BG/Prabhupada 0906 - Вие имате нули. Поставете Кришна. Ще станете десетици: Difference between revisions
GauriGopika (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Bulgarian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0906 - in all Languages Cat...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:BG-Quotes - in USA]] | [[Category:BG-Quotes - in USA]] | ||
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]] | [[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]] | ||
[[Category:Bulgarian Language]] | |||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0905 - Стигнете до истинското съзнание, че всичко принадлежи на Бога|0905|BG/Prabhupada 0907 - В духовния свят така наречената безнравственост също е добра|0907}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 16: | Line 20: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|GivGL5v4WNA|Вие имате нули. Поставете Кришна. Ще станете десетици - Prabhupāda 0906}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730418SB-LOS_ANGELES_clip6.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 28: | Line 32: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | ||
Прабхупада: Точно както в държавата, понеже някой се въргаля по улицата, бедняк е, безпомощен, мога ли да го убия? Държавата ще ме извини ли? "Не, аз убих един бедняк. Няма полза от него. Той не е нужен на обществото. Така че, защо да живее?" Държавата ще ме извини ли, че "Много добро дело си свършил."? Не. Този бедняк е също поданик, или гражданин на държавата. Не можете да го убиете. Защо да не разширим тази философия, че бедното животно, дърветата, птиците, зверовете, те също са синове на Бога. Не можете да убивате. Ще бъдете отговорен. Ще бъдете обесен. Точно както като убиете един бездомник на улицата ще бъдете обесен. Няма значение, че е беден. Подобно на това, пред очите на Бога няма такова разграничаване. Какво да говорим за Бога, дори според виждането на един учен човек, няма такова разграничение, "Този е беден, този е богат, този е черен, този е бял, този е..." Не. Всеки е живо същество, частица от Бога. Ето защо ваишнава е единственият благодетел на всички живи същества. Те се опитват да ги издигнат. Един ваишнава се опитва да | Прабхупада: Точно както в държавата, понеже някой се въргаля по улицата, бедняк е, безпомощен, мога ли да го убия? Държавата ще ме извини ли? "Не, аз убих един бедняк. Няма полза от него. Той не е нужен на обществото. Така че, защо да живее?" Държавата ще ме извини ли, че "Много добро дело си свършил."? Не. Този бедняк е също поданик, или гражданин на държавата. Не можете да го убиете. Защо да не разширим тази философия, че бедното животно, дърветата, птиците, зверовете, те също са синове на Бога. Не можете да убивате. Ще бъдете отговорен. Ще бъдете обесен. Точно както като убиете един бездомник на улицата ще бъдете обесен. Няма значение, че е беден. Подобно на това, пред очите на Бога няма такова разграничаване. Какво да говорим за Бога, дори според виждането на един учен човек, няма такова разграничение, "Този е беден, този е богат, този е черен, този е бял, този е..." Не. Всеки е живо същество, частица от Бога. Ето защо ваишнава е единственият благодетел на всички живи същества. Те се опитват да ги издигнат. Един ваишнава се опитва да издигне всички живи същества до равнището на Кришна съзнание. Локанам хита-каринау. Точно както Рупа Госвами, Госвамите. Локанам хита-каринау три-бхуване маняу шаранякарау. Един ваишнава няма такова виждане, че това е индийско, това е американско, това е ... Някой ме попита някъде: "Защо си дошъл в Америка?" Защо да не дойда? Аз съм слуга на Бога и това е царството на Бога. Защо да не дойда? Изкуствено е да ме спирате. Ако ме спрете, тогава ще извършите греховни дейности. Точно както държавният служител, полицията, има право да влезе в която и да е къща, къщата на когото и да е. Няма навлизане в частна собственост. Подобно на това, слугата на Бога има право да отиде навсякъде. Никой не може да го спре. Ако някой го спре, тогава той ще бъде наказан. Защото всичко принадлежи на Бога. По този начин, трябва да виждаме нещата такива, каквито са. | ||
Това е Кришна съзнание. Кришна съзнание не е осакатена идея. Ето защо Кунти казва: джанмаишваря-шрута-шрибхир едхамана-мадах пуман ([[Vanisource:SB 1.8.26|ШБ 1.8.26]]). Тези, които увеличават опиянението, такива личности не могат да станат Кришна осъзнати. Такива личности не могат да станат Кришна осъзнати. Едхамана-мадах. Понеже са опиянени. Точно като една опиянена личност, която е напълно пияна и говори глупости. Ако някой каже "Мой | Това е Кришна съзнание. Кришна съзнание не е осакатена идея. Ето защо Кунти казва: джанмаишваря-шрута-шрибхир едхамана-мадах пуман ([[Vanisource:SB 1.8.26|ШБ 1.8.26]]). Тези, които увеличават опиянението, такива личности не могат да станат Кришна осъзнати. Такива личности не могат да станат Кришна осъзнати. Едхамана-мадах. Понеже са опиянени. Точно като една опиянена личност, която е напълно пияна и говори глупости. Ако някой каже: "Мой скъпи братко, говориш глупости. Баща ти е тук. Майка ти е тук." Но кой се интересува? Той е пиян. Подобно на това, всички тези негодници, опиянени негодници, ако им кажете: "Ето Го Богът", те не могат да разберат. Защото са пияни. Ето защо Кунти казва: твам акинчана-гочарам. Така че, това е добро качество, когато някой се освободи от тези упойващи вещества. Джанмаишваря-шрута-шри... Добро раждане, голямо богатство, добро образование, красота. Те могат да бъдат използвани. Когато такава личност стане Кришна осъзната... Точно както вие, американските момчета и момичета правите. Бяхте опиянени. Но, когато опиянението свърши, извършвате по-добро служене в Кришна съзнание. Точно както, когато отивате в Индия, те са изненадани как тези американски момчета и момичета са се запалили толкова по Бога. Поради това ги учат "Ти, негоднико. Научи се. Тъй като имитираш западните страни. Сега виж тук, западните момчета и момичета танцуват в Кришна съзнание. Сега им подражавай." Това беше моята тактика. И сега дава плодове. Да. Така че, всичко може да бъде използвано. Добрият произход, ако го използвате... Ако останете опиянени, не го използвайте, това не е много добра придобивка. Но можете да го използвате за добро предназначение. Ако използвате предимствата си за целите на Кришна, това ще е по-добрата позиция. Същият пример. Точно като нулата. Нулата няма стойност. Но щом поставите единица пред нея, тя веднага се превръща в десятка. Веднага става на десятка. Още една нула и имаме сто. Още една нула и става хиляда. Подобно на това джанмаишваря-шрута-шри. Докато оставате в опиянение, това си е кръгла нула. Но щом поставите Кришна, става десет, сто, хиляда, милиони. | ||
Предани: Джая, Харибол (смях) | Предани: Джая, Харибол (смях) | ||
Прабхупада: Да. Това е възможността. Получили сте тази възможност. Вие, американски момчета и момичета сте получили тази възможност. Имате нулите. Поставете Кришна отпред. И се превръщате в десетици. (смях) Да. Много ви благодаря. | Прабхупада: Да. Това е възможността. Получили сте тази възможност. Вие, американски момчета и момичета, сте получили тази възможност. Имате нулите. Поставете Кришна отпред. И се превръщате в десетици. (смях) Да. Много ви благодаря. | ||
Предани: Харибол, Джая Прабхупада. Вечна слава на Шрила Прабхупада! | Предани: Харибол, Джая Прабхупада. Вечна слава на Шрила Прабхупада! | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 15:07, 30 September 2018
730418 - Lecture SB 01.08.26 - Los Angeles
Прабхупада: Точно както в държавата, понеже някой се въргаля по улицата, бедняк е, безпомощен, мога ли да го убия? Държавата ще ме извини ли? "Не, аз убих един бедняк. Няма полза от него. Той не е нужен на обществото. Така че, защо да живее?" Държавата ще ме извини ли, че "Много добро дело си свършил."? Не. Този бедняк е също поданик, или гражданин на държавата. Не можете да го убиете. Защо да не разширим тази философия, че бедното животно, дърветата, птиците, зверовете, те също са синове на Бога. Не можете да убивате. Ще бъдете отговорен. Ще бъдете обесен. Точно както като убиете един бездомник на улицата ще бъдете обесен. Няма значение, че е беден. Подобно на това, пред очите на Бога няма такова разграничаване. Какво да говорим за Бога, дори според виждането на един учен човек, няма такова разграничение, "Този е беден, този е богат, този е черен, този е бял, този е..." Не. Всеки е живо същество, частица от Бога. Ето защо ваишнава е единственият благодетел на всички живи същества. Те се опитват да ги издигнат. Един ваишнава се опитва да издигне всички живи същества до равнището на Кришна съзнание. Локанам хита-каринау. Точно както Рупа Госвами, Госвамите. Локанам хита-каринау три-бхуване маняу шаранякарау. Един ваишнава няма такова виждане, че това е индийско, това е американско, това е ... Някой ме попита някъде: "Защо си дошъл в Америка?" Защо да не дойда? Аз съм слуга на Бога и това е царството на Бога. Защо да не дойда? Изкуствено е да ме спирате. Ако ме спрете, тогава ще извършите греховни дейности. Точно както държавният служител, полицията, има право да влезе в която и да е къща, къщата на когото и да е. Няма навлизане в частна собственост. Подобно на това, слугата на Бога има право да отиде навсякъде. Никой не може да го спре. Ако някой го спре, тогава той ще бъде наказан. Защото всичко принадлежи на Бога. По този начин, трябва да виждаме нещата такива, каквито са.
Това е Кришна съзнание. Кришна съзнание не е осакатена идея. Ето защо Кунти казва: джанмаишваря-шрута-шрибхир едхамана-мадах пуман (ШБ 1.8.26). Тези, които увеличават опиянението, такива личности не могат да станат Кришна осъзнати. Такива личности не могат да станат Кришна осъзнати. Едхамана-мадах. Понеже са опиянени. Точно като една опиянена личност, която е напълно пияна и говори глупости. Ако някой каже: "Мой скъпи братко, говориш глупости. Баща ти е тук. Майка ти е тук." Но кой се интересува? Той е пиян. Подобно на това, всички тези негодници, опиянени негодници, ако им кажете: "Ето Го Богът", те не могат да разберат. Защото са пияни. Ето защо Кунти казва: твам акинчана-гочарам. Така че, това е добро качество, когато някой се освободи от тези упойващи вещества. Джанмаишваря-шрута-шри... Добро раждане, голямо богатство, добро образование, красота. Те могат да бъдат използвани. Когато такава личност стане Кришна осъзната... Точно както вие, американските момчета и момичета правите. Бяхте опиянени. Но, когато опиянението свърши, извършвате по-добро служене в Кришна съзнание. Точно както, когато отивате в Индия, те са изненадани как тези американски момчета и момичета са се запалили толкова по Бога. Поради това ги учат "Ти, негоднико. Научи се. Тъй като имитираш западните страни. Сега виж тук, западните момчета и момичета танцуват в Кришна съзнание. Сега им подражавай." Това беше моята тактика. И сега дава плодове. Да. Така че, всичко може да бъде използвано. Добрият произход, ако го използвате... Ако останете опиянени, не го използвайте, това не е много добра придобивка. Но можете да го използвате за добро предназначение. Ако използвате предимствата си за целите на Кришна, това ще е по-добрата позиция. Същият пример. Точно като нулата. Нулата няма стойност. Но щом поставите единица пред нея, тя веднага се превръща в десятка. Веднага става на десятка. Още една нула и имаме сто. Още една нула и става хиляда. Подобно на това джанмаишваря-шрута-шри. Докато оставате в опиянение, това си е кръгла нула. Но щом поставите Кришна, става десет, сто, хиляда, милиони.
Предани: Джая, Харибол (смях)
Прабхупада: Да. Това е възможността. Получили сте тази възможност. Вие, американски момчета и момичета, сте получили тази възможност. Имате нулите. Поставете Кришна отпред. И се превръщате в десетици. (смях) Да. Много ви благодаря.
Предани: Харибол, Джая Прабхупада. Вечна слава на Шрила Прабхупада!