to engage yourself in Kṛṣṇa consciousness with association of devotees, not alone... Alone is not possible. Therefore we have established this International Society for Krishna Consciousness. Society is required. Sādhu-saṅga (CC Madhya 22.83). Just to give opportunity to persons who have got little faith to develop that faith into Kṛṣṇa consciousness.}}
{{VaniQuotebox|We have established this International Society for Krishna Consciousness. Society is required. Sadhu-sanga. Just to give opportunity to persons who have got little faith to develop that faith into Krsna consciousness|Si usted tiene fe y trata de comprometerse en conciencia de Kṛṣṇa mediante la asociación de devotos, no mediante usted solo… Solo no es posible. Por ello hemos establecido esta Sociedad Internacional para la Conciencia de Kṛṣṇa. La sociedad es necesaria. Sādhu-saṅga (CC Madhya 22.83). Unicamente para darle la oportunidad a las personas que tienen un poco de fe, de desarrollar esa fe en conciencia de Kṛṣṇa.}}
:'''[[Vanisource:670107 - Lecture CC Madhya 22.05 - New York|Lecture CC Madhya 22.05 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670107 - Lecture CC Madhya 22.05 - New York|Conferencia CC Madhya 22.05 - Nueva York]]'''
{{VaniQuotebox|Our duty is to serve God. There is no other duty. That is Caitanya Mahaprabhu's preaching, that "You have no other duty, anything. That is all false illusion. If you have selected any other duty than to serve Krsna in Krsna cons., then you are foolish"|Our duty is to serve God. There is no other duty. That is Caitanya Mahāprabhu's preaching, that "You have no other duty, anything. That is all false illusion. If you have selected any other duty than to serve Kṛṣṇa in Kṛṣṇa consciousness, then you are foolish. You are doing something wrong, which is not for your interest."}}
{{VaniQuotebox|Our duty is to serve God. There is no other duty. That is Caitanya Mahaprabhu's preaching, that "You have no other duty, anything. That is all false illusion. If you have selected any other duty than to serve Krsna in Krsna cons., then you are foolish"|Nuestro deber es servir a Dios. No existe otro deber. Esa es la enseñanza de Caitanya Mahaprabhu, «No tienes otro deber, nada. Todo eso es falsa ilusión. Si has elegido cualquier otro deber además de servir a Kṛṣṇa en conciencia de Kṛṣṇa, entonces eres un tonto. Estás haciendo algo equivocado, que no es lo mejor para ti».}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_08|1967 - January 08]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_08|1967 - Enero 08]] ====


:'''[[Vanisource:670108 - Lecture CC Madhya 22.06 - New York|Lecture CC Madhya 22.06 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670108 - Lecture CC Madhya 22.06 - New York|Conferencia CC Madhya 22.06 - Nueva York]]'''
{{VaniQuotebox|Krsna is both in the spiritual world and the material world. Because we represent Krsna, we are in this brahmanda conditioned|Kṛṣṇa is both in the spiritual world and the material world. Because we represent Kṛṣṇa, we are in this brahmāṇḍa conditioned. But there are many living entities who are eternally liberated. They never come to this. How it is, that? Just like the ocean and the rivers. In river, in the river, you will find fishes, and in the ocean you will find fishes. Sometimes it may be that the fishes of the river may go to the ocean, but the fishes of the ocean never comes to the river. Never comes to the river. There is no place for them.}}
{{VaniQuotebox|Krsna is both in the spiritual world and the material world. Because we represent Krsna, we are in this brahmanda conditioned|Kṛṣṇa está en ambos mundos; el mundo espiritual y el mundo material. Debido a que representamos a Kṛṣṇa, estamos en este brahmāṇḍa, condicionados. Pero hay demasiadas entidades vivientes que están eternamente liberadas. Ellas nunca llegan aquí. ¿Cómo es esto? Justo como el océano y los ríos. En el río encontrará peces, y en el océano encontrará peces. A veces puede ser que los peces del río vayan al océano, pero los peces del océano nunca van al río. Nunca llegan al río. No hay lugar para ellos.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_09|1967 - January 09]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_09|1967 - Enero 09]] ====


:'''[[Vanisource:670109 - Lecture CC Madhya 22.11-15 - New York|Lecture CC Madhya 22.11-15 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670109 - Lecture CC Madhya 22.11-15 - New York|Conferencia CC Madhya 22.11-15 - Nueva York]]'''
{{Audiobox_ND|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670109CC-NEW+YORK_ND_01.mp3</mp3player>|"The eternal liberated souls, they are satisfied simply by loving Kṛṣṇa. That is their satisfaction. Everyone wants to love. That is natural propensity. Everyone. When there is no loving object, then in this material world we sometimes love cats and dogs. You see? Because I must love somebody. If I don't find any suitable person lovable, then I turn my love to some hobby, to some animal, like that, because the love is there. So this is dormant. Our love for Kṛṣṇa is dormant. It is within us, but because we have no information of Kṛṣṇa, therefore we are reposing our love to something which is frustration. That is not the object of love. Therefore we are frustrated."|670109 - Lecture CC Madhya 22.11-15 - New York}}
{{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670109CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|«Las almas liberadas eternas, ellas están satisfechas simplemente por amar a Krsna. Esa es su satisfacción. Todos quieren amar. Esa es una propensión natural. Todos. Cuando no hay un objeto de amor, entonces en este mundo material a veces amamos a los gatos y perros. ¿Pueden ver? Porque yo debo amar a alguien. Si yo no encuentro una persona adecuada para amar, entonces dirijo mi amor a algún hobby, a algún animal, debido a que el amor está allí. Está dormido. Nuestro amor por Krsna está dormido. Está dentro de nosotros, pero debido a que no tenemos información sobre Krsna, estamos colocando nuestro amor en algo que es frustración. Ese no es el objeto de amor. Por lo tanto estamos frustrados».|Vanisource:670109 - Lecture CC Madhya 22.11-15 - New York|670109 - Conferencia del CC Madhya 22.11-15 - Nueva York}}
{{VaniQuotebox|Eternally conditioned means we do not know when we have been conditioned like this. It is not possible to trace out the history|One class, nitya-mukta, eternally liberated, they never come to this material world. They are eternally liberated. And another class, just like we are, conditioned. We are eternally conditioned. Eternally conditioned means we do not know when we have been conditioned like this. It is not possible to trace out the history.}}
{{VaniQuotebox|Eternally conditioned means we do not know when we have been conditioned like this. It is not possible to trace out the history|Una clase de almas, nitya-mukta, eternamente liberadas, ellas nunca vienen a este mundo. Ellas están eternamente liberadas. Y otra clase, justo como nosotros, condicionados. Estamos eternamente condicionados. Eternamente condicionados significa que no sabemos desde cuándo hemos estado condicionados de esta forma. No es posible trazar la historia.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_10|1967 - January 10]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_10|1967 - Enero 10]] ====


:'''[[Vanisource:670110 - Lecture CC Madhya 22.14-20 - New York|Lecture CC Madhya 22.14-20 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670110 - Lecture CC Madhya 22.14-20 - New York|Conferencia CC Madhya 22.14-20 - Nueva York]]'''
{{Audiobox_ND|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670110CC-NEW+YORK_ND_01.mp3</mp3player>|"So here Lord Caitanya says that kṛṣṇa-bhakti haya abhidheya-pradhāna ([[Vanisource:CC Madhya 22.17|CC Madhya 22.17]]). For self-realization, if you want to realize yourself or if you want to get out of these material clutches, then the main function is to become in Kṛṣṇa consciousness and be engaged in the service of the Lord directly. And bhakti-mukha-nirīkṣaka karma-yoga-jñāna. And other processes, they're also admitted, but they are dependent on this process."|670110 - Lecture CC Madhya 22.14-20 - New York}}
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670110CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|«Entonces aquí el Señor Caitanya dice kṛṣṇa-bhakti haya abhidheya-pradhāna ([[Vanisource:CC Madhya 22.17|CC Madhya 22.17]]). Para la autorrealización, si quieres realizarte o si quieres liberarte de estas garras materiales, entonces la principal función es volverse consciente de Krsna y estar ocupado en el servicio del Señor directamente. Y bhakti-mukha-nirīkṣaka karma-yoga-jñāna. Y otros procesos, también son admitidos, pero ellos dependen de este proceso».|Vanisource:670110 - Lecture CC Madhya 22.14-20 - New York|670110 - Conferencia del CC Madhya 22.14-20 - Nueva York}}
{{VaniQuotebox|God expanded Himself as the living entities for enjoyment, reciprocal, not that God's own enjoyment. When there is question of enjoyment, all the parties who participate in a particular type of enjoyment, they enjoy|The idea is that we shall enjoy reciprocally. My disciples and we shall talk about Kṛṣṇa, and we shall eat together and we shall chant together. This is the idea. Now if some of the disciples become overrule, then it becomes a very precarious condition for me. Similarly, God expanded Himself as the living entities for enjoyment, reciprocal, not that God's own enjoyment. When there is question of enjoyment, all the parties who participate in a particular type of enjoyment, they enjoy.}}
{{VaniQuotebox|God expanded Himself as the living entities for enjoyment, reciprocal, not that God's own enjoyment. When there is question of enjoyment, all the parties who participate in a particular type of enjoyment, they enjoy|La idea es disfrutar recíprocamente. Con mis discípulos hablamos de Kṛṣṇa, comemos juntos y cantamos juntos. Esta es la idea. Ahora, si alguno de mis discípulos se vuelve en contra, será entonces una condición muy precaria para mí. Similarmente, Dios se expande a Sí mismo como entidad viviente para disfrutar recíprocamente, no para su propio disfrute. Cuando es cuestión de disfrute, todas las partes que participan en un particular tipo de disfrute, disfrutan.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_11|1967 - January 11]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_11|1967 - Enero 11]] ====


:'''[[Vanisource:670111 - Lecture CC Madhya 22.21-28 - New York|Lecture CC Madhya 22.21-28 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670111 - Lecture CC Madhya 22.21-28 - New York|Conferencia CC Madhya 22.21-28 - Nueva York]]'''
{{Audiobox_ND|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670111CC-NEW+YORK_ND_01.mp3</mp3player>|"Those who are actually, seriously in devotional service, in Kṛṣṇa consciousness, they will not lack in knowledge because you'll find in the Bhagavad-gītā that the Lord says that,
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670111CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|«Aquellos que son en realidad serios en el servicio devocional, en conciencia de Kṛṣṇa, ellos no carecerán de conocimiento porque encontrarás en el Bhagavad-gītā que el Señor dice,
:teṣāṁ satata-yuktānāṁ  
:teṣāṁ satata-yuktānāṁ  
:bhajatāṁ prīti-pūrvakam  
:bhajatāṁ prīti-pūrvakam  
:dadāmi buddhi-yogaṁ taṁ  
:dadāmi buddhi-yogaṁ taṁ  
:yena mām upayānti te  
:yena mām upayānti te  
:([[Vanisource:BG 10.10|BG 10.10]])  
:([[ES/BG 10.10|BG 10.10]])  
Those who are engaged in transcendental loving service of Kṛṣṇa, for them knowledge automatically comes from within because Kṛṣṇa is within us. So a sincere soul in Kṛṣṇa consciousness will not lack in knowledge."|670111 - Lecture CC Madhya 22.21-28 - New York}}
Aquellos que están ocupados en el servicio trascendental amoroso de Kṛṣṇa, para ellos el conocimiento automáticamente viene desde dentro porque Kṛṣṇa está dentro de nosotros. Así que un alma sincera en conciencia de Kṛṣṇa no carecerá de conocimiento».|Vanisource:670111 - Lecture CC Madhya 22.21-28 - New York|670111 - Conferencia del CC Madhya 22.21-28 - Nueva York}}
{{VaniQuotebox|Lord Caitanya says that "Simply by thinking that 'I am not this matter; I am spirit soul, aham brahmasmi. I am Brahman,' that will not help you to get liberation|Lord Caitanya says that "Simply by thinking that 'I am not this matter; I am spirit soul, ahaṁ brahmāsmi. I am Brahman,' that will not help you to get liberation." The real fact is that the individual living entities, they are part and parcel of the Supreme, but somehow or other, they wanted separation from the Supreme and wanted to lord it over the material nature.}}
{{VaniQuotebox|Lord Caitanya says that "Simply by thinking that 'I am not this matter; I am spirit soul, aham brahmasmi. I am Brahman,' that will not help you to get liberation|El Señor Caitanya dice: «Simplemente por pensar ʻNo soy esta materia; Soy una alma spiritual, ahaṁ brahmāsmi. Yo soy Brahman,ʼ eso no te ayudará a obtener la liberación». La realidad es que las entidades vivientes individuales, son partes integrales del Supremo, pero de alguna u otra forma, ellas quisieron la separación del Supremo y quisieron enseñorearse de la naturaleza material.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_15|1967 - January 15]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_15|1967 - Enero 15]] ====


:'''[[Vanisource:670115 - Lecture CC Madhya 22.27-31 - New York|Lecture CC Madhya 22.27-31 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670115 - Lecture CC Madhya 22.27-31 - New York|Conferencia CC Madhya 22.27-31 - Nueva York]]'''
{{VaniQuotebox|Brahman realization is also very high position. It is not ordinary thing, that "I am not this body. I am Brahman." This realization is not ordinary realization. It is also realized after purification of the mind. But that is also not sufficient|Brahman realization is also very high position. It is not ordinary thing, that "I am not this body. I am Brahman." This realization is not ordinary realization. It is also realized after purification of the mind. But that is also not sufficient. So āruhya kṛcchreṇa, after undergoing severe penances and philosophical research, even though he has risen up to the point of perfection, to the point of perfection, still, patanty adhaḥ, he has the chance of falling down.}}
{{VaniQuotebox|Brahman realization is also very high position. It is not ordinary thing, that "I am not this body. I am Brahman." This realization is not ordinary realization. It is also realized after purification of the mind. But that is also not sufficient|La comprensión del Brahman es también una posición elevada. No es una cosa ordinaria «No soy este cuerpo, soy Brahman». Esta comprensión no es un logro ordinario. También se alcanza después de la purificación de la mente. Pero eso tampoco es suficiente. Entonces  āruhya kṛcchreṇa, después de someterse a severas penitencias y búsqueda de conocimiento, a pesar de que se ha sido elevado hasta el punto de la perfección, hasta el punto de la perfección, aún, patanty adhaḥ, se tiene la posibilidad de caer.}}
{{VaniQuotebox|If he is not attracted to serve in Krsna consciousness, then he has to serve in material consciousness. So those who are not fixed up in Krsna, however he may be advanced in spiritual realization, that, there is falldown|Those who are not attracted by the Kṛṣṇa conscious activities, there is every chance of falling down again in the... Because he has no other alternative. Either he has to serve this way or serve that way. If he is not attracted to serve in Kṛṣṇa consciousness, then he has to serve in material consciousness. So those who are not fixed up in Kṛṣṇa, however he may be advanced in spiritual realization, that, there is falldown.}}
{{VaniQuotebox|If he is not attracted to serve in Krsna consciousness, then he has to serve in material consciousness. So those who are not fixed up in Krsna, however he may be advanced in spiritual realization, that, there is falldown|Aquellos que no se sienten atraídos a las actividades de Conciencia de Kṛṣṇa, hay muchas posibilidades  de caer nuevamente en... Porque no tienen otra alternativa. O tiene que servir de esta u otra manera. Si no se siente atraído a servir en Conciencia de Kṛṣṇa entonces tiene que servir a su conciencia material. Entonces, para aquellos que no están fijos en Kṛṣṇa,independientemente de su avance espiritual, existe la posibilidad de caer.}}
{{VaniQuotebox|As soon as we are in touch with Krsna, in Krsna consciousness, the result will be that we shall lose our material attraction. Those who are falling down from Krsna consciousness again to the material attraction, that means they are not serious|As soon as we are in touch with Kṛṣṇa, in Kṛṣṇa consciousness, the result will be that we shall lose our material attraction. Those who are falling down from Kṛṣṇa consciousness again to the material attraction, that means they are not serious about advancing in the Kṛṣṇa consciousness.}}
{{VaniQuotebox|As soon as we are in touch with Krsna, in Krsna consciousness, the result will be that we shall lose our material attraction. Those who are falling down from Krsna consciousness again to the material attraction, that means they are not serious|Tan pronto como estamos en contacto con  Kṛṣṇa, en Conciencia de Kṛṣṇa, el resultado será que perderemos la atracción hacia lo material. Aquellos que caen de Conciencia de Kṛṣṇa a la atracción material, quiere decir que no son serios en avanzar en conciencia de Kṛṣṇa.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_16|1967 - January 16]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_16|1967 - Enero 16]] ====


:'''[[Vanisource:670116 - Lecture CC Madhya 22.31-33 - New York|Lecture CC Madhya 22.31-33 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670116 - Lecture CC Madhya 22.31-33 - New York|Conferencia CC Madhya 22.31-33 - Nueva York]]'''
{{VaniQuotebox|Relative name and absolute name. Krsna, if you always keep Krsna in your presence, then where is the possibility of ignorance and delusion? No, there is no possibility. This is the shortcut way of keeping Krsna always with you on your tongue - Hare Krsna|Hare Kṛṣṇa you can chant twenty-four hours, you'll not feel tired. That is the test of absolute and relative. So relative name and absolute name. Kṛṣṇa, if you always keep Kṛṣṇa in your presence, then where is the possibility of ignorance and delusion? No, there is no possibility. And this is the shortcut way of keeping Kṛṣṇa always with you on your tongue—Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma...}}
{{VaniQuotebox|Relative name and absolute name. Krsna, if you always keep Krsna in your presence, then where is the possibility of ignorance and delusion? No, there is no possibility. This is the shortcut way of keeping Krsna always with you on your tongue - Hare Krsna|Usted puede cantar Hare Kṛṣṇa veinticuatro horas, no se sentirá cansado. Esa es la prueba de lo absoluto y lo relativo. Nombre relativo y nombre absoluto. Kṛṣṇa, si usted siempre tiene presente a Kṛṣṇa, entonces ¿dónde está la posibilidad de ignorancia e ilusión? No, no hay posibilidad. Este es el método directo de tener a  Kṛṣṇa siempre con usted en su lengua─ Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma...}}
{{Audiobox_ND|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670116CC-NEW+YORK_ND_01.mp3</mp3player>|"Kṛṣṇa is the original sun; therefore wherever Kṛṣṇa is present there cannot be any ignorance or illusion. Darkness is compared with ignorance, illusion, sleeping, laziness, intoxication, madness; these are all darkness. One who is in the quality of darkness, these things will be visible in his person: too much sleepy, lazy, ignorant. Just opposite, the opposite number of knowledge. So these are called darkness. So if actually one is in Kṛṣṇa consciousness, these qualities will be not visible in his person. This is a test of progressing in Kṛṣṇa consciousness."|670116 - Lecture CC Madhya 22.31-33 - New York}}
{{Audiobox_NDrops|ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670116CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|«Kṛṣṇa es el sol original; por lo tanto dondequiera que Krsna esté presente no puede haber ignorancia o ilusión. La oscuridad se compara con la ignorancia, ilusión, el sueño, la pereza, la intoxicación, la locura; todas son oscuridad. Aquel que está en la cualidad de la oscuridad, estas cosas serán visibles en su persona: demasiado sueño, pereza, ignorancia. Solo lo opuesto, el número opuesto al conocimiento. A éstas se les llama oscuridad. Entonces si uno en realidad está en la conciencia de Krsna, estas cualidades no estarán visibles en su persona. Ésta es la prueba del progreso en la conciencia de Krsna».|Vanisource:670116 - Lecture CC Madhya 22.31-33 - New York|670116 - Conferencia del CC Madhya 22.31-33 - Nueva York}}
{{VaniQuotebox|I have already given you ten kinds of offenses there are in chanting Hare Krsna. So mechanical way of chanting is also another offense|When you chant Hare Kṛṣṇa, if we chant mechanically, then the effect is different. I have already given you ten kinds of offenses there are in chanting Hare Kṛṣṇa. So mechanical way of chanting is also another offense. So offenseless chanting... Of course in the beginning, neophytes, we are apt to commit so many offenses. But we should be careful that the chanting should be offenseless.}}
{{VaniQuotebox|I have already given you ten kinds of offenses there are in chanting Hare Krsna. So mechanical way of chanting is also another offense|Cuando usted canta Hare Kṛṣṇa, si cantamos mecánicamente, entonces los efectos son diferentes. Les he dado diez tipos de ofensas que existen en el canto Hare Kṛṣṇa. Entonces, cantar mecánicamente es también otra ofensa. Canto sin ofensas… Claro que al comienzo, neófitos, somos propensos a cometer muchas ofensas. Pero debemos tener cuidado de que el canto sea sin ofensas.}}
{{VaniQuotebox|If I am still in illusion, then I should understand that my business in Krsna consciousness is not progressing; this is the test|Just like while eating it is not that immediately my hunger is satisfied or immediately I get my lost weakness. Takes little time. Similarly, Kṛṣṇa consciousness may be a gradual process of advancement, but this is the rule. If we are in Kṛṣṇa consciousness, there cannot be any existence of māyā, illusion. That is the test. If I am still in illusion, then I should understand that my business in Kṛṣṇa consciousness is not progressing. This is the test.}}
{{VaniQuotebox|If I am still in illusion, then I should understand that my business in Krsna consciousness is not progressing; this is the test|Justo como cuando comemos no es que inmediatamente mi hambre queda satisfecha o inmediatamente pierdo la debilidad. Toma un poco de tiempo. Similarmente, la conciencia de Kṛṣṇa puede ser un avance gradual, pero esta es la regla. Si estamos en conciencia de Kṛṣṇa, no puede haber ninguna existencia de māyā, ilusión. Esa es la prueba. Si sigo en ilusión, entonces debo entender que mi ocupación en conciencia de Kṛṣṇa no está progresando. Esta es la prueba.}}


=== Jan 19 to 31 - San Francisco ===
=== Del 19 al 31 de Ene - San Francisco ===
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_19|1967 - January 19]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_19|1967 - Enero 19]] ====


:'''[[Vanisource:670119 - Letter to Brahmananda, Hayagriva, Kirtanananda, Satsvarupa, Gargamuni, Acyutananda and Jadurani written from San Francisco|Letter to Brahmananda, Hayagriva, Kirtanananda, Satsvarupa, Gargamuni, Acyutananda and Jadurani written from San Francisco]]'''
:'''[[Vanisource:670119 - Letter to Brahmananda, Hayagriva, Kirtanananda, Satsvarupa, Gargamuni, Acyutananda and Jadurani written from San Francisco|Carta escrita a Brahmananda, Hayagriva, Kirtanananda, Satsvarupa, Gargamuni, Acyutananda y Jadurani desde San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|I understand that you are feeling my absence. Krishna will give you strength. Physical presence is immaterial; presence of the transcendental sound received from the spiritual master should be the guidance of life|I understand that you are feeling my absence. Krishna will give you strength. Physical presence is immaterial; presence of the transcendental sound received from the spiritual master should be the guidance of life. That will make our spiritual life successful.}}
{{VaniQuotebox|I understand that you are feeling my absence. Krishna will give you strength. Physical presence is immaterial; presence of the transcendental sound received from the spiritual master should be the guidance of life|Entiendo que estén resintiendo mi ausencia. Krishna les dará fuerza. La presencia física es irrelevante; la presencia del trascendental sonido recibido por el maestro espiritual debe ser la guía de la vida. Eso hará exitosa nuestra vida espiritual.}}
{{VaniQuotebox|If you feel very strongly about my absence you may place my pictures on my sitting places and this will be source of inspiration for you|If you feel very strongly about my absence you may place my pictures on my sitting places and this will be source of inspiration for you.}}
{{VaniQuotebox|If you feel very strongly about my absence you may place my pictures on my sitting places and this will be source of inspiration for you|Si resienten fuertemente mi ausencia pueden colocar mi fotografía sobre mi asiento y esto será una fuente inspiración para ustedes.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_20|1967 - January 20]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_20|1967 - Enero 20]] ====


:'''[[Vanisource:670120 - Lecture CC Madhya 25.19-31 - San Francisco|Lecture CC Madhya 25.19-31 - San Francisco]]'''
:'''[[Vanisource:670120 - Lecture CC Madhya 25.19-31 - San Francisco|Conferencia CC Madhya 25.19-31 - San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|That is the verdict of Srimad-Bhagavatam. So long one is not a surrendered soul to the Supreme Personality of Godhead, there is no question of liberation from this material world|So far salvation is concerned, nobody can be liberated without bhakti, without devotional service. Bhakti vinā, without devotion, or without love of Godhead, without attaining... That is the verdict of Śrīmad-Bhāgavatam. So long one is not a surrendered soul to the Supreme Personality of Godhead, there is no question of liberation from this material world. Bhāgavata says, śreyaḥ-sṛtiṁ bhaktim udasya te vibho.}}
{{VaniQuotebox|That is the verdict of Srimad-Bhagavatam. So long one is not a surrendered soul to the Supreme Personality of Godhead, there is no question of liberation from this material world|En lo que respecta a la salvación, nadie puede liberarse sin bhakti, sin servicio devocional. Bhakti vinā, sin devoción, o sin amor por la Dios, sin alcanzar amor por Dios… Este es el veredicto del Śrīmad-Bhāgavatam. Hasta que uno no sea un alma rendida a la Suprema Personalidad de Dios, no hay forma de liberación de este mundo material. El Śrīmad-Bhāgavatam dice śreyaḥ-sṛtiṁ bhaktim udasya te vibho.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_21|1967 - January 21]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_21|1967 - Enero 21]] ====


:'''[[Vanisource:670121 - Lecture CC Madhya 25.29 - San Francisco|Lecture CC Madhya 25.29 - San Francisco]]'''
:'''[[Vanisource:670121 - Lecture CC Madhya 25.29 - San Francisco|Conferencia CC Madhya 25.29 - San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|There is a Bengali, two lines: rakse krsna mare ke, mare krsna rakse ke. If Krsna, if God wants to kill somebody, oh, nobody can protect him. And if God wants to protect him, oh, nobody can kill him|The best service to the humanity is to revive his Kṛṣṇa consciousness, God consciousness. That will save him. That will save him. Not this little hospital or this little foodstuff. No. That cannot save him. If God neglects one... There is a Bengali, two lines: rakṣe kṛṣṇa māre ke, māre kṛṣṇa rakṣe ke. If Kṛṣṇa, if God wants to kill somebody, oh, nobody can protect him. And if God wants to protect him, oh, nobody can kill him.}}
{{VaniQuotebox|There is a Bengali, two lines: rakse krsna mare ke, mare krsna rakse ke. If Krsna, if God wants to kill somebody, oh, nobody can protect him. And if God wants to protect him, oh, nobody can kill him|El mejor servicio para la humanidad es revivir su conciencia de Kṛṣṇa, conciencia de Dios. Eso lo salvará. Eso lo salvará. No este pequeño hospital o esta pequeña comida. No. Eso no puede salvarlo. Si Dios descuida a uno… Hay dos líneas Bengalíes: rakṣe kṛṣṇa māre ke, māre kṛṣṇa rakṣe ke. Si Kṛṣṇa, si Dios quiere matar a alguien, oh, nadie puede protegerlo. Y si Dios quiere protegerlo, oh, nadie puede matarlo.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_22|1967 - January 22]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_22|1967 - Enero 22]] ====


:'''[[Vanisource:670122 - Lecture CC Madhya 25.31-38 - San Francisco|Lecture CC Madhya 25.31-38 - San Francisco]]'''
:'''[[Vanisource:670122 - Lecture CC Madhya 25.31-38 - San Francisco|Conferencia CC Madhya 25.31-38 - San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|There is a very nice story. In our college days in logic class of Professor Purnachandra Sen, he cited a very nice example, that a student approached his teacher and the contract was that he wanted to become a law student, lawyer|There is a very nice story. In our college days in logic class of Professor Purnachandra Sen, he cited a very nice example, that a student approached his teacher and the contract was that he wanted to become a law student, lawyer...}}
{{VaniQuotebox|There is a very nice story. In our college days in logic class of Professor Purnachandra Sen, he cited a very nice example, that a student approached his teacher and the contract was that he wanted to become a law student, lawyer|Esta es una muy buena historia. En nuestros días de colegio en la clase de Lógica del profesor Purnachandra Sen, citó un muy buen ejemplo, que un estudiante se acercó al maestro e hicieron un contrato, que consistía en que él quería ser un estudiante de leyes, abogado...}}
:'''[[Vanisource:670122 - Letter to Janardana written from San Francisco|Letter to Janardana written from San Francisco]]'''
:'''[[Vanisource:670122 - Letter to Janardana written from San Francisco|Carta escrita a Janardana desde San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|To open a branch and to conduct it nicely according to our line of action is the path of Krishna Consciousness. In my absence in New York the students are nicely managing affairs. They, although feeling my absence, are not discouraged|Now it is your turn to open a similar branch at Montreal. To open a branch and to conduct it nicely according to our line of action is the path of Krishna Consciousness. In my absence in New York the students are nicely managing affairs. They, although feeling my absence, are not discouraged. Rather they are executing the service very nicely and exactly.}}
{{VaniQuotebox|To open a branch and to conduct it nicely according to our line of action is the path of Krishna Consciousness. In my absence in New York the students are nicely managing affairs. They, although feeling my absence, are not discouraged|Ahora es tu turno de abrir una sucursal similar en Montreal. Abrir una sucursal y conducirla debidamente de acuerdo con nuestra línea de acción es el camino de la Conciencia de Krishna. A pesar de mi ausencia en Nueva York los estudiantes están dirigiendo los asuntos de muy buena manera. Ellos, aunque resienten mi ausencia, no están desanimados. Más bien están brindando el servicio de una manera exacta y agradable.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_23|1967 - January 23]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_23|1967 - Enero 23]] ====


:'''[[Vanisource:670123 - Lecture CC Madhya 25.36-40 - San Francisco|Lecture CC Madhya 25.36-40 - San Francisco]]'''
:'''[[Vanisource:670123 - Lecture CC Madhya 25.36-40 - San Francisco|Conferencia CC Madhya 25.36-40 - San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|Dvisatah means there is a class who are always envious of God. As soon as you speak something about God, they become fire: "Oh, what is this God nonsense?"|Dviṣataḥ means there is a class who are always envious of God. As soon as you speak something about God, they become fire: "Oh, what is this God nonsense?" So they are dviṣataḥ. Dviṣataḥ means envious. They cannot even tolerate the name of God. "Don't talk of God." So it is not now individually infection; it is now worldwide.}}
{{VaniQuotebox|Dvisatah means there is a class who are always envious of God. As soon as you speak something about God, they become fire: "Oh, what is this God nonsense?"|Dviṣataḥ quiere decir que hay una clase que siempre está envidiosa de Dios. Tan pronto como usted habla algo acerca de Dios, ellos se ponen furiosos: «Oh, ¿qué es esa tontería de Dios?» Entonces ellos son dviṣataḥ. Dviṣataḥ significa envidioso. Ellos ni siquiera pueden tolerar el nombre de Dios. «No hable de Dios». Ya no es una infección individual, ahora es mundial.}}
{{VaniQuotebox|Our mission is not to fight, but our mission is to convince. So this is the method to be accepted by devotees, those who are in Krsna consciousness, to preach the philosophy in the world|Our mission is not to fight, but our mission is to convince. So this is the method to be accepted by devotees, those who are in Krsna consciousness, to preach the philosophy in the world.}}
{{VaniQuotebox|Our mission is not to fight, but our mission is to convince. So this is the method to be accepted by devotees, those who are in Krsna consciousness, to preach the philosophy in the world|Nuestra misión no es pelear, pero nuestra misión es convencer. Así que este es el método para ser aceptado por los devotos, aquellos que están en conciencia de Krsna, deben predicar la filosofía en el mundo.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_24|1967 - January 24]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_24|1967 - Enero 24]] ====


:'''[[Vanisource:670124 - Lecture CC Madhya 25.40-50 - San Francisco|Lecture CC Madhya 25.40-50 - San Francisco]]'''
:'''[[Vanisource:670124 - Lecture CC Madhya 25.40-50 - San Francisco|Conferencia CC Madhya 25.40-50 - San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|This is the secret of modern fashionable interpretation. Suppose you have got some conviction, and if you want to establish it by evidence of an approved literature|This is the secret of modern fashionable interpretation. If you want to establish... Suppose you have got some conviction, and if you want to establish it by evidence of an approved literature. Just like Gandhi. Gandhi wanted to establish nonviolence from Bhagavad-gītā. He is known to be a great student of Bhagavad-gītā, but he was not at all. His political theory was that he wanted to conquer over the enemies by nonviolence method.}}
{{VaniQuotebox|This is the secret of modern fashionable interpretation. Suppose you have got some conviction, and if you want to establish it by evidence of an approved literature|Éste es el secreto de la interpretacón en la era moderna. Si quisieran establecer....Supongan que tienen alguna convicción y que quieren establecerla por medio de la evidencia de una literatura aprobada. Así como Gandhi; Gandhi quería establecer la no violencia a partir del Bhagavad-gītā. Él es conocido por ser un gran estudiante del Bhagavad-gītā pero no lo era para nada. Su teoría política era que el quería conquistar a sus enemigos por medio de la no violencia.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_25|1967 - January 25]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_25|1967 - Enero 25]] ====


:'''[[Vanisource:670125 - Letter to Brahmananda written from San Francisco|Letter to Brahmananda written from San Francisco]]'''
:'''[[Vanisource:670125 - Letter to Brahmananda written from San Francisco|Carta escrita a Brahmananda desde San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|I shall begin Caitanya Caritamrta Essays & Text. If I am assisted by one expert typewriter like Neal, as he is doing now, we can publish every three months a book. And the more we have books, the more we become respectable|Let me know if there is any possibility of publishing this book (Bhagavad-gita) from U.S.A. otherwise I shall immediately arrange for its printing in India. The translation and commentary is already finished. I shall begin Caitanya Caritamrta Essays & Text. If I am assisted by one expert typewriter like Neal, as he is doing now, we can publish every three months a book. And the more we have books, the more we become respectable.}}
{{VaniQuotebox|I shall begin Caitanya Caritamrta Essays & Text. If I am assisted by one expert typewriter like Neal, as he is doing now, we can publish every three months a book. And the more we have books, the more we become respectable|Háganme saber si existe alguna posibilidad de imprimir éste libro (Bhagavad-gita) en USA; de otra manera haré inmediatamente los arreglos para su impresión en India. La traducción y comentarios ya están terminados. Empezaré el ensayo y texto del Caitanya Caritamrta. Si me asiste algún mecanógrafo experto como Neal lo está haciendo ahora, podemos publicar un libro cada tres meses. Y mientras más libros tengamos, más respetables nos volveremos.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_30|1967 - January 30]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_30|1967 - Enero 30]] ====


:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Acyutananda written from San Francisco|Letter to Acyutananda written from San Francisco]]'''
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Acyutananda written from San Francisco|Carta escrita a Acyutananda desde San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|The more you serve Krishna the more you become stronger. I hope you are being properly assisted by your other Godbrothers|The more you serve Krishna the more you become stronger. I hope you are being properly assisted by your other Godbrothers. I shall be glad to hear from you. May Krishna give you all protection in the discharge of your transcendental duties.}}
{{VaniQuotebox|The more you serve Krishna the more you become stronger. I hope you are being properly assisted by your other Godbrothers|Mientras más sirves a Krishna más fuerte de vuelves. Espero estés siendo asistido adecuadamente por tus otros hermanos espirituales. Estaré contento de oír de ti. Ojalá Krishna te dé toda la protección en el cumplimiento de tus deberes trascendentales.}}
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Brahmananda written from San Francisco|Letter to Brahmananda written from San Francisco]]'''
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Brahmananda written from San Francisco|Carta escrita a Brahmananda desde San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|The Spiritual Master is addressed as His Divine Grace, a Godbrother is addressed as His Grace, and any Sannyasin is addressed as His Holiness|The Spiritual Master is addressed as His Divine Grace, a Godbrother is addressed as His Grace, and any Sannyasin is addressed as His Holiness.}}
{{VaniQuotebox|The Spiritual Master is addressed as His Divine Grace, a Godbrother is addressed as His Grace, and any Sannyasin is addressed as His Holiness|El Maestro Espiritual es llamado Su Divina Gracia, un hermano espiritual es llamado Su Gracia, y cualquier Sannyasin es llamado Su Santidad.}}
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Gargamuni written from San Francisco|Letter to Gargamuni written from San Francisco]]'''
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Gargamuni written from San Francisco|Carta escrita a Gargamuni desde San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|Did you go to your mother along with Brahmananda? I hope she is alright now|Hope you are doing well with full cooperation of your elderly God brothers. Did you go to your mother along with Brahmananda? I hope she is alright now. }}
{{VaniQuotebox|Did you go to your mother along with Brahmananda? I hope she is alright now|Espero estés bien con la completa cooperación de tus hermanos espirituales mayores. ¿Fuiste a ver a tu madre acompañado de Brahmananda? Espero ella se encuentre bien ahora.}}
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Jadurani written from San Francisco|Letter to Jadurani written from San Francisco]]'''
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Jadurani written from San Francisco|Carta escrita a Jadurani desde San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|You are very good girl, because I have heard you chanting while working. It is very good and may Krishna give you more and more enlightenment. I always pray that you may be happy by our Lord's Grace|You are very good girl, because I have heard you chanting while working. It is very good and may Krishna give you more and more enlightenment. I always pray that you may be happy by our Lord's Grace}}
{{VaniQuotebox|You are very good girl, because I have heard you chanting while working. It is very good and may Krishna give you more and more enlightenment. I always pray that you may be happy by our Lord's Grace|Eres muy buena chica, porque te he oído cantar mientras trabajas. Eso es muy bueno y ojalá Krishna te dé más y más iluminación. Yo siempre oro para que seas feliz mediante la Gracia de nuestro Señor.}}
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Rayarama written from San Francisco|Letter to Rayarama written from San Francisco]]'''
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Rayarama written from San Francisco|Carta escrita a Rayarama desde San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|This Back to Godhead will always remain the backbone of the society because more the magazine is popular the more society becomes popular|This Back to Godhead will always remain the backbone of the society because more the magazine is popular the more society becomes popular. So your ambition should always be how to improve the quality of the paper so that it may be read by all respectable persons.}}
{{VaniQuotebox|This Back to Godhead will always remain the backbone of the society because more the magazine is popular the more society becomes popular|Esta «De Vuelta al Supremo» siempre será la espina dorsal de la sociedad porque mientras más popular sea la revista, nuestra sociedad se vuelve popular. Así que, tu ambición siempre debe ser el cómo mejorar la calidad del papel para que de ese modo sea leída por todas las personas respetables.}}
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Satsvarupa written from San Francisco|Letter to Satsvarupa written from San Francisco]]'''
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Satsvarupa written from San Francisco|Carta escrita a Satsvarupa desde San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|You are a sincere devotee of the Lord and certainly He will bless you with auspicious advancement in the matter of spiritual understanding|You are a sincere devotee of the Lord and certainly He will bless you with auspicious advancement in the matter of spiritual understanding. Your assistant Ranchor is doing well with me. He is not now disturbed in his mind.}}
{{VaniQuotebox|You are a sincere devotee of the Lord and certainly He will bless you with auspicious advancement in the matter of spiritual understanding|Eres un devoto sincero del Señor y definitivamente Él te bendecirá con avance auspicioso en materia de entendimiento espiritual. Tu asistente Ranchor está muy bien conmigo. Él ya no está perturbado de la mente.}}


<div style="float:left; clear:both;">[[File:Go-up.png|link=#Top]] '''[[#Top|Top of the Page]]'''</div>
<div style="float:left; clear:both;">[[File:Go-up.png|link=#Top]] '''[[#Top|Inicio de la página]]'''</div>
<div style="float:right;">[[File:Go-previous.png|link=A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_December_1966|December 1966]] '''[[A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_December_1966|December 1966]] - [[A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_February_1967|February 1967]]''' [[File:Go-next.png|link=A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_February_1967|February 1967]]</div>
<div style="float:right;">[[File:Go-previous.png|link=ES/Un mes en la vida de Srila Prabhupada - Diciembre 1966|Diciembre 1966]]  
'''[[ES/Un mes en la vida de Srila Prabhupada - Diciembre 1966|Diciembre 1966]] - [[A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_February_1967|Febrero 1967]]''' [[File:Go-next.png|link=Un mes en la vida de Srila Prabhupada_-_Febrero_1967|Febrero 1967]]</div>

Latest revision as of 12:22, 9 June 2018

   
 

Home


Escoge un Mes
1947 to 1965

1966
Ene Feb Mar
Abr May Jun
Jul Ago Sep
Oct Nov Dic

1967
Ene Feb Mar
Abr May Jun
Jul Ago Sep
Oct Nov Dic

1968
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1969
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1970
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1971
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1972
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1973
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1974
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1975
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1976
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1977
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov  

   

Los Meses en la vida de Srila Prabhupada presenta +2200 de sus conferencias; +905 de sus conversaciones; +490 de sus caminatas matutinas;
+65 de sus entrevistas y +6,570 de sus cartas. Este listado cubre todo el material disponible e incluye:

  • +10,300 links de Vanisource - nuestro repositorio de todas las palabras de Srila Prabhupada;
  • +190 audio clips cortos de Gotas de Nectar de Srila Prabhupada esparcidos a través de los meses;
  • 1,080 vídeo clips cortos extraídos de las conferencias, conversaciones, caminatas matutinas o entrevistas con subtitulo en un máximo de 87 idiomas esparcidos a través de los meses;
  • +13,300 frases concisas, extraídas de las conferencias de Srila Prabhupada, conversaciones y cartas que son destacadas dentro de cuadros de dialogo;
  • Para mayor estudio de los diferentes temas mencionados, cada link establecido de las varias categorías en nuestra sección de Vanipedia es llamada Vaniquotes;

Las afirmaciones de los Meses en la vida Srila Prabhupada ofrecen reflexiones incomparables en su humor devocional; su visión para re- espiritualizar la sociedad humana; su dedicación para traducir, publicar y distribuir sus libros; su experiencia en su incansable liderazgo y manejo de su movimiento mundial; su capacidad empoderada para animar, cuidar, entrenar y comunicar claramente la disciplina que el esperaba de sus discípulos, ya que los ocupo in su búsqueda de la consciencia de Krsna y la realización de actividades misionarías . A través de estas situaciones, uno puede también experimentar como Srila Prahhupada constantemente representa las enseñanzas puras de Señor Caitanya Mahaprabhu y sus asociados.


Del 1 al 19 de Ene - Nueva York

1967 - Enero 01

Conferencia CC Madhya 20.385-394 - Nueva York

vanipedia.org 		Si estamos sinceramente en Conciencia de Kṛṣṇa, Kṛṣṇa está siempre con nosotros, Él nos da protección y Su misericordia está presente. Todo está presente. Con esta convicción debemos continuar en Conciencia de Kṛṣṇa.

vanipedia.org 		Tanto como estemos en contacto con Kṛṣṇa, en Conciencia de Kṛṣṇa, el resultado será el de perder atracción hacia lo material. Aquellos que caen de conciencia de Kṛṣṇa a la atracción material, es debido a que no son serios respecto al avance en la Conciencia de Kṛṣṇa.
Conferencia BG 10.02-3 - Nueva York
Load video
YouTube

vanipedia.org 		A menos que usted se vuelva sumiso, no podrá ser un alma entregada. ¿A donde? Pranipata. ¿Donde se encuentra una persona ... una persona a quien me pueda entregar? Significa que tenemos que hacer una pequeña prueba a quien rendirse. Ese grado de conocimiento deben tenerse. No que se entreguen a cualquier tonto. Y ¿cómo pueden darse cuenta de esa rendición inteligente o tonta? Eso también se menciona en el śāstra. Se menciona en el Kaṭha Upaniṣad.
Load video
YouTube

vanipedia.org 		Queremos estar libres de ansiedad. Todo el mundo está tratando de librarse de la ansiedad, pero no saben cómo salir de esta ansiedad. Tomar refugio en la intoxicación es inútil para librarse de la ansiedad. Es una droga. Es olvido.

vanipedia.org 		Si usted encuentra a una persona así, entonces ríndase a ella. Praṇipāta Trate de servirla, de complacerla y cuestionarla. Todo le será revelado. Tiene que encontrar a una persona autoritativa y rendirse. Rendirse a esa persona significa rendirse a Dios porque ella es la representante de Dios. Esta permitido hacer preguntas, no para perder tiempo sino para entender. A eso se le llama paripraśna. Estos son los procesos. Todo está ahí. Simplemente tenemos que tomarlo.

vanipedia.org 		Usted puede hacerlo felizmente. ¿Cuál es el proceso? Nosotros cantamos Hare Kṛṣṇa, comemos kṛṣṇa-prasāda, estudiamos la filosofía de la Bhagavad Gita y escuchamos música agradable. ¿Eso es muy difícil? Para nada. Entonces, por medio de este proceso usted será asammūḍhaḥ. Nadie podrá engañarlo. Pero si usted quiere ser engañado habrá muchos engañadores. Así que no haga una sociedad de engañadores y engañados. Tan solo siga el sistema paramparā tal como está prescrito en la literatura Védica, tal como Kṛṣṇa lo recomienda.

vanipedia.org 		Dios siempre está listo para revelarse ante usted. Pero, ¿cómo Él se revela? Él se revela tan pronto usted se vuelve sumiso, se vuelve devoto, se vuelve consciente de Kṛṣṇa, tan solo siga el camino que siguieron los grandes mahājanas, grandes ācāryas. Después... todo será revelado.
ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada
«En el Śrīmad-Bhāgavatam esta muy bien descrito como ésta forma universal tomo lugar y como Brahmā fue creado y de Brahmā, los ṛṣis fueron creados, como la población creció generalmente. Estás descripciones están ahí. Así que realmente es Él el origen Janmādy asya yataḥ (SB 1.1.1). Como está dicho en el Vedānta-sūtra, todo emana de Él».
670101 - Conferencia del BG 10.02-3 - Nueva York

vanipedia.org 		El proceso es… también mencionado en la Bhagavad-gītā Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā (BG 4.34) Si usted quiere entender ésta ciencia trascendental entonces tiene que seguir este principio. ¿Cuál es? Tad viddhi praṇipātena. Tiene que rendirse. Lo mismo que namanta eva, a menos que usted se vuelva sumiso, no podrá ser un alma entregada.

vanipedia.org 		Es muy fácil y puede hacerlo felizmente. ¿Cuál es el proceso? Nosotros cantamos Hare Kṛṣṇa, comemos Kṛṣṇa-prasada, estudiamos la filosofía de la Bhagavad Gita y escuchamos música agradable. ¿Eso es muy difícil? Para nada.


1967 - Enero 02

Conferencia BG 10.03 - Nueva York
Conferencia CC Madhya 20.391-405 - Nueva York

vanipedia.org 		Dios nunca muere. Kṛṣṇa nunca muere. Así hay algunos filósofos modernos que exponen la filosofía de que «Dios está muerto». Dios está muerto para aquellos que siguen la filosofía de los búhos.

vanipedia.org 		Nosotros no requerimos ser sumamente educados o ser eruditos en la filosofía Vedanta. Quien quiera que sea, de donde quiera que sea. Eso no importa. Simplemente intente escuchar y por escuchar todo será Svayam eva sphuraty adaḥ. Debido a que el proceso es que no podemos entender a Dios ni podemos ver a Dios a menos que Él se revele. Ésta revelación vendrá si escuchamos sumisamente. Tal vez no entendamos, pero simplemente por escuchar, podemos alcanzar ese estado en la vida.

vanipedia.org 		Si alguien toma esta filosofía de Conciencia de Kṛṣṇa y desarrolla amor por el Supremo, entonces él podrá ver a Dios en todo momento, en cada paso, en todo. Él no está ni un sólo momento fuera de la vista de Dios.


1967 - Enero 03

Conferencia BG 10.04 - Nueva York


vanipedia.org 		Jñana, conocimiento, significa distinguir entre espíritu y materia. Este conocimiento debe cultivarse y obtener todo el beneficio en esta vida. Esa es una vida exitosa.
Conferencia CC Madhya 21.01-10 - Nueva York
ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada
«Desde el punto de vida espiritual, la gente de esta edad, Kali-yuga, son desafortunados. Su descripción es dada en el Śrīmad-Bhāgavatam, Segundo Capitulo, Primer Canto SB 1.2), las personas tienen vida-corta, su duración de vida es muy corta, y son muy lentos en materia de realización espiritual, la vida humana está hecha especialmente para la realización espiritual, pero han olvidado el objetivo de la vida. Ellos son muy serios acerca de mantener las necesidades de este cuerpo, lo cual no son. Y si alguien está interesado en tener algún gusto de realización espiritual, ellos son mal dirigidos».
670103 - Conferencia del CC Madhya 21.01-10 - Nueva York

vanipedia.org 		Simplemente mediante el canto de esta vibración transcendental, la población de esta era logrará el progreso exacto en materia de realización espiritual. Por lo tanto, tenemos esta referencia agaty-eka-gatim. Para aquellos que están desesperanzados sobre su realización espiritual, Sri Caitanya es la única esperanza.


1967 - Enero 04

Conferencia BG 10.04-5 - Nueva York

vanipedia.org 		La prakrti, naturaleza, es el agente. El verdadero trabajador es Kṛṣṇa, nosotros simplemente somos instrumentos. Esa es nuestra posición. Si usted tiene inteligencia, entonces usted tiene que entender que es simplemente un instrumento.

vanipedia.org 		No piense que lo estoy criticando, solo estoy analizando los hechos. Esto debería ser utilizado. A esto se le llama inteligencia. A esto se le llama jñana. Eso es estár libre de todas las perplejidades. Estos son los procesos, incluso si estudiamos la Bhagavad-gītā de buena manera, analíticamente, sistemáticamente, de cualquier modo, con nuestra inteligencia… hemos obtenido inteligencia y raciocinio. Entonces nos volveremos hombres perfectos. Esto es Conciencia de Kṛṣṇa. Tome beneficio de ello. No arruine su vida. Esa es nuestra petición.
Conferencia CC Madhya 21.13-49 - Nueva York
Load video
YouTube
ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada
«Estos vaqueritos,tienen una vara para la mano, vetra. Y todos tienen una flauta también. Vetra veṇu dala. Y una flor de loto, y un śṛṅgara, un cuerno. Śṛṅgara vastra, y están muy bellamente vestidos, llenos de ornamentos. Así como Kṛṣṇa está vestido, similarmente, Sus amigos, los vaqueritos, tambián están vestidos. En el mundo espiritual, cuando vayan, no serán capaces de entender quién es Kṛṣṇa y quien no es Kṛṣṇa. Todos son como Kṛṣṇa».
670104 - Conferencia del CC Madhya 21.13-49 - Nueva York


1967 - Enero 05

Conferencia CC Madhya 21.49-61 - New York

vanipedia.org 		Se requiere de un cerebro experto para saber apostar. Entonces esa habilidad, esa parte de esfuerzo experto, es Kṛṣṇa. No deberíamos pensar: «Oh, porque Kṛṣṇa es apostador, vamos a dedicarnos a apostar». No. Kṛṣṇa es todo. Kṛṣṇa es todo, pero tenemos que elegir lo favorable, no lo desfavorable.


1967 - Enero 06

Conferencia BG 10.08 - Nueva York

vanipedia.org 		Dios es el origen de todas las emanaciones… Alguien que ha comprendido muy bien este hecho científicamente, entonces, por amar a Dios usted ama todo el universo. Si usted piensa «Dios es algo manufacturado por mi imaginación» entonces usted no puede amar el universo o a Dios.
Conferencia CC Madhya 21.62-67 - Nueva York

vanipedia.org 		Cuando vemos las veintiséis cualidades completamente presentes en una persona,significa que él es perfecto en conciencia de Kṛṣṇa. Si esas cualidades no están presentes, significa que aún, quiero decir, hay un toque de contaminación de la naturaleza material.


1967 - Enero 07

Conferencia BG 10.08 - Nueva York

vanipedia.org 		Si usted tiene fe y trata de comprometerse en conciencia de Kṛṣṇa mediante la asociación de devotos, no mediante usted solo… Solo no es posible. Por ello hemos establecido esta Sociedad Internacional para la Conciencia de Kṛṣṇa. La sociedad es necesaria. Sādhu-saṅga (CC Madhya 22.83). Unicamente para darle la oportunidad a las personas que tienen un poco de fe, de desarrollar esa fe en conciencia de Kṛṣṇa.
Conferencia CC Madhya 22.05 - Nueva York

vanipedia.org 		Nuestro deber es servir a Dios. No existe otro deber. Esa es la enseñanza de Caitanya Mahaprabhu, «No tienes otro deber, nada. Todo eso es falsa ilusión. Si has elegido cualquier otro deber además de servir a Kṛṣṇa en conciencia de Kṛṣṇa, entonces eres un tonto. Estás haciendo algo equivocado, que no es lo mejor para ti».


1967 - Enero 08

Conferencia CC Madhya 22.06 - Nueva York

vanipedia.org 		Kṛṣṇa está en ambos mundos; el mundo espiritual y el mundo material. Debido a que representamos a Kṛṣṇa, estamos en este brahmāṇḍa, condicionados. Pero hay demasiadas entidades vivientes que están eternamente liberadas. Ellas nunca llegan aquí. ¿Cómo es esto? Justo como el océano y los ríos. En el río encontrará peces, y en el océano encontrará peces. A veces puede ser que los peces del río vayan al océano, pero los peces del océano nunca van al río. Nunca llegan al río. No hay lugar para ellos.


1967 - Enero 09

Conferencia CC Madhya 22.11-15 - Nueva York

{

ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada
«Las almas liberadas eternas, ellas están satisfechas simplemente por amar a Krsna. Esa es su satisfacción. Todos quieren amar. Esa es una propensión natural. Todos. Cuando no hay un objeto de amor, entonces en este mundo material a veces amamos a los gatos y perros. ¿Pueden ver? Porque yo debo amar a alguien. Si yo no encuentro una persona adecuada para amar, entonces dirijo mi amor a algún hobby, a algún animal, debido a que el amor está allí. Está dormido. Nuestro amor por Krsna está dormido. Está dentro de nosotros, pero debido a que no tenemos información sobre Krsna, estamos colocando nuestro amor en algo que es frustración. Ese no es el objeto de amor. Por lo tanto estamos frustrados».
670109 - Conferencia del CC Madhya 22.11-15 - Nueva York

vanipedia.org 		Una clase de almas, nitya-mukta, eternamente liberadas, ellas nunca vienen a este mundo. Ellas están eternamente liberadas. Y otra clase, justo como nosotros, condicionados. Estamos eternamente condicionados. Eternamente condicionados significa que no sabemos desde cuándo hemos estado condicionados de esta forma. No es posible trazar la historia.


1967 - Enero 10

Conferencia CC Madhya 22.14-20 - Nueva York
ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada
«Entonces aquí el Señor Caitanya dice kṛṣṇa-bhakti haya abhidheya-pradhāna (CC Madhya 22.17). Para la autorrealización, si quieres realizarte o si quieres liberarte de estas garras materiales, entonces la principal función es volverse consciente de Krsna y estar ocupado en el servicio del Señor directamente. Y bhakti-mukha-nirīkṣaka karma-yoga-jñāna. Y otros procesos, también son admitidos, pero ellos dependen de este proceso».
670110 - Conferencia del CC Madhya 22.14-20 - Nueva York

vanipedia.org 		La idea es disfrutar recíprocamente. Con mis discípulos hablamos de Kṛṣṇa, comemos juntos y cantamos juntos. Esta es la idea. Ahora, si alguno de mis discípulos se vuelve en contra, será entonces una condición muy precaria para mí. Similarmente, Dios se expande a Sí mismo como entidad viviente para disfrutar recíprocamente, no para su propio disfrute. Cuando es cuestión de disfrute, todas las partes que participan en un particular tipo de disfrute, disfrutan.


1967 - Enero 11

Conferencia CC Madhya 22.21-28 - Nueva York
ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada
«Aquellos que son en realidad serios en el servicio devocional, en conciencia de Kṛṣṇa, ellos no carecerán de conocimiento porque encontrarás en el Bhagavad-gītā que el Señor dice,
teṣāṁ satata-yuktānāṁ
bhajatāṁ prīti-pūrvakam
dadāmi buddhi-yogaṁ taṁ
yena mām upayānti te
(BG 10.10)

Aquellos que están ocupados en el servicio trascendental amoroso de Kṛṣṇa, para ellos el conocimiento automáticamente viene desde dentro porque Kṛṣṇa está dentro de nosotros. Así que un alma sincera en conciencia de Kṛṣṇa no carecerá de conocimiento».

670111 - Conferencia del CC Madhya 22.21-28 - Nueva York

vanipedia.org 		El Señor Caitanya dice: «Simplemente por pensar ʻNo soy esta materia; Soy una alma spiritual, ahaṁ brahmāsmi. Yo soy Brahman,ʼ eso no te ayudará a obtener la liberación». La realidad es que las entidades vivientes individuales, son partes integrales del Supremo, pero de alguna u otra forma, ellas quisieron la separación del Supremo y quisieron enseñorearse de la naturaleza material.


1967 - Enero 15

Conferencia CC Madhya 22.27-31 - Nueva York

vanipedia.org 		La comprensión del Brahman es también una posición elevada. No es una cosa ordinaria «No soy este cuerpo, soy Brahman». Esta comprensión no es un logro ordinario. También se alcanza después de la purificación de la mente. Pero eso tampoco es suficiente. Entonces āruhya kṛcchreṇa, después de someterse a severas penitencias y búsqueda de conocimiento, a pesar de que se ha sido elevado hasta el punto de la perfección, hasta el punto de la perfección, aún, patanty adhaḥ, se tiene la posibilidad de caer.

vanipedia.org 		Aquellos que no se sienten atraídos a las actividades de Conciencia de Kṛṣṇa, hay muchas posibilidades de caer nuevamente en... Porque no tienen otra alternativa. O tiene que servir de esta u otra manera. Si no se siente atraído a servir en Conciencia de Kṛṣṇa entonces tiene que servir a su conciencia material. Entonces, para aquellos que no están fijos en Kṛṣṇa,independientemente de su avance espiritual, existe la posibilidad de caer.

vanipedia.org 		Tan pronto como estamos en contacto con Kṛṣṇa, en Conciencia de Kṛṣṇa, el resultado será que perderemos la atracción hacia lo material. Aquellos que caen de Conciencia de Kṛṣṇa a la atracción material, quiere decir que no son serios en avanzar en conciencia de Kṛṣṇa.


1967 - Enero 16

Conferencia CC Madhya 22.31-33 - Nueva York

vanipedia.org 		Usted puede cantar Hare Kṛṣṇa veinticuatro horas, no se sentirá cansado. Esa es la prueba de lo absoluto y lo relativo. Nombre relativo y nombre absoluto. Kṛṣṇa, si usted siempre tiene presente a Kṛṣṇa, entonces ¿dónde está la posibilidad de ignorancia e ilusión? No, no hay posibilidad. Este es el método directo de tener a Kṛṣṇa siempre con usted en su lengua─ Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma...
ES/Spanish - Gotas de Nectar de Srila Prabhupada
«Kṛṣṇa es el sol original; por lo tanto dondequiera que Krsna esté presente no puede haber ignorancia o ilusión. La oscuridad se compara con la ignorancia, ilusión, el sueño, la pereza, la intoxicación, la locura; todas son oscuridad. Aquel que está en la cualidad de la oscuridad, estas cosas serán visibles en su persona: demasiado sueño, pereza, ignorancia. Solo lo opuesto, el número opuesto al conocimiento. A éstas se les llama oscuridad. Entonces si uno en realidad está en la conciencia de Krsna, estas cualidades no estarán visibles en su persona. Ésta es la prueba del progreso en la conciencia de Krsna».
670116 - Conferencia del CC Madhya 22.31-33 - Nueva York

vanipedia.org 		Cuando usted canta Hare Kṛṣṇa, si cantamos mecánicamente, entonces los efectos son diferentes. Les he dado diez tipos de ofensas que existen en el canto Hare Kṛṣṇa. Entonces, cantar mecánicamente es también otra ofensa. Canto sin ofensas… Claro que al comienzo, neófitos, somos propensos a cometer muchas ofensas. Pero debemos tener cuidado de que el canto sea sin ofensas.

vanipedia.org 		Justo como cuando comemos no es que inmediatamente mi hambre queda satisfecha o inmediatamente pierdo la debilidad. Toma un poco de tiempo. Similarmente, la conciencia de Kṛṣṇa puede ser un avance gradual, pero esta es la regla. Si estamos en conciencia de Kṛṣṇa, no puede haber ninguna existencia de māyā, ilusión. Esa es la prueba. Si sigo en ilusión, entonces debo entender que mi ocupación en conciencia de Kṛṣṇa no está progresando. Esta es la prueba.


Del 19 al 31 de Ene - San Francisco

1967 - Enero 19

Carta escrita a Brahmananda, Hayagriva, Kirtanananda, Satsvarupa, Gargamuni, Acyutananda y Jadurani desde San Francisco

vanipedia.org 		Entiendo que estén resintiendo mi ausencia. Krishna les dará fuerza. La presencia física es irrelevante; la presencia del trascendental sonido recibido por el maestro espiritual debe ser la guía de la vida. Eso hará exitosa nuestra vida espiritual.

vanipedia.org 		Si resienten fuertemente mi ausencia pueden colocar mi fotografía sobre mi asiento y esto será una fuente inspiración para ustedes.


1967 - Enero 20

Conferencia CC Madhya 25.19-31 - San Francisco

vanipedia.org 		En lo que respecta a la salvación, nadie puede liberarse sin bhakti, sin servicio devocional. Bhakti vinā, sin devoción, o sin amor por la Dios, sin alcanzar amor por Dios… Este es el veredicto del Śrīmad-Bhāgavatam. Hasta que uno no sea un alma rendida a la Suprema Personalidad de Dios, no hay forma de liberación de este mundo material. El Śrīmad-Bhāgavatam dice śreyaḥ-sṛtiṁ bhaktim udasya te vibho.


1967 - Enero 21

Conferencia CC Madhya 25.29 - San Francisco

vanipedia.org 		El mejor servicio para la humanidad es revivir su conciencia de Kṛṣṇa, conciencia de Dios. Eso lo salvará. Eso lo salvará. No este pequeño hospital o esta pequeña comida. No. Eso no puede salvarlo. Si Dios descuida a uno… Hay dos líneas Bengalíes: rakṣe kṛṣṇa māre ke, māre kṛṣṇa rakṣe ke. Si Kṛṣṇa, si Dios quiere matar a alguien, oh, nadie puede protegerlo. Y si Dios quiere protegerlo, oh, nadie puede matarlo.


1967 - Enero 22

Conferencia CC Madhya 25.31-38 - San Francisco

vanipedia.org 		Esta es una muy buena historia. En nuestros días de colegio en la clase de Lógica del profesor Purnachandra Sen, citó un muy buen ejemplo, que un estudiante se acercó al maestro e hicieron un contrato, que consistía en que él quería ser un estudiante de leyes, abogado...
Carta escrita a Janardana desde San Francisco

vanipedia.org 		Ahora es tu turno de abrir una sucursal similar en Montreal. Abrir una sucursal y conducirla debidamente de acuerdo con nuestra línea de acción es el camino de la Conciencia de Krishna. A pesar de mi ausencia en Nueva York los estudiantes están dirigiendo los asuntos de muy buena manera. Ellos, aunque resienten mi ausencia, no están desanimados. Más bien están brindando el servicio de una manera exacta y agradable.


1967 - Enero 23

Conferencia CC Madhya 25.36-40 - San Francisco

vanipedia.org 		Dviṣataḥ quiere decir que hay una clase que siempre está envidiosa de Dios. Tan pronto como usted habla algo acerca de Dios, ellos se ponen furiosos: «Oh, ¿qué es esa tontería de Dios?» Entonces ellos son dviṣataḥ. Dviṣataḥ significa envidioso. Ellos ni siquiera pueden tolerar el nombre de Dios. «No hable de Dios». Ya no es una infección individual, ahora es mundial.

vanipedia.org 		Nuestra misión no es pelear, pero nuestra misión es convencer. Así que este es el método para ser aceptado por los devotos, aquellos que están en conciencia de Krsna, deben predicar la filosofía en el mundo.


1967 - Enero 24

Conferencia CC Madhya 25.40-50 - San Francisco

vanipedia.org 		Éste es el secreto de la interpretacón en la era moderna. Si quisieran establecer....Supongan que tienen alguna convicción y que quieren establecerla por medio de la evidencia de una literatura aprobada. Así como Gandhi; Gandhi quería establecer la no violencia a partir del Bhagavad-gītā. Él es conocido por ser un gran estudiante del Bhagavad-gītā pero no lo era para nada. Su teoría política era que el quería conquistar a sus enemigos por medio de la no violencia.


1967 - Enero 25

Carta escrita a Brahmananda desde San Francisco

vanipedia.org 		Háganme saber si existe alguna posibilidad de imprimir éste libro (Bhagavad-gita) en USA; de otra manera haré inmediatamente los arreglos para su impresión en India. La traducción y comentarios ya están terminados. Empezaré el ensayo y texto del Caitanya Caritamrta. Si me asiste algún mecanógrafo experto como Neal lo está haciendo ahora, podemos publicar un libro cada tres meses. Y mientras más libros tengamos, más respetables nos volveremos.


1967 - Enero 30

Carta escrita a Acyutananda desde San Francisco

vanipedia.org 		Mientras más sirves a Krishna más fuerte de vuelves. Espero estés siendo asistido adecuadamente por tus otros hermanos espirituales. Estaré contento de oír de ti. Ojalá Krishna te dé toda la protección en el cumplimiento de tus deberes trascendentales.
Carta escrita a Brahmananda desde San Francisco

vanipedia.org 		El Maestro Espiritual es llamado Su Divina Gracia, un hermano espiritual es llamado Su Gracia, y cualquier Sannyasin es llamado Su Santidad.
Carta escrita a Gargamuni desde San Francisco

vanipedia.org 		Espero estés bien con la completa cooperación de tus hermanos espirituales mayores. ¿Fuiste a ver a tu madre acompañado de Brahmananda? Espero ella se encuentre bien ahora.
Carta escrita a Jadurani desde San Francisco

vanipedia.org 		Eres muy buena chica, porque te he oído cantar mientras trabajas. Eso es muy bueno y ojalá Krishna te dé más y más iluminación. Yo siempre oro para que seas feliz mediante la Gracia de nuestro Señor.
Carta escrita a Rayarama desde San Francisco

vanipedia.org 		Esta «De Vuelta al Supremo» siempre será la espina dorsal de la sociedad porque mientras más popular sea la revista, nuestra sociedad se vuelve popular. Así que, tu ambición siempre debe ser el cómo mejorar la calidad del papel para que de ese modo sea leída por todas las personas respetables.
Carta escrita a Satsvarupa desde San Francisco

vanipedia.org 		Eres un devoto sincero del Señor y definitivamente Él te bendecirá con avance auspicioso en materia de entendimiento espiritual. Tu asistente Ranchor está muy bien conmigo. Él ya no está perturbado de la mente.


Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/Un_mes_en_la_vida_de_Srila_Prabhupada_-_Enero_1967&oldid=341904"