RU/Месяц из жизни Шрилы Прабхупады - Январь 1967: Difference between revisions

 
(Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists)
 
Line 1: Line 1:
[[Category:Russian - Месяцы из жизни Шрилы Прабхупады]]
[[Category:Russian - Месяцы из жизни Шрилы Прабхупады]]
[[Category:Месяцы из жизни Шрилы Прабхупады - 1966]]
[[Category:Месяцы из жизни Шрилы Прабхупады - 1967|R01]]
<div style="float:right;">[[File:Go-previous.png|link=A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_December_1966|December 1966]] '''[[A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_December_1966|December 1966]] - [[A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_February_1967|February 1967]]''' [[File:Go-next.png|link=A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_February_1967|February 1967]]</div>
<div style="float:right;">[[File:Go-previous.png|link=RU/Месяц из жизни Шрилы Прабхупады - Декабрь 1966|Декабрь 1966]] '''[[RU/Месяц из жизни Шрилы Прабхупады - Декабрь 1966|Декабрь 1966]] - [[RU/Месяц из жизни Шрилы Прабхупады - Февраль 1967|Февраль 1967]]''' [[File:Go-next.png|link= Месяц из жизни Шрилы Прабхупады_-_ Февраль_1967|Февраль 1967]]</div>
{{Monthsnav}}
{{Monthsnav-RU}}
{{Month in the life header}}
{{Month in the life header-RU}}
*See also: the '''[[Timeline of Srila Prabhupada's Life - 1967#January 1967|Timeline of Srila Prabhupada's Life - January 1967]]'''
*Смотрите также: '''[[Timeline of Srila Prabhupada's Life - 1967#January 1967|Хроника жизни Шрилы Прабхупады - Январь 1967]]'''




----
----
=== Jan 1 to 19 - New York ===
=== С 1 по 19 января - Нью-Йорк ===
==== [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_01|1967 - January 01]] ====
==== [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_01|1 января 1967]] ====


:'''[[Vanisource:670101 - Lecture CC Madhya 20.385-394 - New York|Lecture CC Madhya 20.385-394 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670101 - Lecture CC Madhya 20.385-394 - New York|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 20.385-394 - Нью-Йорк]]'''
{{VaniQuotebox|If we are sincerely in Krsna consciousness, that Krsna is always with us, He gives us protection, His mercy is there. Everything is there. With this conviction, we should continue Krsna consciousness|If we are sincerely in Kṛṣṇa consciousness, that Kṛṣṇa is always with us, He gives us protection, His mercy is there. Everything is there. With this conviction, we should continue Kṛṣṇa consciousness.}}
{{VaniQuotebox|If we are sincerely in Krsna consciousness, that Krsna is always with us, He gives us protection, His mercy is there. Everything is there. With this conviction, we should continue Krsna consciousness|Если мы искренни в сознании Кришны, то Он всегда с нами, Кришна даёт нам защиту и Свою Милость. Здесь есть всё. Убежденные в этом, мы должны продолжать действовать в сознании Кришны.}}
{{VaniQuotebox|As soon as we are in touch with Krsna, in Krsna consciousness, the result will be that we shall lose our material attraction. Those who are falling down from Krsna consciousness again to the material attraction, that means they are not serious|As soon as we are in touch with Kṛṣṇa, in Kṛṣṇa consciousness, the result will be that we shall lose our material attraction. Those who are falling down from Kṛṣṇa consciousness again to the material attraction, that means they are not serious about advancing in the Kṛṣṇa consciousness.}}
{{VaniQuotebox|As soon as we are in touch with Krsna, in Krsna consciousness, the result will be that we shall lose our material attraction. Those who are falling down from Krsna consciousness again to the material attraction, that means they are not serious|Как только мы установим связь с Кришной, в сознании Кришны, результатом будет потеря влечения к материальному. Есть люди, которые падают, уходят из Сознания Кришны, снова привлекаясь материей, и это значит, что они относились к продвижению в сознании Кришны несерьёзно.}}
:'''[[Vanisource:670101 - Lecture BG 10.02-3 - New York|Lecture BG 10.02-3 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670101 - Lecture BG 10.02-3 - New York|Лекция по Бхагавад-гите 10.02-3 - Нью-Йорк]]'''
{{youtube_ditl|gP-xB0nl11s|[[Vaniquotes:Don't surrender to any nonsense. You have to... And how that intelligent or nonsense can be found out? That is also mentioned in the sastra. That is mentioned in the Katha Upanisad|Don't Surrender To Any Nonsense - 0004]]|'''7:55 minute excerpt of Lecture BG 10.02-3 - New York'''}}
{{youtube_ditl|gP-xB0nl11s|[[RU/Prabhupada 0004 - Не предавайтесь кому попало | Не предавайтесь кому попало - 0004]]|'''7:55 минут отрывка лекции по Бхагавад-гите 10.02-3 - Нью-Йорк'''}}
{{VaniQuotebox|Don't surrender to any nonsense. You have to... And how that intelligent or nonsense can be found out? That is also mentioned in the sastra. That is mentioned in the Katha Upanisad|Unless you become submissive, you cannot be a surrendered soul. And where? Praṇipāta. Where you will find a person that "He is... Here is a person where I can surrender"? Then that means we have to make a little test where to surrender. That much knowledge you must have. Don't surrender to any nonsense. And how that intelligent or nonsense can be found out? That is also mentioned in the śāstra. That is mentioned in the Kaṭha Upaniṣad.}}
{{VaniQuotebox|Don't surrender to any nonsense. You have to... And how that intelligent or nonsense can be found out? That is also mentioned in the sastra. That is mentioned in the Katha Upanisad|До тех пор пока мы не покоримся, мы не сможем стать подчиненной душой. А где вы это сделаете? ''Пранипата''. А где вы сможете найти того человека, которому будете в состоянии следовать? Это означает, что надо прежде всего проверить его. Вы обязаны обладать этим знанием различения. Не делайте этого бездумно. А как можно определить разумность или глупость учителя? Это также упомянуто в шастрах, Катха Упанишадах.}}
{{youtube_ditl|5K2-ErGZbj4|[[Vaniquotes:Everyone is trying to get himself free from anxieties, but he does not know how to get out of this anxiety. This taking shelter of intoxication is no use to get oneself free from anxieties. It is a drug. It is oblivion|Vaikuṇṭha Means Without Anxiety - 0073]]|5:18 minute excerpt of Lecture BG 10.02-3 - New York}}
{{youtube_ditl|5K2-ErGZbj4|[[Vaniquotes:RU/Prabhupada 0073 - "Вайкунтха" значит "без тревог"|"Вайкунтха" значит "без тревог" - 0073]]|5:18 минут отрывка лекции по Бхагавад-гите 10.02-3 - Нью-Йорк}}
{{VaniQuotebox|Everyone is trying to get himself free from anxieties, but he does not know how to get out of this anxiety. This taking shelter of intoxication is no use to get oneself free from anxieties. It is a drug. It is oblivion|We want to be free from anxieties. Everyone is trying to get himself free from anxieties, but he does not know how to get out of this anxiety. This taking shelter of intoxication is no use to get oneself free from anxieties. It is a drug. It is oblivion.}}
{{VaniQuotebox|Everyone is trying to get himself free from anxieties, but he does not know how to get out of this anxiety. This taking shelter of intoxication is no use to get oneself free from anxieties. It is a drug. It is oblivion|Мы хотим быть свободными от беспокой ства. Все пытаются это сделать, но не знают, как. Эта попытка не опьянеть не освободит человека от беспокойства. Это наркотик. Это – забвение.}}
{{VaniQuotebox|Surrendering unto him means surrendering unto God because he is God's representative. But you are allowed to make questions, not to waste time, but for understanding. That is called pariprasna. These are the process. So everything is there|If you find out such person, then surrender there. Praṇipāta. And try to serve him, try to please him, and question him. The whole thing will reveal. You have to find out such an authoritative person and surrender unto him. Surrendering unto him means surrendering unto God because he is God's representative. But you are allowed to make questions, not to waste time, but for understanding. That is called paripraśna. These are the process. So everything is there. We have simply to adopt it.}}
{{VaniQuotebox|Surrendering unto him means surrendering unto God because he is God's representative. But you are allowed to make questions, not to waste time, but for understanding. That is called pariprasna. These are the process. So everything is there|Если вы найдете такого человека, предайтесь ему. Пранипата. И постарайтесь служить ему, постарайтесь удовлетворить его и расспрашивайте. И вы увидите целостную картину мира. Вы должны найти такого авторитетного человека и предаться ему. Предание ему означает предание Богу, потому что он – представитель Бога. Но у вас есть возможность задавать вопросы, не для того, чтобы просто потратить на это время, а чтобы понять. Это называется парипрашна. Это процесс. И в нём есть всё. Мы просто должны принять его.}}
{{VaniQuotebox|By this process you'll be asammudhah. Nobody can cheat you. But if you want to be cheated there are so many cheaters. So don't make a cheater and cheated society. Just follow the parampara system as it is prescribed in the Vedic literature|You can do in happy mood. And what is the process? We chant Hare Kṛṣṇa and eat kṛṣṇa-prasāda and study Bhagavad-gītā philosophy, hear nice musical sounds. Is it very difficult? Is it very difficult? Not at all. So by this process you'll be asammūḍhaḥ. Nobody can cheat you. But if you want to be cheated there are so many cheaters. So don't make a cheater and cheated society. Just follow the paramparā system as it is prescribed in the Vedic literature, as it is recommended by Kṛṣṇa.}}
{{VaniQuotebox|By this process you'll be asammudhah. Nobody can cheat you. But if you want to be cheated there are so many cheaters. So don't make a cheater and cheated society. Just follow the parampara system as it is prescribed in the Vedic literature|Вы можете пребывать в хорошем настроении. И что это за процесс? Мы воспеваем мантру Харе Кришна и кушаем Кришна-прасад, изучаем философию Бхагавад-гиты, слушаем приятную музыку. Это так сложно? Это так сложно? Ни в коем случае. Таким образом, благодаря этому процессу, вы станете асаммудхах. Никто не сможет вас обмануть. Но, если захотите быть обманутыми, здесь полно мошенников. Так что не создавайте обманщика и обманутое общество. Просто следуйте системе парампары, как это предписано делать в ведической литературе и как это велит делать Кришна.}}
{{VaniQuotebox|God is always ready to be revealed to you. But how does He reveal? He reveals as soon as you become submissive, you become devotee, you become Krsna conscious, you just follow the path traversed by the great mahajanas, great acaryas|God is the always ready to be revealed to you. But how does He reveal? He reveals as soon as you become submissive, you become devotee, you become Kṛṣṇa conscious, you just follow the path traversed by the great mahājanas, great ācāryas. Then it is... Everything is known.}}
{{VaniQuotebox|God is always ready to be revealed to you. But how does He reveal? He reveals as soon as you become submissive, you become devotee, you become Krsna conscious, you just follow the path traversed by the great mahajanas, great acaryas|Бог всегда готов показаться вам. Но как Он это делает? Он обнаруживает себя, как только вы становитесь покорным, становитесь преданным, становитесь сознающим Кришну, следуете по пути великих ''махаджан'', великих ачарьев. Тогда это… Всё известно.}}
{{Audiobox_NDrops|Nectar Drops from Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670101BG-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|"In the Śrīmad-Bhāgavatam it is very nicely described how this universal form took place and how Brahmā was created and from Brahmā the ṛṣis were created, how population increased generally. These descriptions are there. So actually He is the origin. Janmādy asya yataḥ ([[Vanisource:SB 1.1.1|SB 1.1.1]]). As it is said in the Vedānta-sūtra, everything emanating from Him."|Vanisource:670101 - Lecture BG 10.02-3 - New York|670101 - Lecture BG 10.02-3 - New York}}
{{Audiobox_NDrops|RU/Russian - Жемчужины мудрости Шрилы Прабхупады|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670101BG-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|«Шримад-Бхагаватам хорошо описывает, как была проявлена эта вселенская форма, и как был сотворен Брахма, и как Брахма сотворил риши, и как увеличивалось население. Все это описано там. Господь – изначальная причина всех причин созидания. ''Джанмади асйа йато'' ([[Vanisource:SB 1.1.1|SB 1.1.1]]). Как сказано в Веданта-сутре, все исходит от Него».|Vanisource:670101 - Lecture BG 10.02-3 - New York|670101 - Лекция по Бхагавад-гите 10.02-3 - Нью-Йорк}}  
{{VaniQuotebox|Unless you become submissive, you cannot be a surrendered soul|The process is... That is also mentioned in the Bhagavad-gītā. Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā (BG 4.34). If you want to understand that transcendental science, then you have to follow this principle. What is that? Tad viddhi praṇipātena. You have to surrender. The same thing: just like namanta eva. Unless you become submissive, you cannot be a surrendered soul.}}
{{VaniQuotebox|Unless you become submissive, you cannot be a surrendered soul|Процесс это… Это также упоминается в  Бхагавад-гите . ''Тад виддхи пранипатена парипрашнена севайа'' (Бхагавад-гита 4. 34). Если вы хотите понять эту трансцендентную науку, то должны следовать этому принципу. Какому? ''Тад виддхи пранипатена''. Вы должны предаться. Или, то же самое: как наманта эва. Если вы не покоритесь, вы не можете быть преданной душой.}}
{{VaniQuotebox|And it is very easy. And you can do in happy mood. And what is the process? We chant Hare Krsna and eat Krsna-prasada and study Bhagavad-gita philosophy, hear nice musical sounds. Is it very difficult? Is it very difficult? Not at all|And it is very easy. And you can do in happy mood. And what is the process? We chant Hare Krsna and eat Krsna-prasada and study Bhagavad-gita philosophy, hear nice musical sounds. Is it very difficult? Is it very difficult? Not at all.}}
{{VaniQuotebox|And it is very easy. And you can do in happy mood. And what is the process? We chant Hare Krsna and eat Krsna-prasada and study Bhagavad-gita philosophy, hear nice musical sounds. Is it very difficult? Is it very difficult? Not at all|И это очень просто делается и делается с радостью. А каков же процесс? Мы повторяем Харе Кришна мантру, едим Кришна прасад и изучаем философию Бхагавад-гиты, слушаем прекрасную музыку. Разве это сложно? Совершенно не сложно.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_02|1967 - January 02]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_02|2 января 1967]] ====


:'''[[Vanisource:670102 - Lecture BG 10.03 - New York|Lecture BG 10.03 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670102 - Lecture BG 10.03 - New York|Лекция по Бхагавад -гите 10.03 - Нью-Йорк]]'''
:'''[[Vanisource:670102 - Lecture CC Madhya 20.391-405 - New York|Lecture CC Madhya 20.391-405 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670102 - Lecture CC Madhya 20.391-405 - New York|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 20.391-405 - Нью-Йорк]]'''
{{VaniQuotebox|God is never dead. Krsna is never dead, as some of the modern philosophers, they are putting forward the philosophy of "God is dead." God is dead for those who are following the owl philosophy|God is never dead. Kṛṣṇa is never dead, as some of the modern philosophers, they are putting forward the philosophy of "God is dead." God is dead for those who are following the owl philosophy.}}
{{VaniQuotebox|God is never dead. Krsna is never dead, as some of the modern philosophers, they are putting forward the philosophy of "God is dead." God is dead for those who are following the owl philosophy|Бог никогда не умирает. Кришна никогда не умирает, в отличие от утверждений некоторых современных философов. Они выдвигают теорию  Бог мертв . Он мертв для тех, кто следует такой совиной философии.}}
{{VaniQuotebox|The process is that we cannot understand God or we cannot see God unless He reveals. So this revelation will come if we submissively hear. We may not understand, but simply by hearing, we can achieve that stage of life|We do not require to be very highly educated or very good scholar in Vedānta philosophy. Whatever you are, you remain in your place. That doesn't matter. Simply try to hear, and by hearing everything will be... Svayam eva sphuraty adaḥ. Because the process is that we cannot understand God or we cannot see God unless He reveals. So this revelation will come if we submissively hear. We may not understand, but simply by hearing, we can achieve that stage of life.}}
{{VaniQuotebox|The process is that we cannot understand God or we cannot see God unless He reveals. So this revelation will come if we submissively hear. We may not understand, but simply by hearing, we can achieve that stage of life|Нам не требуется иметь высшее образование или принадлежать к великой философской школе Веданты. Где бы вы ни находились, оставайтесь на своем месте. Это не имеет значения. Просто старайтесь слушать и с помощью этого достигнете всего… ''Свайам эва спхуратй адаха''. Процесс состоит в том, что мы не можем понять Господа или увидеть Его, пока Он сам не откроется. Это явление совершится, если мы будем смиренно внимать. Мы можем даже и не понимать того, что слышим, но с помощью этого мы сможем достигнуть этого уровня в жизни.}}
{{VaniQuotebox|If one takes to this philosophy of Krsna consciousness and develops love of Godhead, then he can see God at every moment, in every step, in every thing. He's not, for a single moment, is out of the sight of God|If one takes to this philosophy of Kṛṣṇa consciousness and develops love of Godhead, then he can see God at every moment, in every step, in every thing. He's not, for a single moment, is out of the sight of God.}}
{{VaniQuotebox|If one takes to this philosophy of Krsna consciousness and develops love of Godhead, then he can see God at every moment, in every step, in every thing. He's not, for a single moment, is out of the sight of God|Если вы возьмете эту философию сознания Кришны и будете развивать любовь к Богу, тогда вы сможете Его видеть в каждом движении и во всем, что окружает нас. Даже на мгновение вы не находитесь вне поле зрения Господа.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_03|1967 - January 03]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_03|3 января 1967]] ====


[[Vanisource:670103 - Lecture BG 10.04 - New York|Lecture BG 10.04 - New York]]
[[Vanisource:670103 - Lecture BG 10.04 - New York|Лекция по Бхагавад-гите 10.04 - Нью-Йорк]]
{{VaniQuotebox|Jnana, knowledge, means distinguishing between spirit and matter. And this knowledge should be cultivated and taken full advantage in this life. That is succesful life|Jñāna, knowledge, means distinguishing between spirit and matter. And this knowledge should be cultivated and taken full advantage in this life. That is succesful life.}}
{{VaniQuotebox|Jnana, knowledge, means distinguishing between spirit and matter. And this knowledge should be cultivated and taken full advantage in this life. That is succesful life|''Гьяна'', знание, означает различие между духом и материей. Это знание должно насаждаться и развиваться с наибольшей выгодой в этом мире. Это и есть успех в жизни.}}
:'''[[Vanisource:670103 - Lecture CC Madhya 21.01-10 - New York|Lecture CC Madhya 21.01-10 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670103 - Lecture CC Madhya 21.01-10 - New York|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 21.01-10 - Нью-Йорк]]'''
{{Audiobox_NDrops|Nectar Drops from Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670103CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|"From spiritual point of view, the people of this age, Kali-yuga, they are unfortunate. Their description is given in the Śrīmad-Bhāgavatam, Second Chapter, First Canto ([[Vanisource:SB 1.2|SB 1.2]]), that people are short-living, their duration of life is very short, and they are very slow in the matter of spiritual realization. The human form of life is especially meant for spiritual realization, but they have forgotten that aim of life. They are very much serious about maintaining about the necessities of this body, which he's not. And if somebody's interested to have some taste of spiritual realization, they are misdirected."|Vanisource:670103 - Lecture CC Madhya 21.01-10 - New York|670103 - Lecture CC Madhya 21.01-10 - New York}}
{{Audiobox_NDrops|RU/Russian - Жемчужины мудрости Шрилы Прабхупады|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670103CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|«С духовной точки зрения, люди этого века, Кали-юги несчастны. Их описание дано в Шримад-Бхагаватам, Вторая глава, Первая Песнь ([[Vanisource: SB 1.2 | SB 1.2]]), их жизнь очень коротка и они очень медлительны в вопросах духовного осознания. Человеческая форма жизни специально предназначена для духовного осознания, но они забыли эту цель жизни. Они очень серьезно относятся к потребностям этого тела. А если кто-то заинтересован обрести вкус духовного осознания, они не находят верный путь».|Vanisource:670103 - Lecture CC Madhya 21.01-10 - New York|670103 - Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 21.01-10 - Нью-Йорк}}
{{VaniQuotebox|By simple chanting of this transcendental vibration the people of this age will make exact progress in the matter of spiritual realization....Those who are hopeless about their spiritual realization, Lord Caitanya is the only one hope|By simple chanting of this transcendental vibration the people of this age will make exact progress in the matter of spiritual realization. Therefore this reference is there, agaty-eka-gatim. Those who are hopeless about their spiritual realization, Lord Caitanya is the only one hope.}}
{{VaniQuotebox|By simple chanting of this transcendental vibration the people of this age will make exact progress in the matter of spiritual realization....Those who are hopeless about their spiritual realization, Lord Caitanya is the only one hope|Путем простого повторения этих трансцендентных вибраций люди нашей эпохи будут совершенно точно прогрессировать в области духовной реализации. Поэтому эта рекомендация и находится там ''агати эка гатим''. Для тех, кто безнадежен в своих духовных реализациях, Господь Чайтанья – это единственная надежда.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_04|1967 - January 04]] ====
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_04|4 января 1967]] ====


:'''[[Vanisource:670104 - Lecture BG 10.04-5 - New York|Lecture BG 10.04-5 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670104 - Lecture BG 10.04-5 - New York|Лекция по Бхагавад-гите 10.04-5 - Нью-Йорк]]'''
{{VaniQuotebox|Real worker is Krsna. We are simply instrument|The prakṛti, nature, is the agent. The real worker is Kṛṣṇa. We are simply instrument. That is our position. If you have got intelligence, then you have to understand that you are simply an instrument.}}
{{VaniQuotebox|Real worker is Krsna. We are simply instrument|''Пракрити'', природа, — это инструмент, настоящий же творец – Кришна. Мы просто орудие, в этом состоит наше положение. Если вы обладаете разумом, то должны понимать, что вы всего лиш инструмент.}}
{{VaniQuotebox|Don't take it that I am criticizing you. Just I am analyzing the fact. So this should be utilized. This is called intelligence. This is called jnana. This is called free from bewilderment|Don't take it that I am criticizing you. Just I am analyzing the fact. So this should be utilized. This is called intelligence. This is called jñāna. This is called free from bewilderment. These are the process. Even if we study Bhagavad-gītā nicely, analytically, systematically, in any way, with our intelligence... We have got intelligence; we have got reason. Then we become perfect man. This is Kṛṣṇa consciousness. Take advantage of it. Don't spoil your life. That is our request.}}
{{VaniQuotebox|Don't take it that I am criticizing you. Just I am analyzing the fact. So this should be utilized. This is called intelligence. This is called jnana. This is called free from bewilderment|Не думай, что я критикую тебя. Просто я анализирую факт. Таким образом, это должно быть использовано. Это называется интеллектом. Это называется ''гьяна''. Это значит быть свободным от неясности. Это процесс. Даже если мы безупречно изучаем Бхагавад-гиту, аналитически, систематически, в любом случае, с нашим умом… У нас есть ум, у нас есть мотив. Тогда мы сможем стать совершенными. Таково сознание Кришны. Воспользуйтесь этим. Не портите себе жизнь. Такова наша просьба.}}
:'''[[Vanisource:670104 - Lecture CC Madhya 21.13-49 - New York|Lecture CC Madhya 21.13-49 - New York]]'''
:'''[[Vanisource:670104 - Lecture CC Madhya 21.13-49 - New York|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 21.13-49 - Нью-Йорк]]'''
{{youtube_ditl|GWbsIO858T8|[[Vaniquotes:Just like Krsna is dressed, similarly, His friends, cowherd boys, they are also dressed. In the spiritual world, when you go, you'll not be able to understand who is Krsna and who is not Krsna. Everyone is like Krsna|Krishna is Very Much Fond of Playing with His Young Boyfriends - 0080]]|05:56 minutes from a lecture on CC Madhya 21.013-49 in New York}}
{{youtube_ditl|GWbsIO858T8|[[Vaniquotes:RU/Prabhupada 0080 - Кришна любит играть со своими друзьями| Кришна любит играть со своими друзьями - 0080]]|05:56 минут лекции по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила21.013-49 в Нью-Йорке}}
{{Audiobox_NDrops|Nectar Drops from Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670104CC-NEW_YORK_ND_02.mp3</mp3player>|"All these cowherd boys and everything, cows and everything, they are all expansion of Kṛṣṇa's energy. It is spiritual. Just like we are expansion of Kṛṣṇa's marginal energy and the matter is also expansion of Kṛṣṇa's inferior material energy, similarly, in the spiritual world all those things—Kṛṣṇa, the cowherd boys, the cows, and everything—they are also expansion of His spiritual energy."|Vanisource:670104 - Lecture CC Madhya 21.13-49 - New York|670104 - Lecture CC Madhya 21.13-49 - New York}}
{{Audiobox_NDrops|RU/Russian - Жемчужины мудрости Шрилы Прабхупады|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670104CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|«У этих пастушков в руках – тростник и флейта. ''Ветра вену дала''. И еще цветок лотоса и шрингара – рожок. ''Шрингара вастра''. Эти пастушки очень нарядно одеты, и на них много украшений. Они одеты так же, как Кришна. Если вы попадете в духовный мир, то не сможете понять, где Кришна, потому что все там выглядят как Он».|Vanisource:670104 - Lecture CC Madhya 21.13-49 - New York|670104 - Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 21.13-49 - Нью-Йорк}}  


{{Audiobox_NDrops|Nectar Drops from Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670104CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|"These cowherds boys, they have got a cane in the hand, vetra. And each of them has got a flute also. Vetra veṇu dala. And a lotus flower, and a śṛṅgara, a horn. Śṛṅgara vastra, and very nicely dressed. And full of ornaments. Just like Kṛṣṇa is dressed, similarly, His friends, cowherd boys, they are also dressed. In the spiritual world, when you go, you'll not be able to understand who is Kṛṣṇa and who is not Kṛṣṇa. Everyone is like Kṛṣṇa."|Vanisource:670104 - Lecture CC Madhya 21.13-49 - New York|670104 - Lecture CC Madhya 21.13-49 - New York}}
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_05|января 1967 05]] ====
{{VaniQuotebox|Just like Krsna is dressed, similarly, His friends, cowherd boys, they are also dressed. In the spiritual world, when you go, you'll not be able to understand who is Krsna and who is not Krsna. Everyone is like Krsna|These cowherds boys, they have got a cane in the hand, vetra. And each of them has got a flute also. Vetra veṇu dala. And a lotus flower, and a śṛṅgara, a horn. Śṛṅgara vastra, and very nicely dressed. And full of ornaments. Just like Kṛṣṇa is dressed, similarly, His friends, cowherd boys, they are also dressed. In the spiritual world, when you go, you'll not be able to understand who is Kṛṣṇa and who is not Kṛṣṇa. Everyone is like Kṛṣṇa.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_05|1967 - January 05]] ====
:'''[[Vanisource:670105 - Lecture CC Madhya 21.49-61 - New York|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 21.49-61 - New York]]'''
{{VaniQuotebox|It requires some expert brain, how to play gamble. So that expertness, that part of expert endeavor, is Krsna|Вы должны быть экспертом, чтобы играть в азартные игры. Итак, такой профессионализм, прилагаемые усилия, - это Кришна. Поэтому мы не должны думать: О, так как Кришна азартен, позвольте там тоже играть в азартные игры. Нет. Кришна повсюду. Кришна везде, но мы должны выбирать благоприятное для нас, а не наоборот.}}


:'''[[Vanisource:670105 - Lecture CC Madhya 21.49-61 - New York|Lecture CC Madhya 21.49-61 - New York]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_06|6 января 1967]] ====
{{VaniQuotebox|It requires some expert brain, how to play gamble. So that expertness, that part of expert endeavor, is Krsna|It requires some expert brain, how to play gamble. So that expertness, that part of expert endeavor, is Kṛṣṇa. So we should not think, "Oh, because Kṛṣṇa is gambling also, so let us engage and devote in gambling." No. Kṛṣṇa is everything. Kṛṣṇa is everything, but we have to select favorably, not unfavorably.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_06|1967 - January 06]] ====
:'''[[Vanisource:670106 - Lecture BG 10.08 - New York|Лекция по Бхагавад-гите 10.08 - Нью-Йорк]]'''
{{VaniQuotebox|God is the origin of all emanations... One who has understood this fact very nicely, scientifically, then, by loving God, you love everything, universe|Бог является источником всех эманаций… Тот, кто очень хорошо понял этот факт, научно, тот, любя Бога, любит всё вокруг, всю вселенную. Если вы думаете, что  Бог – что-то, созданное моим воображением , тогда вы не любите вселенную или Господа.}}
:'''[[Vanisource:670106 - Lecture CC Madhya 21.62-67 - New York|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 21.62-67 - Нью-Йорк]]'''
{{VaniQuotebox|When we see the twenty-six qualification in full present, that means he is perfect in Krsna consciousness. If those qualities are not present, that means there is still, I mean to say, a touch of contamination of material nature|Если мы наблюдаем все двадцать шесть качеств в ком-то одновременно, это означает, что он достиг совершенства в сознании Кришны. Если же этих качеств нет, это значит, что всё еще, я хочу сказать, есть связь с материальной природой.}}


:'''[[Vanisource:670106 - Lecture BG 10.08 - New York|Lecture BG 10.08 - New York]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_07|7 января 1967]] ====
{{VaniQuotebox|God is the origin of all emanations... One who has understood this fact very nicely, scientifically, then, by loving God, you love everything, universe|God is the origin of all emanations... One who has understood this fact very nicely, scientifically, then, by loving God, you love everything, universe. If you think that "God is something manufactured by my imagination," then you cannot love universe or God.}}
:'''[[Vanisource:670106 - Lecture CC Madhya 21.62-67 - New York|Lecture CC Madhya 21.62-67 - New York]]'''
{{VaniQuotebox|When we see the twenty-six qualification in full present, that means he is perfect in Krsna consciousness. If those qualities are not present, that means there is still, I mean to say, a touch of contamination of material nature|When we see the twenty-six qualification in full present, that means he is perfect in Kṛṣṇa consciousness. If those qualities are not present, that means there is still, I mean to say, a touch of contamination of material nature.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_07|1967 - January 07]] ====
:'''[[Vanisource:670107 - Lecture BG 10.08 - New York|Лекция по Бхагавад-гите 10.08 - Нью-Йорк]]'''
{{VaniQuotebox|We have established this International Society for Krishna Consciousness. Society is required. Sadhu-sanga. Just to give opportunity to persons who have got little faith to develop that faith into Krsna consciousness|Если вы обладаете верой и пытаетесь вовлечь себя в сознание Кришны, объединившись с преданными, а не в одиночку… В одиночку это невозможно. Поэтому мы создали Международное Общество Сознания Кришны. В Обществе есть необходимость. Садху-санга (Чайтаня-чаритамрита Мадхья-лила 22.83). Просто дайте возможность маловерным людям развить свою веру в сознании Кришны.}}
:'''[[Vanisource:670107 - Lecture CC Madhya 22.05 - New York|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.05 - Нью-Йорк]]'''
{{VaniQuotebox|Our duty is to serve God. There is no other duty. That is Caitanya Mahaprabhu's preaching, that "You have no other duty, anything. That is all false illusion. If you have selected any other duty than to serve Krsna in Krsna cons., then you are foolish"|Наш долг – служить Богу. Никаких других обязанностей у нас нет. Такова проповедь Чайтаньи Махапрабху: У вас нет никакого другого долга, никакого. Это всё ложная иллюзия. Если вы выбрали какую-то другую обязанность, нежели служение Кришне в сознании Кришны, тогда вы глупец. Вы совершаете ошибку, это не в ваших интересах.}}


:'''[[Vanisource:670107 - Lecture BG 10.08 - New York|Lecture BG 10.08 - New York]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_08|8 января 1967]] ====
{{VaniQuotebox|We have established this International Society for Krishna Consciousness. Society is required. Sadhu-sanga. Just to give opportunity to persons who have got little faith to develop that faith into Krsna consciousness|If you have got faith and if you try to engage yourself in Kṛṣṇa consciousness with association of devotees, not alone... Alone is not possible. Therefore we have established this International Society for Krishna Consciousness. Society is required. Sādhu-saṅga (CC Madhya 22.83). Just to give opportunity to persons who have got little faith to develop that faith into Kṛṣṇa consciousness.}}
:'''[[Vanisource:670107 - Lecture CC Madhya 22.05 - New York|Lecture CC Madhya 22.05 - New York]]'''
{{VaniQuotebox|Our duty is to serve God. There is no other duty. That is Caitanya Mahaprabhu's preaching, that "You have no other duty, anything. That is all false illusion. If you have selected any other duty than to serve Krsna in Krsna cons., then you are foolish"|Our duty is to serve God. There is no other duty. That is Caitanya Mahāprabhu's preaching, that "You have no other duty, anything. That is all false illusion. If you have selected any other duty than to serve Kṛṣṇa in Kṛṣṇa consciousness, then you are foolish. You are doing something wrong, which is not for your interest."}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_08|1967 - January 08]] ====
:'''[[Vanisource:670108 - Lecture CC Madhya 22.06 - New York|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.06 - Нью-Йорк]]'''
{{VaniQuotebox|Krsna is both in the spiritual world and the material world. Because we represent Krsna, we are in this brahmanda conditioned|Кришна находится и в духовном, и в материальном мире. Мы являемся представителями Кришны, но находимся в обусловленном состоянии брахманда. Однако, многие живые существа являются вечно освобожденными. И они никогда не становятся обусловленными. Как такое возможно? Попробуем это понять на примере океана и реки. И в океане, и в реке водится рыба. Иногда речная рыба попадает в океан, но океанская рыба никогда не попадает в реку, никогда. Ей там не место.}}


:'''[[Vanisource:670108 - Lecture CC Madhya 22.06 - New York|Lecture CC Madhya 22.06 - New York]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_09|9 января 1967]] ====
{{VaniQuotebox|Krsna is both in the spiritual world and the material world. Because we represent Krsna, we are in this brahmanda conditioned|Kṛṣṇa is both in the spiritual world and the material world. Because we represent Kṛṣṇa, we are in this brahmāṇḍa conditioned. But there are many living entities who are eternally liberated. They never come to this. How it is, that? Just like the ocean and the rivers. In river, in the river, you will find fishes, and in the ocean you will find fishes. Sometimes it may be that the fishes of the river may go to the ocean, but the fishes of the ocean never comes to the river. Never comes to the river. There is no place for them.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_09|1967 - January 09]] ====
:'''[[Vanisource:670109 - Lecture CC Madhya 22.11-15 - New York|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.11-15 - Нью-Йорк]]'''
{{Audiobox_NDrops|RU/Russian - Жемчужины мудрости Шрилы Прабхупады|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670109CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|«Вечные освобожденные души находят удовлетворение, просто любя Кришну. Их это удовлетворяет. Все хотят любить. Это естественная человеческая потребность. Абсолютно все. Если нам некого любить в этом материальном мире, то мы заводим кошку или собаку. Почему? Потому что все мы хотим любить. Если мы не находим подходящего человека, то направляем любовь на свое хобби или на какое-нибудь животное. В нас дремлет любовь, любовь к Кришне. Она внутри нас, но поскольку у нас нет информации о Кришне, мы переносим свою любовь на кого-то другого, испытывая разочарование. Разочарование происходит от того, что это не истинный объект нашей любви».|Vanisource:670109 - Lecture CC Madhya 22.11-15 - New York|670109 - Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила  22.11-15 - Нью-Йорк}}
{{VaniQuotebox|Eternally conditioned means we do not know when we have been conditioned like this. It is not possible to trace out the history|Один класс людей – ''нитйа-мукта'', вечно освобожденные души, которые никогда не падают в материальный мир. А другой класс людей, таких как мы с вами – обусловленные души. Мы – вечно обусловленные, т.е. даже не можем проследить историю и узнать, в какой момент мы стали обусловленными.}}


:'''[[Vanisource:670109 - Lecture CC Madhya 22.11-15 - New York|Lecture CC Madhya 22.11-15 - New York]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_10|10 января 1967]] ====
{{Audiobox_NDrops|Nectar Drops from Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670109CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|"The eternal liberated souls, they are satisfied simply by loving Kṛṣṇa. That is their satisfaction. Everyone wants to love. That is natural propensity. Everyone. When there is no loving object, then in this material world we sometimes love cats and dogs. You see? Because I must love somebody. If I don't find any suitable person lovable, then I turn my love to some hobby, to some animal, like that, because the love is there. So this is dormant. Our love for Kṛṣṇa is dormant. It is within us, but because we have no information of Kṛṣṇa, therefore we are reposing our love to something which is frustration. That is not the object of love. Therefore we are frustrated."|Vanisource:670109 - Lecture CC Madhya 22.11-15 - New York|670109 - Lecture CC Madhya 22.11-15 - New York}}
{{VaniQuotebox|Eternally conditioned means we do not know when we have been conditioned like this. It is not possible to trace out the history|One class, nitya-mukta, eternally liberated, they never come to this material world. They are eternally liberated. And another class, just like we are, conditioned. We are eternally conditioned. Eternally conditioned means we do not know when we have been conditioned like this. It is not possible to trace out the history.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_10|1967 - January 10]] ====
:'''[[Vanisource:670110 - Lecture CC Madhya 22.14-20 - New York|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.14-20 - Нью-Йорк]]'''
{{Audiobox_NDrops|RU/Russian - Жемчужины мудрости Шрилы Прабхупады|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670110CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|«Господь Чайтанья говорит: ''кршна-бхакти хайа абхидхейа-прадхана'' ([[Vanisource:CC Madhya 22.17|CC Madhya 22.17]]). Если вы хотите заняться самореализацией, понять кто вы и вырваться из тисков материальной жизни, вам необходимо принять Сознание Кришны и служить непосредственно Господу. ''Бхакти-мукха-нирикшака карма-йога-джнана''. Другие пути, такие как карма, ''гьяна'', йога тоже допустимы, но они зависят от главного процесса, ''бхакти''».|Vanisource:670110 - Lecture CC Madhya 22.14-20 - New York|670110 - Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.14-20 - Нью-Йорк}}
{{VaniQuotebox|God expanded Himself as the living entities for enjoyment, reciprocal, not that God's own enjoyment. When there is question of enjoyment, all the parties who participate in a particular type of enjoyment, they enjoy|Идея заключается в том, что мы должны наслаждаться вместе. Мои ученики и я должны вместе говорить о Кришне, вкушать прасад и повторять Святые Имена. В этом вся суть. И если кто-то из учеников отклоняется, меня это беспокоит. Так и Господь. Он не наслаждается в одиночку. Господь расширил Себя до живых существ, чтобы они вместе с Ним могли испытывать взаимное наслаждение. Таким должно быть наслаждение, оно должно приновить удовлетворение всем сторонам.}}


:'''[[Vanisource:670110 - Lecture CC Madhya 22.14-20 - New York|Lecture CC Madhya 22.14-20 - New York]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_11|11 января 1967]] ====
{{Audiobox_NDrops|Nectar Drops from Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670110CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|"So here Lord Caitanya says that kṛṣṇa-bhakti haya abhidheya-pradhāna ([[Vanisource:CC Madhya 22.17|CC Madhya 22.17]]). For self-realization, if you want to realize yourself or if you want to get out of these material clutches, then the main function is to become in Kṛṣṇa consciousness and be engaged in the service of the Lord directly. And bhakti-mukha-nirīkṣaka karma-yoga-jñāna. And other processes, they're also admitted, but they are dependent on this process."|Vanisource:670110 - Lecture CC Madhya 22.14-20 - New York|670110 - Lecture CC Madhya 22.14-20 - New York}}
{{VaniQuotebox|God expanded Himself as the living entities for enjoyment, reciprocal, not that God's own enjoyment. When there is question of enjoyment, all the parties who participate in a particular type of enjoyment, they enjoy|The idea is that we shall enjoy reciprocally. My disciples and we shall talk about Kṛṣṇa, and we shall eat together and we shall chant together. This is the idea. Now if some of the disciples become overrule, then it becomes a very precarious condition for me. Similarly, God expanded Himself as the living entities for enjoyment, reciprocal, not that God's own enjoyment. When there is question of enjoyment, all the parties who participate in a particular type of enjoyment, they enjoy.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_11|1967 - January 11]] ====
:'''[[Vanisource:670111 - Lecture CC Madhya 22.21-28 - New York|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.21-28 - Нью-Йорк]]'''
{{Audiobox_NDrops|RU/Russian - Жемчужины мудрости Шрилы Прабхупады|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670111CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|«Те, кто серьезно занят преданным служением в Сознании Кришны, не будут нуждаться в знаниях, поскольку в Бхагавад-Гите Господь говорит:
:тешам сатата-йуктанам
:бхаджатам прити-пурвакам
:дадами буддхи-йогам там
:йена мам упайанти ме
:([[RU/BG 10.10|BG 10.10]])
«Тех, кто постоянно служит мне с любовью и преданностью, Я наделяю разумом, который помогает им придти ко Мне». К тем, кто занят преданным служением Кришне знания приходят автоматически, поскольку Кришна находится внутри нас. Итак, искренний преданный Кришны никогда не будет нуждаться в них».|Vanisource:670111 - Lecture CC Madhya 22.21-28 - New York|670111 - Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.21-28 - Нью-Йорк}}
{{VaniQuotebox|Lord Caitanya says that "Simply by thinking that 'I am not this matter; I am spirit soul, aham brahmasmi. I am Brahman,' that will not help you to get liberation|Господь Чайтанья сказал:  Одно знание того, что вы не материя, а духовная душа, ахам брахмашми или Брахман, не даст вам освобождения . Факт заключается в том, что индивидуальные живые существа являются частью Верховного Господа, но по той или иной причине они захотели обрести независимость от Него и самим господствовать над материальной природой.}}


:'''[[Vanisource:670111 - Lecture CC Madhya 22.21-28 - New York|Lecture CC Madhya 22.21-28 - New York]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_15|15 января 1967]] ====
{{Audiobox_NDrops|Nectar Drops from Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670111CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|"Those who are actually, seriously in devotional service, in Kṛṣṇa consciousness, they will not lack in knowledge because you'll find in the Bhagavad-gītā that the Lord says that,
:teṣāṁ satata-yuktānāṁ
:bhajatāṁ prīti-pūrvakam
:dadāmi buddhi-yogaṁ taṁ
:yena mām upayānti te
:([[Vanisource:BG 10.10|BG 10.10]])
Those who are engaged in transcendental loving service of Kṛṣṇa, for them knowledge automatically comes from within because Kṛṣṇa is within us. So a sincere soul in Kṛṣṇa consciousness will not lack in knowledge."|Vanisource:670111 - Lecture CC Madhya 22.21-28 - New York|670111 - Lecture CC Madhya 22.21-28 - New York}}
{{VaniQuotebox|Lord Caitanya says that "Simply by thinking that 'I am not this matter; I am spirit soul, aham brahmasmi. I am Brahman,' that will not help you to get liberation|Lord Caitanya says that "Simply by thinking that 'I am not this matter; I am spirit soul, ahaṁ brahmāsmi. I am Brahman,' that will not help you to get liberation." The real fact is that the individual living entities, they are part and parcel of the Supreme, but somehow or other, they wanted separation from the Supreme and wanted to lord it over the material nature.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_15|1967 - January 15]] ====
:'''[[Vanisource:670115 - Lecture CC Madhya 22.27-31 - New York|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.27-31 - Нью-Йорк]]'''
{{VaniQuotebox|Brahman realization is also very high position. It is not ordinary thing, that "I am not this body. I am Brahman." This realization is not ordinary realization. It is also realized after purification of the mind. But that is also not sufficient|Осознать в себе Брахмана или дух – это тоже очень высокий уровень. Понять то, что мы не являемся телом, а являемся душой – не так-то просто. Это понимание приходит после очищения ума. Но даже этого недостаточно. ''Арухйа крччхена''. Даже после совершения суровых аскез, философских поисков и обретения совершенства, есть опасность снова упасть вниз - ''патанти адхах''.}}
{{VaniQuotebox|If he is not attracted to serve in Krsna consciousness, then he has to serve in material consciousness. So those who are not fixed up in Krsna, however he may be advanced in spiritual realization, that, there is falldown|Те, кого не привлекает сознание Кришны, имеют все шансы снова упасть....  У них нет выбора. Все равно придется служить: либо в сознании Кришны, либо в сознании материалиста. Поэтому, каких бы духовных высот мы не достигли, если мы не принимаем сознание Кришны, то все равно упадем.}}
{{VaniQuotebox|As soon as we are in touch with Krsna, in Krsna consciousness, the result will be that we shall lose our material attraction. Those who are falling down from Krsna consciousness again to the material attraction, that means they are not serious|Когда мы примем сознание Кришны и соприкоснемся с Кришной, то в результате потеряем интерес к материальным вещам. И если кто-то из нас все же привлекается материальными вещами, будучи в сознании Кришны – это означает, что мы недостаточно серьезны в продвижении по пути сознания Кришны.}}


:'''[[Vanisource:670115 - Lecture CC Madhya 22.27-31 - New York|Lecture CC Madhya 22.27-31 - New York]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_16|16 января 1967]] ====
{{VaniQuotebox|Brahman realization is also very high position. It is not ordinary thing, that "I am not this body. I am Brahman." This realization is not ordinary realization. It is also realized after purification of the mind. But that is also not sufficient|Brahman realization is also very high position. It is not ordinary thing, that "I am not this body. I am Brahman." This realization is not ordinary realization. It is also realized after purification of the mind. But that is also not sufficient. So āruhya kṛcchreṇa, after undergoing severe penances and philosophical research, even though he has risen up to the point of perfection, to the point of perfection, still, patanty adhaḥ, he has the chance of falling down.}}
{{VaniQuotebox|If he is not attracted to serve in Krsna consciousness, then he has to serve in material consciousness. So those who are not fixed up in Krsna, however he may be advanced in spiritual realization, that, there is falldown|Those who are not attracted by the Kṛṣṇa conscious activities, there is every chance of falling down again in the... Because he has no other alternative. Either he has to serve this way or serve that way. If he is not attracted to serve in Kṛṣṇa consciousness, then he has to serve in material consciousness. So those who are not fixed up in Kṛṣṇa, however he may be advanced in spiritual realization, that, there is falldown.}}
{{VaniQuotebox|As soon as we are in touch with Krsna, in Krsna consciousness, the result will be that we shall lose our material attraction. Those who are falling down from Krsna consciousness again to the material attraction, that means they are not serious|As soon as we are in touch with Kṛṣṇa, in Kṛṣṇa consciousness, the result will be that we shall lose our material attraction. Those who are falling down from Kṛṣṇa consciousness again to the material attraction, that means they are not serious about advancing in the Kṛṣṇa consciousness.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_16|1967 - January 16]] ====
:'''[[Vanisource:670116 - Lecture CC Madhya 22.31-33 - New York|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.31-33 - Нью-Йорк]]'''
{{VaniQuotebox|Relative name and absolute name. Krsna, if you always keep Krsna in your presence, then where is the possibility of ignorance and delusion? No, there is no possibility. This is the shortcut way of keeping Krsna always with you on your tongue - Hare Krsna|Вы не устанете, если будете повторять Харе Кришна 24 часа в сутки. Так можно понять, что абсолютно, а что – относительно, какое имя является относительным, а какое – абсолютным. Если вы всегда будете держать в уме Кришну, то разве впадете в иллюзию и невежество? Никогда. Повторять Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе – это возможность всегда чувствовать Кришну на своем языке.}}
{{Audiobox_NDrops|RU/Russian - Жемчужины мудрости Шрилы Прабхупады|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670116CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|«Кришна – это настоящее солнце, поэтому там, где Он присутствует, нет места невежеству или иллюзии. Тьма сравнивается с невежеством, иллюзией, сном, ленью, употреблением интоксикаций, сумасшествием. Эти качества присутствуют в том, кто находится в тьме. Но тот, кто находится в Сознании Кришны, не проявляет этих качеств. Это знак того, что он прогрессирует в Сознании Кришны».|Vanisource:670116 - Lecture CC Madhya 22.31-33 - New York|670116 - Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.31-33 - Нью-Йорк}}{{VaniQuotebox|I have already given you ten kinds of offenses there are in chanting Hare Krsna. So mechanical way of chanting is also another offense|Когда вы повторяете Харе Кришна, если вы повторяете механически, то эффект другой. Я уже дал вам 10 видов оскорблений в повторении Харе Кришна. Итак, механический способ повторения – это также ещё одно оскорбление. Поэтому безоскорбительное повторение… Конечно, в начале, неофиты, мы склонны совершать так много оскорблений. Но мы должны заботиться, чтобы повторение было безоскорбительным.}}
{{VaniQuotebox|If I am still in illusion, then I should understand that my business in Krsna consciousness is not progressing; this is the test|Когда человек ест, он чувствует насыщение не сразу же, а спустя какое-то время. Точно так же и в сознании Кришны. Это постепенный процесс. Если на нас не влияет майя, иллюзия – значит мы в сознании Кришны. Таков тест. Но если мы все еще в иллюзии, значит мы не прогрессируем в сознании Кришны.}}


:'''[[Vanisource:670116 - Lecture CC Madhya 22.31-33 - New York|Lecture CC Madhya 22.31-33 - New York]]'''
=== С 19 по 31 января - Сан-Франциско ===
{{VaniQuotebox|Relative name and absolute name. Krsna, if you always keep Krsna in your presence, then where is the possibility of ignorance and delusion? No, there is no possibility. This is the shortcut way of keeping Krsna always with you on your tongue - Hare Krsna|Hare Kṛṣṇa you can chant twenty-four hours, you'll not feel tired. That is the test of absolute and relative. So relative name and absolute name. Kṛṣṇa, if you always keep Kṛṣṇa in your presence, then where is the possibility of ignorance and delusion? No, there is no possibility. And this is the shortcut way of keeping Kṛṣṇa always with you on your tongue—Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma...}}
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_19|19 января 1967]] ====
{{Audiobox_NDrops|Nectar Drops from Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/670116CC-NEW_YORK_ND_01.mp3</mp3player>|"Kṛṣṇa is the original sun; therefore wherever Kṛṣṇa is present there cannot be any ignorance or illusion. Darkness is compared with ignorance, illusion, sleeping, laziness, intoxication, madness; these are all darkness. One who is in the quality of darkness, these things will be visible in his person: too much sleepy, lazy, ignorant. Just opposite, the opposite number of knowledge. So these are called darkness. So if actually one is in Kṛṣṇa consciousness, these qualities will be not visible in his person. This is a test of progressing in Kṛṣṇa consciousness."|Vanisource:670116 - Lecture CC Madhya 22.31-33 - New York|670116 - Lecture CC Madhya 22.31-33 - New York}}
{{VaniQuotebox|I have already given you ten kinds of offenses there are in chanting Hare Krsna. So mechanical way of chanting is also another offense|When you chant Hare Kṛṣṇa, if we chant mechanically, then the effect is different. I have already given you ten kinds of offenses there are in chanting Hare Kṛṣṇa. So mechanical way of chanting is also another offense. So offenseless chanting... Of course in the beginning, neophytes, we are apt to commit so many offenses. But we should be careful that the chanting should be offenseless.}}
{{VaniQuotebox|If I am still in illusion, then I should understand that my business in Krsna consciousness is not progressing; this is the test|Just like while eating it is not that immediately my hunger is satisfied or immediately I get my lost weakness. Takes little time. Similarly, Kṛṣṇa consciousness may be a gradual process of advancement, but this is the rule. If we are in Kṛṣṇa consciousness, there cannot be any existence of māyā, illusion. That is the test. If I am still in illusion, then I should understand that my business in Kṛṣṇa consciousness is not progressing. This is the test.}}


=== Jan 19 to 31 - San Francisco ===
:'''[[Vanisource:670119 - Letter to Brahmananda, Hayagriva, Kirtanananda, Satsvarupa, Gargamuni, Acyutananda and Jadurani written from San Francisco|Письмо Брамананде, Хаягриве, Киртанананде, Сатсварупе, Гаргамуни, Ачьютананде и Джадурани, написанное из Сан-Франциско]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_19|1967 - January 19]] ====
{{VaniQuotebox|I understand that you are feeling my absence. Krishna will give you strength. Physical presence is immaterial; presence of the transcendental sound received from the spiritual master should be the guidance of life|Я понимаю, что вы ощущаете мое отсутствие. Кришна даст вам силу. Физическое присутствие неважно; присутствие трансцендентного звука, полученного от духовного учителя, должно быть проводником в вашей жизни. Это сделает нашу духовную жизнь успешной.}}
{{VaniQuotebox|If you feel very strongly about my absence you may place my pictures on my sitting places and this will be source of inspiration for you|Если вы сильно переживаете по поводу моего отсутствия, вы можете поставить мою фотографию на место, где я сижу, и это будет источником вдохновения для вас.}}


:'''[[Vanisource:670119 - Letter to Brahmananda, Hayagriva, Kirtanananda, Satsvarupa, Gargamuni, Acyutananda and Jadurani written from San Francisco|Letter to Brahmananda, Hayagriva, Kirtanananda, Satsvarupa, Gargamuni, Acyutananda and Jadurani written from San Francisco]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_20|20 января 1967]] ====
{{VaniQuotebox|I understand that you are feeling my absence. Krishna will give you strength. Physical presence is immaterial; presence of the transcendental sound received from the spiritual master should be the guidance of life|I understand that you are feeling my absence. Krishna will give you strength. Physical presence is immaterial; presence of the transcendental sound received from the spiritual master should be the guidance of life. That will make our spiritual life successful.}}
{{VaniQuotebox|If you feel very strongly about my absence you may place my pictures on my sitting places and this will be source of inspiration for you|If you feel very strongly about my absence you may place my pictures on my sitting places and this will be source of inspiration for you.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_20|1967 - January 20]] ====
:'''[[Vanisource:670120 - Lecture CC Madhya 25.19-31 - San Francisco|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 25.19-31 - Сан-Франциско]]'''
{{VaniQuotebox|That is the verdict of Srimad-Bhagavatam. So long one is not a surrendered soul to the Supreme Personality of Godhead, there is no question of liberation from this material world|Что касается освобождения души, никто не сможет освободиться без бхакти, без преданного служения. ''Бхакти вина,'' без преданности, или без любви к Богу, без постижения…. Это вердикт Шримад Бхагаватам. Пока душа человека не предалась Верховной Личности Бога, об освобождении от этого материального мира не может быть и речи. Бхагаватам говорит: ''шрейах-сритим бхактим удасйа''. }}


:'''[[Vanisource:670120 - Lecture CC Madhya 25.19-31 - San Francisco|Lecture CC Madhya 25.19-31 - San Francisco]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_21|21 января 1967]] ====
{{VaniQuotebox|That is the verdict of Srimad-Bhagavatam. So long one is not a surrendered soul to the Supreme Personality of Godhead, there is no question of liberation from this material world|So far salvation is concerned, nobody can be liberated without bhakti, without devotional service. Bhakti vinā, without devotion, or without love of Godhead, without attaining... That is the verdict of Śrīmad-Bhāgavatam. So long one is not a surrendered soul to the Supreme Personality of Godhead, there is no question of liberation from this material world. Bhāgavata says, śreyaḥ-sṛtiṁ bhaktim udasya te vibho.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_21|1967 - January 21]] ====
:'''[[Vanisource:670121 - Lecture CC Madhya 25.29 - San Francisco|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 25.29 - Сан-Франциско]]'''
{{VaniQuotebox|There is a Bengali, two lines: rakse krsna mare ke, mare krsna rakse ke. If Krsna, if God wants to kill somebody, oh, nobody can protect him. And if God wants to protect him, oh, nobody can kill him|Самое лучшее служение человечеству – это пробудить в нем сознание Кришны, сознание Бога. Это спасет его. Только это спасет его. Ни эта небольшая больница, ни это незначительное количество еды. Нет. Это не может спасти его. Если Бог пренебрегает человеком…. На бенгали есть две строчки: ''ракхе кришна маре ке маре кришна ракхе ке''. Если Кришна, если Бог хочет убить кого-то, то, о, никто не сможет защитить его. Но если Бог захочет защитить его, то, о, никто не сможет убить его.}}


:'''[[Vanisource:670121 - Lecture CC Madhya 25.29 - San Francisco|Lecture CC Madhya 25.29 - San Francisco]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_22|22 января 1967]] ====
{{VaniQuotebox|There is a Bengali, two lines: rakse krsna mare ke, mare krsna rakse ke. If Krsna, if God wants to kill somebody, oh, nobody can protect him. And if God wants to protect him, oh, nobody can kill him|The best service to the humanity is to revive his Kṛṣṇa consciousness, God consciousness. That will save him. That will save him. Not this little hospital or this little foodstuff. No. That cannot save him. If God neglects one... There is a Bengali, two lines: rakṣe kṛṣṇa māre ke, māre kṛṣṇa rakṣe ke. If Kṛṣṇa, if God wants to kill somebody, oh, nobody can protect him. And if God wants to protect him, oh, nobody can kill him.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_22|1967 - January 22]] ====
:'''[[Vanisource:670122 - Lecture CC Madhya 25.31-38 - San Francisco|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 25.31-38 - Сан-Франциско]]'''
{{VaniQuotebox|There is a very nice story. In our college days in logic class of Professor Purnachandra Sen, he cited a very nice example, that a student approached his teacher and the contract was that he wanted to become a law student, lawyer|Есть одна замечательная история. Когда мы были студентами колледжа, профессор логики Пурначандра Сен привел очень хороший пример: студент подошел к своему преподавателю, а по договору он хотел изучать юриспруденцию, стать юристом... }}
:'''[[Vanisource:670122 - Letter to Janardana written from San Francisco|Письмо Джанардане, написанное из Сан-Франциско]]'''
{{VaniQuotebox|To open a branch and to conduct it nicely according to our line of action is the path of Krishna Consciousness. In my absence in New York the students are nicely managing affairs. They, although feeling my absence, are not discouraged|Теперь твоя очередь открыть такой же филиал в Монреале. Открыть и управлять им в соответствии с линией действия пути сознания Кришны. В мое отсутствие в Нью-Йорке ученики хорошо управляют делами. Они не обескуражены, хотя и ощущают мое отсутствие. Напротив, они хорошо и точно выполняют служение.}}


:'''[[Vanisource:670122 - Lecture CC Madhya 25.31-38 - San Francisco|Lecture CC Madhya 25.31-38 - San Francisco]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_23|23 января 1967]] ====
{{VaniQuotebox|There is a very nice story. In our college days in logic class of Professor Purnachandra Sen, he cited a very nice example, that a student approached his teacher and the contract was that he wanted to become a law student, lawyer|There is a very nice story. In our college days in logic class of Professor Purnachandra Sen, he cited a very nice example, that a student approached his teacher and the contract was that he wanted to become a law student, lawyer...}}
:'''[[Vanisource:670122 - Letter to Janardana written from San Francisco|Letter to Janardana written from San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|To open a branch and to conduct it nicely according to our line of action is the path of Krishna Consciousness. In my absence in New York the students are nicely managing affairs. They, although feeling my absence, are not discouraged|Now it is your turn to open a similar branch at Montreal. To open a branch and to conduct it nicely according to our line of action is the path of Krishna Consciousness. In my absence in New York the students are nicely managing affairs. They, although feeling my absence, are not discouraged. Rather they are executing the service very nicely and exactly.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_23|1967 - January 23]] ====
:'''[[Vanisource:670123 - Lecture CC Madhya 25.36-40 - San Francisco|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 25.36-40 - Сан-Франциско]]'''
{{VaniQuotebox|Dvisatah means there is a class who are always envious of God. As soon as you speak something about God, they become fire: "Oh, what is this God nonsense?"|''Двишатах'' означает, что существует класс людей, которые всегда завидуют Богу. Как только вы скажете что-то, касающееся Бога, они сразу вспыхивают: "Что это за чушь о Боге?" Таким образом они являются ''двишатах''. ''Двишатах'' означает завистливый. Они не могут даже вынести упоминание о Боге. "Не говорите о Боге". Теперь это не заболевание отдельного человека, теперь это всемирная эпидемия.}}
{{VaniQuotebox|Our mission is not to fight, but our mission is to convince. So this is the method to be accepted by devotees, those who are in Krsna consciousness, to preach the philosophy in the world|Наша миссия заключается не в том, чтобы сражаться, а в том, чтобы убедить. Поэтому проповедовать нашу философию по всему миру - это тот метод, который должны принять преданные в сознании Кришны.}}


:'''[[Vanisource:670123 - Lecture CC Madhya 25.36-40 - San Francisco|Lecture CC Madhya 25.36-40 - San Francisco]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_24|24 января 1967]] ====
{{VaniQuotebox|Dvisatah means there is a class who are always envious of God. As soon as you speak something about God, they become fire: "Oh, what is this God nonsense?"|Dviṣataḥ means there is a class who are always envious of God. As soon as you speak something about God, they become fire: "Oh, what is this God nonsense?" So they are dviṣataḥ. Dviṣataḥ means envious. They cannot even tolerate the name of God. "Don't talk of God." So it is not now individually infection; it is now worldwide.}}
{{VaniQuotebox|Our mission is not to fight, but our mission is to convince. So this is the method to be accepted by devotees, those who are in Krsna consciousness, to preach the philosophy in the world|Our mission is not to fight, but our mission is to convince. So this is the method to be accepted by devotees, those who are in Krsna consciousness, to preach the philosophy in the world.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_24|1967 - January 24]] ====
:'''[[Vanisource:670124 - Lecture CC Madhya 25.40-50 - San Francisco|Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 25.40-50 - Сан-Франциско]]'''
{{VaniQuotebox|This is the secret of modern fashionable interpretation. Suppose you have got some conviction, and if you want to establish it by evidence of an approved literature|В этом секрет современного модного толкования. Если вы хотите утвердить… Предположим, что у вас есть определённые убеждения, и вы хотите доказать их на основании авторитетной литературы. Также, как это делал Ганди. Он желал утвердить ненасилие, как было написано в  Бхагавад-Гите . Ганди известен как великий исследователь  Бхагавад-Гиты , но он вовсе не был таковым. Его политическая теория заключалась в том, что он хотел победить врагов методом ненасилия.}}


:'''[[Vanisource:670124 - Lecture CC Madhya 25.40-50 - San Francisco|Lecture CC Madhya 25.40-50 - San Francisco]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_25|25 января 1967]] ====
{{VaniQuotebox|This is the secret of modern fashionable interpretation. Suppose you have got some conviction, and if you want to establish it by evidence of an approved literature|This is the secret of modern fashionable interpretation. If you want to establish... Suppose you have got some conviction, and if you want to establish it by evidence of an approved literature. Just like Gandhi. Gandhi wanted to establish nonviolence from Bhagavad-gītā. He is known to be a great student of Bhagavad-gītā, but he was not at all. His political theory was that he wanted to conquer over the enemies by nonviolence method.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_25|1967 - January 25]] ====
:'''[[Vanisource:670125 - Letter to Brahmananda written from San Francisco|Письмо Брамананде, написанное из Сан-Франциско]]'''
{{VaniQuotebox|I shall begin Caitanya Caritamrta Essays & Text. If I am assisted by one expert typewriter like Neal, as he is doing now, we can publish every three months a book. And the more we have books, the more we become respectable|Дайте знать, если появится какая-то возможность опубликовать эту книгу (Бхагавад-Гита) из США, иначе я немедленно устрою, чтобы её напечатали в Индии. Перевод и комментарий к ней уже завершены. Я начну работать над описанием и текстом  Чайтанья-чаритамриты . Если мне будет помогать человек, в совершенстве владеющий пишущей машинкой, такой как Нил, который сейчас этим занимается, мы сможем каждые три месяца публиковать по книге. И чем больше у нас книг, тем более уважаемыми мы становимся.}}


:'''[[Vanisource:670125 - Letter to Brahmananda written from San Francisco|Letter to Brahmananda written from San Francisco]]'''
==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_30|30 января 1967]] ====
{{VaniQuotebox|I shall begin Caitanya Caritamrta Essays & Text. If I am assisted by one expert typewriter like Neal, as he is doing now, we can publish every three months a book. And the more we have books, the more we become respectable|Let me know if there is any possibility of publishing this book (Bhagavad-gita) from U.S.A. otherwise I shall immediately arrange for its printing in India. The translation and commentary is already finished. I shall begin Caitanya Caritamrta Essays & Text. If I am assisted by one expert typewriter like Neal, as he is doing now, we can publish every three months a book. And the more we have books, the more we become respectable.}}


==== [[File:Go-up.png|link=#Top]] [[A_Day_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_January_30|1967 - January 30]] ====
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Acyutananda written from San Francisco|Письмо Ачьютананде, написанное из Сан-Франциско]]'''
{{VaniQuotebox|The more you serve Krishna the more you become stronger. I hope you are being properly assisted by your other Godbrothers|Чем больше вы служите Кришне, тем сильнее становитесь. Я надеюсь, что вам надлежащим образом помогают другие преданные. Я буду рад услышать это от вас. Пусть Кришне даст вам всю защиту в выполнении ваших транцендентных обязанностей.}}
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Brahmananda written from San Francisco|Письмо Брамананде, написанное из Сан-Франциско]]'''
{{VaniQuotebox|The Spiritual Master is addressed as His Divine Grace, a Godbrother is addressed as His Grace, and any Sannyasin is addressed as His Holiness|Духовного Учителя именует Его Божественной Милостью, к духовному брату обращаются как к Его Милости, а к какому-либо Санньяси – как к Его Святейшеству.}}
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Gargamuni written from San Francisco| Письмо Гаргамуни, написанное из Сан-Франциско]]'''
{{VaniQuotebox|Did you go to your mother along with Brahmananda? I hope she is alright now|Надеюсь, у вас всё в порядке в том, что касается сотрудничества с пожилыми преданными. Ты пошел к своей матери с Брахманандой? Надеюсь, с ней сейчас всё в порядке.}}
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Jadurani written from San Francisco|Письмо Джадурани, написанное из Сан-Франциско]]'''
{{VaniQuotebox|You are very good girl, because I have heard you chanting while working. It is very good and may Krishna give you more and more enlightenment. I always pray that you may be happy by our Lord's Grace|Ты очень хорошая девушка, потому что я слышал, как ты пела за работой. Это очень благоприятно и Кришна может давать тебе всё больше и больше просветления. Я всегда молюсь, что ты были счастлива благодаря Милости нашего Господа.}}
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Rayarama written from San Francisco|Письмо Раяраме, написанное из Сан-Франциско]]'''
{{VaniQuotebox|This Back to Godhead will always remain the backbone of the society because more the magazine is popular the more society becomes popular| “Обратно к Богу” всегда будет основой общества, потому что, чем больше этот журнал популярен, тем более популярно и общество. Так что ваши амбиции всегда должны касаться того, как улучшить качество бумаги, чтобы наш журнал могли прочитать все уважаемые люди.}}
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Satsvarupa written from San Francisco|Письмо Сатсварупе, написанное из Сан-Франциско]]'''
{{VaniQuotebox|You are a sincere devotee of the Lord and certainly He will bless you with auspicious advancement in the matter of spiritual understanding|Вы – искренний преданный Господа, и, несомненно, Он благословим вас успешным продвижением в сфере духовного понимания. Ваш помощник Ранчор хорошо себя чувствует со мной. Сейчас он не беспокоится о своём уме.}}


:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Acyutananda written from San Francisco|Letter to Acyutananda written from San Francisco]]'''
<div style="float:left; clear:both;">[[File:Go-up.png|link=#Top]] '''[[#Top|Наверх]]'''</div>
{{VaniQuotebox|The more you serve Krishna the more you become stronger. I hope you are being properly assisted by your other Godbrothers|The more you serve Krishna the more you become stronger. I hope you are being properly assisted by your other Godbrothers. I shall be glad to hear from you. May Krishna give you all protection in the discharge of your transcendental duties.}}
<div style="float:right;">[[File:Go-previous.png|link=RU/Месяц из жизни Шрилы Прабхупады - Декабрь 1966|Декабрь 1966]] '''[[RU/Месяц из жизни Шрилы Прабхупады - Декабрь 1966|Декабрь 1966]] - [[RU/Месяц из жизни Шрилы Прабхупады - Февраль 1967|Февраль 1967]]''' [[File:Go-next.png|link= Месяц из жизни Шрилы Прабхупады_-_ Февраль_1967|Февраль 1967]]</div>
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Brahmananda written from San Francisco|Letter to Brahmananda written from San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|The Spiritual Master is addressed as His Divine Grace, a Godbrother is addressed as His Grace, and any Sannyasin is addressed as His Holiness|The Spiritual Master is addressed as His Divine Grace, a Godbrother is addressed as His Grace, and any Sannyasin is addressed as His Holiness.}}
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Gargamuni written from San Francisco|Letter to Gargamuni written from San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|Did you go to your mother along with Brahmananda? I hope she is alright now|Hope you are doing well with full cooperation of your elderly God brothers. Did you go to your mother along with Brahmananda? I hope she is alright now. }}
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Jadurani written from San Francisco|Letter to Jadurani written from San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|You are very good girl, because I have heard you chanting while working. It is very good and may Krishna give you more and more enlightenment. I always pray that you may be happy by our Lord's Grace|You are very good girl, because I have heard you chanting while working. It is very good and may Krishna give you more and more enlightenment. I always pray that you may be happy by our Lord's Grace}}
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Rayarama written from San Francisco|Letter to Rayarama written from San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|This Back to Godhead will always remain the backbone of the society because more the magazine is popular the more society becomes popular|This Back to Godhead will always remain the backbone of the society because more the magazine is popular the more society becomes popular. So your ambition should always be how to improve the quality of the paper so that it may be read by all respectable persons.}}
:'''[[Vanisource:670130 - Letter to Satsvarupa written from San Francisco|Letter to Satsvarupa written from San Francisco]]'''
{{VaniQuotebox|You are a sincere devotee of the Lord and certainly He will bless you with auspicious advancement in the matter of spiritual understanding|You are a sincere devotee of the Lord and certainly He will bless you with auspicious advancement in the matter of spiritual understanding. Your assistant Ranchor is doing well with me. He is not now disturbed in his mind.}}
 
<div style="float:left; clear:both;">[[File:Go-up.png|link=#Top]] '''[[#Top|Top of the Page]]'''</div>
<div style="float:right;">[[File:Go-previous.png|link=A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_December_1966|December 1966]] '''[[A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_December_1966|December 1966]] - [[A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_February_1967|February 1967]]''' [[File:Go-next.png|link=A_Month_in_the_Life_of_Srila_Prabhupada_-_February_1967|February 1967]]</div>

Latest revision as of 12:50, 13 June 2018

   
 



Выберите месяц

1947 to 1965

1966
Янв Февр Март
Апр Май Июнь
Июль Авг Сент
Окт Нояб Дек

1967
Янв Фев Март
Апр Май Июнь
Июль Авг Сен
Окт Нояб Дек

1968
Янв Фев Март
Апр Май Июнь
Июль Авг Сент
Окт Нояб Дек

1969
Янв Фев Март
Апр Май Июнь
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1970
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1971
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1972
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1973
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1974
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1975
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1976
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov Dec

1977
Jan Feb Mar
Apr May Jun
Jul Aug Sep
Oct Nov  

   

Месяцы из жизни Шрилы Прабхупады представляют более, чем: 2200 его лекций; 905 бесед; 490 утренних прогулок;
65 интервью и 6,570 писем. Этот список охватывает все доступные материалы,

и включает в себя:
  • более 10 300 ссылок на Ваниисточник - наше хранилище всех слов Шрилы Прабхупады;
  • более 450 коротких аудиоклипов Жемчужины мудрости Шрилы Прабхупады из разных лет жизни;
  • 1080 коротких видеороликов - отрывки из лекций, разговоров, утренних прогулок или интервью с субтитрами на 89 языках из разных лет жизни из разных лет жизни;
  • более 13,350 коротких цитат, взятых из лекций Шрилы Прабхупады, разговоров и писем;
  • Для дальнейшего изучения различных рассмотренных тем, в каждой цитате вы найдете ссылки на различные категориии в нашем тематическом разделе Ванипедии под названием Ваницитаты;

Эти цитаты из «Месяцев жизни Шрилы Прабхупады» дают уникальное представление о его характере преданного; Его видении одухотворения человеческого общества; Его преданности миссии переводить, публиковать и распространять книги; Его опыте неустанно руководить и управлять мировым движением; Его отличной способности поощрять, заботиться, обучать и четко сообщать о дисциплине, которую он ожидает от всех своих учеников, когда он привлекает их к их стремлению к сознанию Кришны и выполнению миссионерской деятельности. Через все эти ситуации можно также увидеть, как Шрила Прахупада последовательно представляет чистые учения Господа Чайтаньи Махапрабху и Его сподвижников.



С 1 по 19 января - Нью-Йорк

1 января 1967

Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 20.385-394 - Нью-Йорк
Лекция по Бхагавад-гите 10.02-3 - Нью-Йорк
RU/Russian - Жемчужины мудрости Шрилы Прабхупады
«Шримад-Бхагаватам хорошо описывает, как была проявлена эта вселенская форма, и как был сотворен Брахма, и как Брахма сотворил риши, и как увеличивалось население. Все это описано там. Господь – изначальная причина всех причин созидания. Джанмади асйа йато (SB 1.1.1). Как сказано в Веданта-сутре, все исходит от Него».
670101 - Лекция по Бхагавад-гите 10.02-3 - Нью-Йорк


2 января 1967

Лекция по Бхагавад -гите 10.03 - Нью-Йорк
Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 20.391-405 - Нью-Йорк


3 января 1967

Лекция по Бхагавад-гите 10.04 - Нью-Йорк

Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 21.01-10 - Нью-Йорк
RU/Russian - Жемчужины мудрости Шрилы Прабхупады
«С духовной точки зрения, люди этого века, Кали-юги несчастны. Их описание дано в Шримад-Бхагаватам, Вторая глава, Первая Песнь ( SB 1.2), их жизнь очень коротка и они очень медлительны в вопросах духовного осознания. Человеческая форма жизни специально предназначена для духовного осознания, но они забыли эту цель жизни. Они очень серьезно относятся к потребностям этого тела. А если кто-то заинтересован обрести вкус духовного осознания, они не находят верный путь».
670103 - Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 21.01-10 - Нью-Йорк


4 января 1967

Лекция по Бхагавад-гите 10.04-5 - Нью-Йорк
Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 21.13-49 - Нью-Йорк
RU/Russian - Жемчужины мудрости Шрилы Прабхупады
«У этих пастушков в руках – тростник и флейта. Ветра вену дала. И еще цветок лотоса и шрингара – рожок. Шрингара вастра. Эти пастушки очень нарядно одеты, и на них много украшений. Они одеты так же, как Кришна. Если вы попадете в духовный мир, то не сможете понять, где Кришна, потому что все там выглядят как Он».
670104 - Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 21.13-49 - Нью-Йорк


января 1967 05

Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 21.49-61 - New York


6 января 1967

Лекция по Бхагавад-гите 10.08 - Нью-Йорк
Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 21.62-67 - Нью-Йорк


7 января 1967

Лекция по Бхагавад-гите 10.08 - Нью-Йорк
Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.05 - Нью-Йорк


8 января 1967

Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.06 - Нью-Йорк


9 января 1967

Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.11-15 - Нью-Йорк
RU/Russian - Жемчужины мудрости Шрилы Прабхупады
«Вечные освобожденные души находят удовлетворение, просто любя Кришну. Их это удовлетворяет. Все хотят любить. Это естественная человеческая потребность. Абсолютно все. Если нам некого любить в этом материальном мире, то мы заводим кошку или собаку. Почему? Потому что все мы хотим любить. Если мы не находим подходящего человека, то направляем любовь на свое хобби или на какое-нибудь животное. В нас дремлет любовь, любовь к Кришне. Она внутри нас, но поскольку у нас нет информации о Кришне, мы переносим свою любовь на кого-то другого, испытывая разочарование. Разочарование происходит от того, что это не истинный объект нашей любви».
670109 - Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.11-15 - Нью-Йорк


10 января 1967

Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.14-20 - Нью-Йорк
RU/Russian - Жемчужины мудрости Шрилы Прабхупады
«Господь Чайтанья говорит: кршна-бхакти хайа абхидхейа-прадхана (CC Madhya 22.17). Если вы хотите заняться самореализацией, понять кто вы и вырваться из тисков материальной жизни, вам необходимо принять Сознание Кришны и служить непосредственно Господу. Бхакти-мукха-нирикшака карма-йога-джнана. Другие пути, такие как карма, гьяна, йога тоже допустимы, но они зависят от главного процесса, бхакти».
670110 - Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.14-20 - Нью-Йорк


11 января 1967

Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.21-28 - Нью-Йорк
RU/Russian - Жемчужины мудрости Шрилы Прабхупады
«Те, кто серьезно занят преданным служением в Сознании Кришны, не будут нуждаться в знаниях, поскольку в Бхагавад-Гите Господь говорит:
тешам сатата-йуктанам
бхаджатам прити-пурвакам
дадами буддхи-йогам там
йена мам упайанти ме
(BG 10.10)

«Тех, кто постоянно служит мне с любовью и преданностью, Я наделяю разумом, который помогает им придти ко Мне». К тем, кто занят преданным служением Кришне знания приходят автоматически, поскольку Кришна находится внутри нас. Итак, искренний преданный Кришны никогда не будет нуждаться в них».

670111 - Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.21-28 - Нью-Йорк


15 января 1967

Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.27-31 - Нью-Йорк


16 января 1967

Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.31-33 - Нью-Йорк
RU/Russian - Жемчужины мудрости Шрилы Прабхупады
«Кришна – это настоящее солнце, поэтому там, где Он присутствует, нет места невежеству или иллюзии. Тьма сравнивается с невежеством, иллюзией, сном, ленью, употреблением интоксикаций, сумасшествием. Эти качества присутствуют в том, кто находится в тьме. Но тот, кто находится в Сознании Кришны, не проявляет этих качеств. Это знак того, что он прогрессирует в Сознании Кришны».
670116 - Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 22.31-33 - Нью-Йорк


С 19 по 31 января - Сан-Франциско

19 января 1967

Письмо Брамананде, Хаягриве, Киртанананде, Сатсварупе, Гаргамуни, Ачьютананде и Джадурани, написанное из Сан-Франциско


20 января 1967

Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 25.19-31 - Сан-Франциско


21 января 1967

Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 25.29 - Сан-Франциско


22 января 1967

Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 25.31-38 - Сан-Франциско
Письмо Джанардане, написанное из Сан-Франциско


23 января 1967

Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 25.36-40 - Сан-Франциско


24 января 1967

Лекция по Чайтанья-чаритамрите Мадхья-лила 25.40-50 - Сан-Франциско


25 января 1967

Письмо Брамананде, написанное из Сан-Франциско


30 января 1967

Письмо Ачьютананде, написанное из Сан-Франциско
Письмо Брамананде, написанное из Сан-Франциско
Письмо Гаргамуни, написанное из Сан-Франциско
Письмо Джадурани, написанное из Сан-Франциско
Письмо Раяраме, написанное из Сан-Франциско
Письмо Сатсварупе, написанное из Сан-Франциско