HI/690426 - वृन्दावनेश्वरी को लिखित पत्र, बॉस्टन

HI/श्रील प्रभुपाद के पत्र - दिनांक के अनुसार, 1969

९५ ग्लेनविल एवेन्यू
ऑलस्टोन, मैसाचुसेट्स ०२१३४
अप्रैल २६, ६९

मेरी प्रिय वृन्दाबनेश्वरी,
कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। मुझे आपका अप्रैल १८, १९६९ का पत्र यहाँ बॉस्टन में पाकर बहुत प्रसन्नता हो रही है। मुझे यह जानकर खुशी हुई कि नन्हा मुरादवाजा अब लॉस एंजिलस में अनुभव किए गए बुखार से ठीक हो गया है, और मुझे यह भी जानकर खुशी हुई कि मंडली भद्र ने पहले से ही अनुवाद का काम शुरू कर दिया है। यह कृष्ण की इच्छा है कि हम एक साथ मिलें और कृष्ण भावनामृत आंदोलन के लिए सहयोग करें, जिसकी पूरी दुनिया में बहुत जरूरत है। आप और आपके पति इस जिम्मेदारी को निभाने के लिए काफी सक्षम हैं और आपका छोटा बच्चा, मुरादवाजा, हमारी भविष्य की गतिविधियों के लिए एक बड़ी आशा है। वह भाग्यशाली लड़का है जिसके पास इतने अच्छे पिता और माता हैं, और यदि आप उसे इस उद्देश्य के लिए ठीक से पाल सकते हैं, तो आप सभी आध्यात्मिक दृष्टिकोण से लाभान्वित होंगे। मुझे खुशी है कि आनंद वहां वैंकूवर में कृष्ण भावनामृत आंदोलन को बहुत ही समझदारी और ईमानदारी के साथ अंजाम दे रहे हैं। कृपया उन्हें मेरा आशीर्वाद प्रदान करें, साथ ही साथ अपने पति और बच्चे को भी।

मुझे लगता है कि अगर आप जुलाई की शुरुआत में जर्मनी जा सकते हैं, तो यह बहुत अच्छी मदद होगी। वहां काम करने वाले लड़के कभी-कभी असहमत होते हैं, इसलिए यदि आप जाकर केंद्र का प्रभार लेते हैं, तो यह एक महान सेवा होगी। एक लड़का, जयगोविंद ब्रह्मचारी, भारत से वापस लौट रहा है, और एक साथ मिलकर, हैम्बर्ग केंद्र के मामलों को बहुत अच्छी तरह से व्यवस्थित किया जाएगा। राधारानी की कृपा से आप पहले से ही कृष्ण भावनामृत की ओर प्रवृत्त हैं; अब आपको इस चेतना को निपुणता तक जारी रखने के लिए नियमित कार्य मिल गया है। मैं समझता हूं कि कृष्ण ने आय के किसी स्रोत से आपकी मदद की है। हमें जितने धन की आवश्यकता है वह केवल अपने अनिवार्य कार्यों को पूरा करने के लिए है, और हमें इन्द्रियतृप्ति के प्रयोजन के लिए और अधिक की आवश्यकता नहीं है। लेकिन हमारी आवश्यकताओं के लिए हमें हमेशा यह समझना चाहिए कि कृष्ण सभी सुविधाओं के साथ हमारी मदद करेंगे। किसी न किसी रूप में यदि मंडली भद्र को अपने अनुवाद कार्य पर पूरी तरह से काम करने की सुविधा मिल जाए तो यह बहुत अच्छी बात होगी।

आपने पूछा है कि हम अपने शरीर को छोड़कर आध्यात्मिक आकाश में कैसे प्रवेश करते हैं। इस जानकारी को श्रीमद् भागवतम् के दूसरे स्कंध, प्रथम अध्याय में बहुत अच्छी तरह से समझाया गया है। विचार यह है कि यह ब्रह्मांड नारियल के फल की तरह है, और नारियल के फल की तरह ही इसमें कई परतें हैं। प्रत्येक परत को दूसरे से दस गुना अधिक बताया गया है। तो जब एक जीव आध्यात्मिक आकाश में प्रवेश करने के लिए योग्य और पूरी तरह से तैयार होता है, तो वह अपने विभिन्न शारीरिक तत्वों को संविलीन करता है, जिन्हें पृथ्वी, अग्नि, जल, वायु और आकाश कहा जाता है। उन ढकने वाली परतों में ये शारीरिक तत्व लौट आते हैं, और जीव वापस आध्यात्मिक आकाश में चला जाता है। शुद्ध भक्त इस ब्रह्मांड के उच्च ग्रहों में से किसी एक में प्रवेश करने की इच्छा नहीं रखते हैं। कभी-कभी मनीषी योगी उच्च ग्रह प्रणालियों को देखने में रुचि रखते हैं, और आध्यात्मिक आकाश में प्रवेश करने से पहले, वे उच्च ग्रह प्रणालियों को देखने का लाभ उठाते हैं। लेकिन एक शुद्ध भक्त आध्यात्मिक आकाश में वापस प्रवेश करने के लिए इतना उत्सुक है, विशेष रूप से कृष्ण के भक्त, इसलिए वे वैकुंठ लोक में प्रवेश करने की कोशिश भी नहीं करते हैं। सब कुछ जीव की तीव्र इच्छा पर निर्भर करता है, और कृष्ण ऐसी इच्छाओं को पूरा करने के लिए सभी सुविधाएं देते हैं। जहां तक हमारा संबंध है, हमें हमेशा भगवान चैतन्य के पदचिन्हों पर चलते हुए सीधे कृष्ण से संपर्क करने के लिए बहुत उत्सुक होना चाहिए। और जैसा कि आप वृंदावनेश्वरी हैं, आपको हमेशा श्रीमती राधारानी से स्वयं को उनकी सेवा में संलग्न करने के लिए प्रार्थना करनी चाहिए। वही आपके जीवन की सिद्धि होगी।

मुझे आशा है कि आप अच्छे हैं।

आपका नित्य शुभचिंतक,

[अहस्ताक्षरित]

ए. सी. भक्तिवेदांत स्वामी