PTBR/Prabhupada 0672 - Quando você está em consciência de Krishna, sua perfeição é garantida: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:PTBR-Quotes - in USA]]
[[Category:PTBR-Quotes - in USA]]
[[Category:PTBR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:PTBR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:French Pages - Yoga System]]
[[Category:Portuguese (Brazil) Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Portuguese (Brazil)|PTBR/Prabhupada 0671 - Prazer significa dois – Krishna e Você|0671|PTBR/Prabhupada 0673 - Uma pardoca está tentando secar o oceano. Isso é chamado determinação|0673}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|oxK7rd4AroM|Quando você está em consciência de Krishna, sua perfeição é garantida<br />- Prabhupāda 0672}}
{{youtube_right|3kde0KgQILk|Quando você está em consciência de Krishna, sua perfeição é garantida<br />- Prabhupāda 0672}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690217BG-LA_Clip6.MP3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690217BG-LA_Clip6.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Devoto: "Isto de fato é a verdadeira liberdade de todas as misérias decorrentes do contato material. Esta yoga é para ser praticada com determinação e um coração destemido. Vinte e quatro: Deve-se envolver-se na prática de yoga com determinação indesviável e fé. Deve-se abandonar, sem exceção, todos os desejos materiais nascidos do ego, e, assim, controlar todos os sentidos em todos os lados pela mente ([[Vanisource:BG 6.24|BG 6.24]]). Significado: O praticante de yoga deve ser determinado e deve pacientemente processar a prática sem desvio."  
Devoto: "Isto de fato é a verdadeira liberdade de todas as misérias decorrentes do contato material. Esta yoga é para ser praticada com determinação e um coração destemido. Vinte e quatro: Deve-se envolver-se na prática de yoga com determinação indesviável e fé. Deve-se abandonar, sem exceção, todos os desejos materiais nascidos do ego, e, assim, controlar todos os sentidos em todos os lados pela mente ([[Vanisource:BG 6.24 (1972)|BG 6.24]]). Significado: O praticante de yoga deve ser determinado e deve pacientemente processar a prática sem desvio."  


Prabhupāda: Agora, esta determinação pode ser praticada verdadeiramente, ou pode ser efetivamente alcançada, por alguém que não se gratifique em vida sexual. A sua determinação é forte. Portanto, no início foi dito: "sem vida sexual," a determinação. Toda a vida sexual controlada. Se você desfrutar de vida sexual, então, essa determinação não virá. Determinação oscilante, entende? Portanto, a vida sexual deve ser controlada ou abandonada. Se possível, desista de uma vez - se não, controlada. Então você terá determinação. Porque, afinal de contas, essa determinação é assunto corporal. Então esses são os métodos de como obter determinação. Continue.  
Prabhupāda: Agora, esta determinação pode ser praticada verdadeiramente, ou pode ser efetivamente alcançada, por alguém que não se gratifique em vida sexual. A sua determinação é forte. Portanto, no início foi dito: "sem vida sexual," a determinação. Toda a vida sexual controlada. Se você desfrutar de vida sexual, então, essa determinação não virá. Determinação oscilante, entende? Portanto, a vida sexual deve ser controlada ou abandonada. Se possível, desista de uma vez - se não, controlada. Então você terá determinação. Porque, afinal de contas, essa determinação é assunto corporal. Então esses são os métodos de como obter determinação. Continue.  

Latest revision as of 23:34, 14 October 2018



Lecture on BG 6.16-24 -- Los Angeles, February 17, 1969

Devoto: "Isto de fato é a verdadeira liberdade de todas as misérias decorrentes do contato material. Esta yoga é para ser praticada com determinação e um coração destemido. Vinte e quatro: Deve-se envolver-se na prática de yoga com determinação indesviável e fé. Deve-se abandonar, sem exceção, todos os desejos materiais nascidos do ego, e, assim, controlar todos os sentidos em todos os lados pela mente (BG 6.24). Significado: O praticante de yoga deve ser determinado e deve pacientemente processar a prática sem desvio."

Prabhupāda: Agora, esta determinação pode ser praticada verdadeiramente, ou pode ser efetivamente alcançada, por alguém que não se gratifique em vida sexual. A sua determinação é forte. Portanto, no início foi dito: "sem vida sexual," a determinação. Toda a vida sexual controlada. Se você desfrutar de vida sexual, então, essa determinação não virá. Determinação oscilante, entende? Portanto, a vida sexual deve ser controlada ou abandonada. Se possível, desista de uma vez - se não, controlada. Então você terá determinação. Porque, afinal de contas, essa determinação é assunto corporal. Então esses são os métodos de como obter determinação. Continue.

Devoto: "Deve-se ter certeza do sucesso no final e prosseguir o seu curso com grande perseverança, Não se desencorajando se houver algum atraso na obtenção de sucesso."

Prabhupāda: Determinação significa que o indivíduo tem que continuar com paciência e perseverança. Eu não estou recebendo o resultado desejado. "Oh, o que é esta consciência de Kṛṣṇa, eu desisto." Não. Determinação. É um fato. Porque Kṛṣṇa está dizendo isso deve acontecer. Há um bom exemplo. Que uma moça é casada com um marido. Ela está ansiando por ter uma criança. Então, se ela pensa que: "Agora estou casada, tenho que ter uma criança imediatamente." É possível? Basta ter paciência. Torne-se apenas uma esposa fiel, sirva o seu marido, e deixe o seu amor crescer, e porque vocês são marido e mulher, com certeza vão ter filhos. Mas não seja impaciente. Da mesma forma, quando você está em consciência de Kṛṣṇa, a sua perfeição está garantida. Mas, tenha paciência, determinação. Isso "Devo executar. Eu não devo ser impaciente." Essa impaciência é devido à perda de determinação. E como essa perda de determinação está lá? Devido a vida sexual excessiva. Estas são todas as consequências. Continue.

Devoto: "O sucesso é certo para o praticante rígido. A respeito da bhakti-yoga, Rūpa Gosvāmī diz: "O processo de bhakti-yoga pode ser executado com sucesso com o completo entusiasmo do coração, perseverança e determinação, seguindo os deveres prescritos na associação dos devotos e por se envolver completamente em atividades de bondade."

Prabhupāda: Sim., continue.