AK/Prabhupada 0101 - Our Healthy Life is to Enjoy Eternal Life: Difference between revisions
YamunaVani (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Akan Pages with Videos Category:Prabhupada 0101 - in all Languages Category:AK-Quotes - 1974 Category:AK-Quotes - Conv...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:AK-Quotes - in India]] | [[Category:AK-Quotes - in India]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Akan|AK/Prabhupada 0100 - We are Eternally Related with Krishna|0100|AK/Prabhupada 0102 - The Speed of the Mind|0102}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|RccJdlPrjCQ|Our Healthy Life is to Enjoy Eternal Life<br / >- Prabhupāda 0101}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740418PC.HYD_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 29: | Line 32: | ||
Ɔhɔho (1): Den ne Kṛṣṇa som yi botae titiriw? | Ɔhɔho (1): Den ne Kṛṣṇa som yi botae titiriw? | ||
Prabhupāda: Yiw, botae titiriw no ne sɛ... Daabi, menka no dɛn? Botae titiriw no ne sɛ sunsum wɔ hɔ na honam nso wɔ hɔ. Sɛnea yɛwɔ asase no saa ara na ɔsoro nso wɔ hɔ Paras tasmāt tu bhāvaḥ anyaḥ avyaktaḥ avyaktāt sanātanaḥ ([[Vanisource:BG 8.20|BG 8.20]]). Ɔsoro wɔ hɔ afebɔɔ. Na honam wiase de ebetwam Yɛyɛ sunsum. Yɛ te hɔ afebɔɔ enti yɛn botae ne sɛ yɛbɛkɔ ɔsoro ahnenman mu ɛnnyɛ sɛ yɛbɛtenɛ wiase yi mu na y'asesa honam dua fi bɔne kɔ ɔsɛe mu anaa fi ɔsɛe mu kɔ papa mu Eyi nnyɛ yɛn botae. Eyi yɛ yare Abrabɔ pa ne sɛ w'ani begye afebɔɔ Yad gatvā na nivartante tad dhāma paramaṁ mama ([[Vanisource:BG 15.6|BG 15.6]]). Hwɛ, ɛsɛ yɛn sɛ yɛde honam dua yi betu mpɔn sunsum mu ɛnnyɛ sɛ yebenya honam dua a bere bi ba a yɛbɛ sesa | Prabhupāda: Yiw, botae titiriw no ne sɛ... Daabi, menka no dɛn? Botae titiriw no ne sɛ sunsum wɔ hɔ na honam nso wɔ hɔ. Sɛnea yɛwɔ asase no saa ara na ɔsoro nso wɔ hɔ Paras tasmāt tu bhāvaḥ anyaḥ avyaktaḥ avyaktāt sanātanaḥ ([[Vanisource:BG 8.20 (1972)|BG 8.20]]). Ɔsoro wɔ hɔ afebɔɔ. Na honam wiase de ebetwam Yɛyɛ sunsum. Yɛ te hɔ afebɔɔ enti yɛn botae ne sɛ yɛbɛkɔ ɔsoro ahnenman mu ɛnnyɛ sɛ yɛbɛtenɛ wiase yi mu na y'asesa honam dua fi bɔne kɔ ɔsɛe mu anaa fi ɔsɛe mu kɔ papa mu Eyi nnyɛ yɛn botae. Eyi yɛ yare Abrabɔ pa ne sɛ w'ani begye afebɔɔ Yad gatvā na nivartante tad dhāma paramaṁ mama ([[Vanisource:BG 15.6 (1972)|BG 15.6]]). Hwɛ, ɛsɛ yɛn sɛ yɛde honam dua yi betu mpɔn sunsum mu ɛnnyɛ sɛ yebenya honam dua a bere bi ba a yɛbɛ sesa | ||
Ɔhɔho (2): Saa mpuntu yi yebetumi anya no abrabzɔ biako yi mu anaa? | Ɔhɔho (2): Saa mpuntu yi yebetumi anya no abrabzɔ biako yi mu anaa? | ||
| Line 39: | Line 42: | ||
:ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo | :ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo | ||
:mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ | :mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ | ||
:([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]) | :([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]) | ||
Yɛn bɔne nti na yɛsesa honam dua yi. Na, yɛbrɛ yɛn ho ase som Kṛṣṇa a, ntɛm pa ara wotu mpɔn wɔ sunsum mu | Yɛn bɔne nti na yɛsesa honam dua yi. Na, yɛbrɛ yɛn ho ase som Kṛṣṇa a, ntɛm pa ara wotu mpɔn wɔ sunsum mu | ||
| Line 47: | Line 50: | ||
:sa guṇān samatītyaitān | :sa guṇān samatītyaitān | ||
:brahma-bhūyāya kalpate | :brahma-bhūyāya kalpate | ||
:([[Vanisource:BG 14.26|BG 14.26]]) | :([[Vanisource:BG 14.26 (1972)|BG 14.26]]) | ||
Bere a wode wo bra bɛto hɔ ama Kṛṣṇa no , saa bere no ara wo bɔ tra honam tebea Brahma-bhūyāya kalpate. Yo tena sunsum tebea mu. Na, wo wu wɔ sunsum tebea mu a, wo bɛ kɔ ɔsoro | Bere a wode wo bra bɛto hɔ ama Kṛṣṇa no , saa bere no ara wo bɔ tra honam tebea Brahma-bhūyāya kalpate. Yo tena sunsum tebea mu. Na, wo wu wɔ sunsum tebea mu a, wo bɛ kɔ ɔsoro | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 16:02, 20 October 2018
Press Conference -- April 18, 1974, Hyderabad
Ɔhɔho (1): Den ne Kṛṣṇa som yi botae titiriw?
Prabhupāda: Yiw, botae titiriw no ne sɛ... Daabi, menka no dɛn? Botae titiriw no ne sɛ sunsum wɔ hɔ na honam nso wɔ hɔ. Sɛnea yɛwɔ asase no saa ara na ɔsoro nso wɔ hɔ Paras tasmāt tu bhāvaḥ anyaḥ avyaktaḥ avyaktāt sanātanaḥ (BG 8.20). Ɔsoro wɔ hɔ afebɔɔ. Na honam wiase de ebetwam Yɛyɛ sunsum. Yɛ te hɔ afebɔɔ enti yɛn botae ne sɛ yɛbɛkɔ ɔsoro ahnenman mu ɛnnyɛ sɛ yɛbɛtenɛ wiase yi mu na y'asesa honam dua fi bɔne kɔ ɔsɛe mu anaa fi ɔsɛe mu kɔ papa mu Eyi nnyɛ yɛn botae. Eyi yɛ yare Abrabɔ pa ne sɛ w'ani begye afebɔɔ Yad gatvā na nivartante tad dhāma paramaṁ mama (BG 15.6). Hwɛ, ɛsɛ yɛn sɛ yɛde honam dua yi betu mpɔn sunsum mu ɛnnyɛ sɛ yebenya honam dua a bere bi ba a yɛbɛ sesa
Ɔhɔho (2): Saa mpuntu yi yebetumi anya no abrabzɔ biako yi mu anaa?
Prabhupāda: Yiw, abrabɔ biako mu, sɛ wopɛ no saa a Kṛṣṇa se
- sarva-dharmān parityajya
- mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja
- ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo
- mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ
- (BG 18.66)
Yɛn bɔne nti na yɛsesa honam dua yi. Na, yɛbrɛ yɛn ho ase som Kṛṣṇa a, ntɛm pa ara wotu mpɔn wɔ sunsum mu
- māṁ ca yo 'vyabhicāreṇa
- bhakti-yogena sevate
- sa guṇān samatītyaitān
- brahma-bhūyāya kalpate
- (BG 14.26)
Bere a wode wo bra bɛto hɔ ama Kṛṣṇa no , saa bere no ara wo bɔ tra honam tebea Brahma-bhūyāya kalpate. Yo tena sunsum tebea mu. Na, wo wu wɔ sunsum tebea mu a, wo bɛ kɔ ɔsoro