PTBR/Prabhupada 0669 - Fixar a mente signifca manter sua mente em Krishna: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:PTBR-Quotes - in USA]]
[[Category:PTBR-Quotes - in USA]]
[[Category:PTBR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:PTBR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:French Pages - Yoga System]]
[[Category:Portuguese (Brazil) Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Portuguese (Brazil)|PTBR/Prabhupada 0668 - Pelo menos dois jejuns obrigatórios ao mês|0668|PTBR/Prabhupada 0670 - Quando você está fixo em Krishna, não há mais movimento material|0670}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|0YolBBvmuj0|Fixar a mente signifca manter sua mente em Krishna<br />- Prabhupāda 0669}}
{{youtube_right|qPmybbvv7g8|Fixar a mente signifca manter sua mente em Krishna<br />- Prabhupāda 0669}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690217BG-LA_Clip3.MP3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690217BG-LA_Clip3.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Devoto: Verse número dezessete: "Aquele que é regulado em seus hábitos de comer, dormir, trabalhar e lazer, pode mitigar todas as dores materiais, praticando o sistema de yoga ([[Vanisource:BG 6.17|BG 6.17]])."  
Devoto: Verso número dezessete: "Aquele que é regulado em seus hábitos de comer, dormir, trabalhar e lazer, pode mitigar todas as dores materiais, praticando o sistema de yoga ([[Vanisource:BG 6.17 (1972)|BG 6.17]])."  


Prabhupāda: Sim, você simplesmente... Não é questão de frequentar uma chamada aula de yoga e pagar uma taxa de cinco rúpias ou cinco dólares para manter-se reduzido de gordura e assim por diante, mantendo-se saudável. Você simplesmente pratica. Esta prática: Coma o que você precisa, durma o quanto você precisa. Sua saúde será excelente. Não há necessidade de nenhuma ajuda externa. Simplesmente por praticar isto você terá tudo certo. Continue.  
Prabhupāda: Sim, você simplesmente... Não é questão de frequentar uma chamada aula de yoga e pagar uma taxa de cinco rúpias ou cinco dólares para manter-se reduzido de gordura e assim por diante, mantendo-se saudável. Você simplesmente pratica. Esta prática: Coma o que você precisa, durma o quanto você precisa. Sua saúde será excelente. Não há necessidade de nenhuma ajuda externa. Simplesmente por praticar isto você terá tudo certo. Continue.  


Devoto: Verso número dezoito: "Quando o yogi, pela prática da yoga, disciplina suas atividades mentais e fica situado na transcendência, desprovido de todos os desejos materiais, ele é dito ter atingido a yoga ([[Vanisource:BG 6.18|BG 6.18]])."  
Devoto: Verso número dezoito: "Quando o yogi, pela prática da yoga, disciplina suas atividades mentais e fica situado na transcendência, desprovido de todos os desejos materiais, ele é dito ter atingido a yoga ([[Vanisource:BG 6.18 (1972)|BG 6.18]])."  


Prabhupāda: Sim. Manter a mente em equilíbrio. Essa é a perfeição da yoga. Manter a mente... como vocês podem fazer isto? Se vocês… No campo material você não pode manter sua mente em equilíbrio. Isso não é possível. Tomemos, por exemplo, este Bhagavad-gītā. Se você ler diariamente quatro vezes você não vai se cansar. Mas pegue qualquer outro livro, depois de ler uma hora você vai se cansar. Este canto, Hare Kṛṣṇa. Vocês cantam dia e noite, e dançam, nunca vão se cansar. Mas escolha um outro nome. Apenas depois de meia hora, terminado. É aborrecimento. Entende? Portanto, fixar a mente significa manter sua mente em Kṛṣṇa, em seguida terminado, toda a yoga. Você é um yogi perfeito. Você não tem que fazer nada. Basta fixar a sua mente. Sa vai manaḥ kṛṣṇa-padāravindayor vacāṁsi vaikuṇṭha ([[Vanisource:SB 9.4.18|SB 9.4.18]]). se você falar, você fala de Kṛṣṇa. Se você comer, coma de Kṛṣṇa. Se você pensar, pense em Kṛṣṇa. Se você trabalhar, trabalhe para Kṛṣṇa. Assim, deste modo, esta prática de yoga será perfeita. Não o contrário. E essa é a perfeição da yoga. Destituído de todos os desejos materiais. Se você está simplesmente desejando por Kṛṣṇa, onde está o propósito do desejo material? Terminado, todo o desejo material terminado. Você não tem que tentar pará-lo artificialmente. "Oh, eu não devo ver nenhuma garota bonita. Vou fechar os olhos." Isso você não pode fazer. Mas se você fixar a sua mente em consciência de Kṛṣṇa você está dançando com muitas meninas bonitas. Tudo bem, como irmão e irmã sem dúvida. Isto é prático - perfeição da yoga. Artificialmente você não pode fazer.  
Prabhupāda: Sim. Manter a mente em equilíbrio. Essa é a perfeição da yoga. Manter a mente... como vocês podem fazer isto? Se vocês… No campo material você não pode manter sua mente em equilíbrio. Isso não é possível. Tomemos, por exemplo, este Bhagavad-gītā. Se você ler diariamente quatro vezes você não vai se cansar. Mas pegue qualquer outro livro, depois de ler uma hora você vai se cansar. Este canto, Hare Kṛṣṇa. Vocês cantam dia e noite, e dançam, nunca vão se cansar. Mas escolha um outro nome. Apenas depois de meia hora, terminado. É aborrecimento. Entende? Portanto, fixar a mente significa manter sua mente em Kṛṣṇa, em seguida terminado, toda a yoga. Você é um yogi perfeito. Você não tem que fazer nada. Basta fixar a sua mente. Sa vai manaḥ kṛṣṇa-padāravindayor vacāṁsi vaikuṇṭha ([[Vanisource:SB 9.4.18-20|SB 9.4.18]]). se você falar, você fala de Kṛṣṇa. Se você comer, coma de Kṛṣṇa. Se você pensar, pense em Kṛṣṇa. Se você trabalhar, trabalhe para Kṛṣṇa. Assim, deste modo, esta prática de yoga será perfeita. Não o contrário. E essa é a perfeição da yoga. Destituído de todos os desejos materiais. Se você está simplesmente desejando por Kṛṣṇa, onde está o propósito do desejo material? Terminado, todo o desejo material terminado. Você não tem que tentar pará-lo artificialmente. "Oh, eu não devo ver nenhuma garota bonita. Vou fechar os olhos." Isso você não pode fazer. Mas se você fixar a sua mente em consciência de Kṛṣṇa você está dançando com muitas meninas bonitas. Tudo bem, como irmão e irmã sem dúvida. Isto é prático - perfeição da yoga. Artificialmente você não pode fazer.  


Simplesmente na consciência de Kṛṣṇa. Toda a perfeição está lá. Tente compreender. Toda perfeição. Porque essa é a plataforma espiritual. A plataforma espiritual é eterna, feliz e cheia de conhecimento. Portanto, não há apreensão. Sim, vá em frente.
Simplesmente na consciência de Kṛṣṇa. Toda a perfeição está lá. Tente compreender. Toda perfeição. Porque essa é a plataforma espiritual. A plataforma espiritual é eterna, feliz e cheia de conhecimento. Portanto, não há apreensão. Sim, vá em frente.

Latest revision as of 23:34, 14 October 2018



Lecture on BG 6.16-24 -- Los Angeles, February 17, 1969

Devoto: Verso número dezessete: "Aquele que é regulado em seus hábitos de comer, dormir, trabalhar e lazer, pode mitigar todas as dores materiais, praticando o sistema de yoga (BG 6.17)."

Prabhupāda: Sim, você simplesmente... Não é questão de frequentar uma chamada aula de yoga e pagar uma taxa de cinco rúpias ou cinco dólares para manter-se reduzido de gordura e assim por diante, mantendo-se saudável. Você simplesmente pratica. Esta prática: Coma o que você precisa, durma o quanto você precisa. Sua saúde será excelente. Não há necessidade de nenhuma ajuda externa. Simplesmente por praticar isto você terá tudo certo. Continue.

Devoto: Verso número dezoito: "Quando o yogi, pela prática da yoga, disciplina suas atividades mentais e fica situado na transcendência, desprovido de todos os desejos materiais, ele é dito ter atingido a yoga (BG 6.18)."

Prabhupāda: Sim. Manter a mente em equilíbrio. Essa é a perfeição da yoga. Manter a mente... como vocês podem fazer isto? Se vocês… No campo material você não pode manter sua mente em equilíbrio. Isso não é possível. Tomemos, por exemplo, este Bhagavad-gītā. Se você ler diariamente quatro vezes você não vai se cansar. Mas pegue qualquer outro livro, depois de ler uma hora você vai se cansar. Este canto, Hare Kṛṣṇa. Vocês cantam dia e noite, e dançam, nunca vão se cansar. Mas escolha um outro nome. Apenas depois de meia hora, terminado. É aborrecimento. Entende? Portanto, fixar a mente significa manter sua mente em Kṛṣṇa, em seguida terminado, toda a yoga. Você é um yogi perfeito. Você não tem que fazer nada. Basta fixar a sua mente. Sa vai manaḥ kṛṣṇa-padāravindayor vacāṁsi vaikuṇṭha (SB 9.4.18). se você falar, você fala de Kṛṣṇa. Se você comer, coma de Kṛṣṇa. Se você pensar, pense em Kṛṣṇa. Se você trabalhar, trabalhe para Kṛṣṇa. Assim, deste modo, esta prática de yoga será perfeita. Não o contrário. E essa é a perfeição da yoga. Destituído de todos os desejos materiais. Se você está simplesmente desejando por Kṛṣṇa, onde está o propósito do desejo material? Terminado, todo o desejo material terminado. Você não tem que tentar pará-lo artificialmente. "Oh, eu não devo ver nenhuma garota bonita. Vou fechar os olhos." Isso você não pode fazer. Mas se você fixar a sua mente em consciência de Kṛṣṇa você está dançando com muitas meninas bonitas. Tudo bem, como irmão e irmã sem dúvida. Isto é prático - perfeição da yoga. Artificialmente você não pode fazer.

Simplesmente na consciência de Kṛṣṇa. Toda a perfeição está lá. Tente compreender. Toda perfeição. Porque essa é a plataforma espiritual. A plataforma espiritual é eterna, feliz e cheia de conhecimento. Portanto, não há apreensão. Sim, vá em frente.