ES/SB 9.12: La dinastía de Kusa, el hijo del Señor Ramacandra

El Śrīmad-Bhāgavatam - Canto Noveno - Capítulo 12: La dinastía de Kuśa, el hijo del Señor Rāmacandra


Capítulo 12 el resumen

Texto 9.12.1: Śukadeva Gosvāmī dijo: El hijo de Rāmacandra fue Kuśa, el hijo de Kuśa fue Atithi,el hijo de Atithi fue Niṣadha, y el hijo de Niṣadha fue Nabha. El hijo de Nabha fuePuṇḍarīka, y de Puṇḍarīka nació Kṣemadhanvā.

Texto 9.12.2: El hijo de Kṣemadhanvā fue Devānīka, el hijo de Devānīka fue Anīha, el hijo deAnīha fue Pāriyātra, y el hijo de Pāriyātra fue Balasthala. El hijo de Balasthala fueVajranābha, de quien se dice que nació de la refulgencia del dios del sol.

Texto 9.12.3-4: El hijo de Vajranābha fue Sagaṇa, cuyo hijo fue Vidhṛti. El hijo de Vidhṛti fueHiraṇyanābha, que se hizo discípulo de Jaimini y fue un gran ācārya del yogamístico. Fue Hiraṇyanābha quien instruyó al gran santo Yājñavalkya en el muyelevado sistema de yoga místico denominado ādhyātma-yoga, que puede desatarlos nudos del apego material que hay en el corazón.

Texto 9.12.5: El hijo de Hiraṇyanābha fue Puṣpa, y el hijo de Puṣpa fue Dhruvasandhi. El hijo deDhruvasandhi fue Sudarśana, que fue padre de Agnivarṇa. El hijo de Agnivarṇa fueŚīghra, cuyo hijo fue Maru.

Texto 9.12.6: Maru, que obtuvo la perfección en los poderes del yoga místico, vive todavía enKalāpa-grāma. Al final de Kali-yuga dará continuidad a la perdida dinastía Sūryaengendrando un hijo.

Texto 9.12.7: Maru tuvo un hijo llamado Prasuśruta, de Prasuśruta nació Sandhi, de Sandhi nacióAmarṣana, y de Amarṣana nació Mahasvān. Mahasvān fue padre de Viśvabāhu.

Texto 9.12.8: De Viśvabāhu nació Prasenajit, de Prasenajit nació Takṣaka, y de Takṣaka nacióBṛhadbala, a quien tu padre mató en el combate.

Texto 9.12.9: Todos estos reyes de la dinastía de Ikṣvāku han muerto ya. Ahora escucha, porfavor, mientras te hablo de los reyes que nacerán en el futuro. De Bṛhadbala naceráBṛhadraṇa.

Texto 9.12.10: El hijo de Bṛhadraṇa será Ūrukriya, que tendrá un hijo llamado Vatsavṛddha.Vatsavṛddha tendrá un hijo llamado Prativyoma, y Prativyoma tendrá un hijollamado Bhānu, de quien nacerá Divāka, un gran general de ejércitos.

Texto 9.12.11: A continuación, Divāka tendrá un hijo llamado Sahadeva, y de Sahadeva naceráel gran héroe Bṛhadaśva. De Bṛhadaśva nacerá Bhānumān, de Bhānumān naceráPratīkāśva. El hijo de Pratīkāśva será Supratīka.

Texto 9.12.12: A continuación, de Supratīka nacerá Marudeva; de Marudeva, Sunakṣatra; deSunakṣatra, Puṣkara; y de Puṣkara, Antarikṣa. El hijo de Antarikṣa será Sutapā,cuyo hijo será Amitrajit.

Texto 9.12.13: De Amitrajit nacerá Bṛhadrāja, de Bṛhadrāja vendrá Barhi, y de Barhi, Kṛtañjaya.El hijo de Kṛtañjaya se llamará Raṇañjaya, y de él nacera Sañjaya.

Texto 9.12.14: De Sañjaya nacerá Śākya, de Śākya, Śuddhoda, y de Śuddhoda, Lāṅgala. De Lāṅgalanacerá Prasenajit, y de Prasenajit, Kṣudraka.

Texto 9.12.15: De Kṣudraka vendrá Raṇaka, de Raṇaka nacerá Suratha, y de Suratha vendráSumitra, que pondrá fin a la dinastía. Te he explicado así la dinastía de Bṛhadbala.

Texto 9.12.16: El último rey de la dinastía de Ikṣvāku será Sumitra; después de él, la dinastía deldios del Sol no tendrá más descendientes y se extinguirá.