ES/Prabhupada 1049 - Guru significa el sirviente fiel de Dios. Eso es Guru: Difference between revisions

Latest revision as of 18:17, 3 October 2018

Página Anterior - Video 1048

Próxima Página - Video 1050

750712 - Lecture SB 06.01.26-27 - Philadelphia

El político o, lo que se llama, líderes, andha, ellos prometen que "Vas a ser feliz en esta manera. Me votas, y te traeré los cielos, déjame volver ministro. Eso es... Sólo tienes que esperar, y tan pronto como me vuelvo ministro y presidente, te daré tal y tal beneficio." Así que seleccionan al Sr. Nixon, y de nuevo se vuelve en una decepción. Entonces le pedimos, "Sr. Nixon, vete," y aceptamos otro tonto. Esto está pasando. Esto está pasando... Pero la śāstra dice que no vas a obtener información correcta de esa manera. Estos hombres necios, ellos prometen algo, y no son capaces de hacerte feliz. Serás decepcionado de nuevo, otra vez te lamentarás. Entonces, ¿qué es, de donde voy a obtener la información correcta? El Vedas dice: tad-vijñānārthaṁ sa gurum eva abhigacchet (MU 1.2.12): "Si quieres información correcta, entonces ve al guru." ¿Y quién es el guru? Eso Caitanya Mahāprabhu lo explica que: āmāra ājñāya guru hañā tāra' ei deśa (CC Madhya 7.128). Él dice: "Vuélvete de mi orden." Guru significa que lleva la orden de Kṛṣṇa. Caitanya Mahāprabhu es Kṛṣṇa. O quién es el sirviente de Kṛṣṇa, ese es el guru. Nadie puede llegar a ser guru a menos que él lleve la orden del Supremo. Por lo tanto encontrarás... Porque cada uno de nosotros es un asno, no sabemos cual es nuestro propio interés, y viene alguien, "yo soy el guru." "¿Cómo te volviste guru?" "No, yo soy auto-perfeccionado. No necesito leer ningún libro. He venido a bendecirte." (risa) Y los bribones necios, no saben, "¿Cómo puede volverme guru?" Si no sigue la śāstra o la autoridad suprema, Kṛṣṇa, ¿cómo puede llegar a ser? Pero ellos aceptan, guru.

Así que esta especie de guru está sucediendo. Pero debes saber, guru significa que lleva la orden del Señor Supremo. Ese es guru. Cualquier bribón que inventa una idea no es guru. Echarlo inmediatamente, de inmediato, que "este es un bribón. Esto no es un guru." Guru está aquí, como dice Caitanya Mahāprabhu, āmāra ājñāya guru hañā (CC Madhya 7.128). Guru significa el sirviente fiel de Dios. Ese es guru. Así que antes que nada tienes que probar que "¿Eres fiel sirviente de Dios?" Si él dice: "No, yo soy Dios," oh, dale una patada en la cara de inmediato. (risa) Dale una patada de inmediato, que "Tú eres un canalla. Has venido a engañarnos." Debido a que la prueba está ahí, que guru significa sirviente fiel de Dios, simple. No se requiere de una gran definición de lo que es guru. Así que el conocimiento Védico te da una indicación de que tad-vijñānārtham. Si deseas conocer la ciencia de la vida espiritual, tad-vijñānārthaṁ sa gurum eva abhigacchet (MU 1.2.12), debes acercarte al guru. ¿Y quién es guru? Guru significa aquel que es el sirviente fiel de Dios. Una cosa muy simple.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 [[Category:Spanish Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Spanish|ES/Prabhupada 1048 - Nunca serás feliz - INSTRUCCIÓN PERFECTA - A menos que vuelvas a Dios|1048|ES/Prabhupada 1050 - Has esto, y dame dinero, y te volverás feliz - eso no es Guru|1050}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 17: / Line 20: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|e6zx9Q4i7LA|Guru significa el sirviente fiel de Dios. Eso es Guru<br/>- Prabhupāda 1049}}
+{{youtube_right|klzp0ntBdIM|Guru significa el sirviente fiel de Dios. Eso es Guru<br/>- Prabhupāda 1049}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>File:750712SB-PHILADELPHIA_clip4.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750712SB-PHILADELPHIA_clip4.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 29: / Line 32: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
-Guru significa el sirviente fiel de Dios. Eso es Guru El político o, lo que se llama, líderes, andha, ellos prometen que "Vas a ser feliz en esta manera. Me votas, y te traeré los cielos a ti, déjame volver ministro. Eso es... Sólo tienes que esperar, y tan pronto como me vuelvo ministro y presidente, te daré tal y tal beneficio." Así que selecciona al Sr. Nixon, y de nuevo se vuelve en una decepción. Entonces le pedimos, "Sr. Nixon, vete," y aceptamos otro tonto. Esto está pasando. Esto está pasando... Pero la śāstra dice que no vas a obtener información correcta de esa manera. Estos hombres necios, ellos prometen algo, y no son capaces de hacerte feliz. Serás decepcionado de nuevo, otra vez te lamentarás. Entonces, ¿qué es, de donde voy a obtener la información correcta? El Vedas dice: tad-vijñānārthaṁ sa gurum eva abhigacchet (MU 1.2.12): "Si quieres información correcta, entonces ve al guru." ¿Y quién es el guru? Eso Caitanya Mahāprabhu lo explica que: āmāra ājñāya guru hañā tāra' ei deśa  ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Él dice: "Vuélvete en mi orden." Guru significa que lleva la orden de Kṛṣṇa. Caitanya Mahāprabhu es Kṛṣṇa. O quién es el sirviente de Kṛṣṇa, ese es el guru. Nadie puede llegar a ser guru a menos que él lleve la orden del Supremo. Por lo tanto encontrarás... Porque cada uno de nosotros es un asno, no sabemos cual es nuestro propio interés, y viene alguien, "yo soy el guru." "¿Cómo te volviste guru?" "No, yo soy auto-perfeccionado. No necesito leer ningún libro. He venido a bendecirte." (risa) Y los bribones necios, no saben, "¿Cómo puede volverme guru?" Si no sigue la śāstra o la autoridad suprema, Kṛṣṇa, ¿cómo puede llegar a ser? Pero ellos aceptan, guru.
+El político o, lo que se llama, líderes, andha, ellos prometen que "Vas a ser feliz en esta manera. Me votas, y te traeré los cielos, déjame volver ministro. Eso es... Sólo tienes que esperar, y tan pronto como me vuelvo ministro y presidente, te daré tal y tal beneficio." Así que seleccionan al Sr. Nixon, y de nuevo se vuelve en una decepción. Entonces le pedimos, "Sr. Nixon, vete," y aceptamos otro tonto. Esto está pasando. Esto está pasando... Pero la śāstra dice que no vas a obtener información correcta de esa manera. Estos hombres necios, ellos prometen algo, y no son capaces de hacerte feliz. Serás decepcionado de nuevo, otra vez te lamentarás. Entonces, ¿qué es, de donde voy a obtener la información correcta? El Vedas dice: tad-vijñānārthaṁ sa gurum eva abhigacchet (MU 1.2.12): "Si quieres información correcta, entonces ve al guru." ¿Y quién es el guru? Eso Caitanya Mahāprabhu lo explica que: āmāra ājñāya guru hañā tāra' ei deśa  ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Él dice: "Vuélvete de mi orden." Guru significa que lleva la orden de Kṛṣṇa. Caitanya Mahāprabhu es Kṛṣṇa. O quién es el sirviente de Kṛṣṇa, ese es el guru. Nadie puede llegar a ser guru a menos que él lleve la orden del Supremo. Por lo tanto encontrarás... Porque cada uno de nosotros es un asno, no sabemos cual es nuestro propio interés, y viene alguien, "yo soy el guru." "¿Cómo te volviste guru?" "No, yo soy auto-perfeccionado. No necesito leer ningún libro. He venido a bendecirte." (risa) Y los bribones necios, no saben, "¿Cómo puede volverme guru?" Si no sigue la śāstra o la autoridad suprema, Kṛṣṇa, ¿cómo puede llegar a ser? Pero ellos aceptan, guru.
-Así que esta especie de guru está sucediendo. Pero debes saber, guru significa que lleva la orden del Señor Supremo. Ese es guru. Cualquier bribón que inventa una idea no es guru. Echarlo inmediatamente, de inmediato, que "este es un bribón. Esto no es un guru." Guru está aquí, como dice Caitanya Mahāprabhu, āmāra ājñāya guru hañā ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Guru significa el sirviente fiel de Dios. Ese es guru. Así que antes que nada tienes que probar que "¿Eres fiel sirviente de Dios?" Si él dice: "No, yo soy Dios," oh, darle una patada en la cara de inmediato. (risa) Darle una patada de inmediato, que "Tú eres un canalla. Has venido a engañarnos." Debido a que la prueba está ahí, que guru significa sirviente fiel de Dios, simple. No se requiere de una gran definición de lo que es guru. Así que el conocimiento Védico te da una indicación de que tad-vijñānārtham. Si deseas conocer la ciencia de la vida espiritual, tad-vijñānārthaṁ sa gurum eva abhigacchet (MU 1.2.12), debes acercarte al guru. ¿Y quién es guru? Guru significa que es el sirviente fiel de Dios. Una cosa muy simple.
+Así que esta especie de guru está sucediendo. Pero debes saber, guru significa que lleva la orden del Señor Supremo. Ese es guru. Cualquier bribón que inventa una idea no es guru. Echarlo inmediatamente, de inmediato, que "este es un bribón. Esto no es un guru." Guru está aquí, como dice Caitanya Mahāprabhu, āmāra ājñāya guru hañā ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Guru significa el sirviente fiel de Dios. Ese es guru. Así que antes que nada tienes que probar que "¿Eres fiel sirviente de Dios?" Si él dice: "No, yo soy Dios," oh, dale una patada en la cara de inmediato. (risa) Dale una patada de inmediato, que "Tú eres un canalla. Has venido a engañarnos." Debido a que la prueba está ahí, que guru significa sirviente fiel de Dios, simple. No se requiere de una gran definición de lo que es guru. Así que el conocimiento Védico te da una indicación de que tad-vijñānārtham. Si deseas conocer la ciencia de la vida espiritual, tad-vijñānārthaṁ sa gurum eva abhigacchet (MU 1.2.12), debes acercarte al guru. ¿Y quién es guru? Guru significa aquel que es el sirviente fiel de Dios. Una cosa muy simple.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->