ES/CC Madhya 5.19

Revision as of 00:33, 25 August 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E019 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 5: Las actividades de Sākṣi-gopāla'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 5.18| Madhya-līlā 5.18 '''Madhya-līlā 5.18 - ES/C...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Haga clic aquí para ver original en inglés

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 19

putreo pitāra aiche nā kare sevana
tomāra prasāde āmi nā pāilāma śrama


PALABRA POR PALABRA

putreo — ni mi propio hijo; pitāra — del padre; aiche — de este modo; nā — no; kare — ofrece; sevana — servicio; tomāra — tuya; prasāde — por la misericordia; āmi — yo; nā — no; pāilāma — he tenido; śrama — fatiga.


TRADUCCIÓN

«Ni mi propio hijo me sirve de esa forma. Por tu misericordia, he hecho todo este viaje sin fatigas».



Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_5.19&oldid=625490"