RU/Prabhupada 0172 - Настоящая религия - это предание Кришне: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Russian Pages with Videos Category:Prabhupada 0172 - in all Languages Category:RU-Quotes - 1974 Category:RU-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:RU-Quotes - in India, Vrndavana]] | [[Category:RU-Quotes - in India, Vrndavana]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0171 - Забудьте о хорошем правительстве на миллионы лет, пока не...|0171|RU/Prabhupada 0173 - Мы хотим стать друзьями для всех|0173}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|c6bEd7a5CRk|Настоящая религия - это предание Кришне - Prabhupāda 0172}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740811SB.VRN_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Предание Кришне - вот, что такое религия. Иначе, как сказано в "Шримад-Бхагаватам": ''Дхармах проджхита-каитаво тра'' ([[Vanisource:SB 1.1.2|ШБ 1.1.2]]). Все жульнические религиозные системы выброшены из "Шримад-Бхагаватам". Вышвырнуты, ''проджхита''. Слияние со Всевышним, становление Богом или инкарнацией Бога - все эти виды религий выброшены из "Шримад-Бхагаватам". Потому что это - не религии. Настоящая религия - это предание Кришне. Поэтому говорится: ''Йат тат сакшад бхагавата удитам''. Если хочешь приблизиться к Верховной Личности Бога, то надо следовать Его указаниям. Но люди понятия не имеют, кто это Верховная Личность Бога. Чего Он от нас ожидает, и каковы наши отношения с... | |||
Люди не знают. Но о об этом знают преданные. Почему только они? На это также отвечает "Бхагавад-Гита": ''Бхактйа мам абхиджанати йаван йас часми таттватах'' ([[RU/BG 18.55|БГ 18.55]]). Если хотите знать, кто такой Бог, кто такой Кришна, то надо пройти через ''бхакти-марга'' или преданное... Другого пути нет. Кришна не говорит, что Его можно познать, придумывая себе что-то или культивируя необоснованное знание. Нет. Тогда бы Он сказал, что Его можно познать через ''гйану''. Нет. Ни через ''карму'', ни через ''йогу''. Это не раз объясняется в ''шастрах''. Только ''бхакти'', только ''бхакти''. И долг духовного учителя или ''махатмы'' в том, чтобы распространять культ ''бхакти''. Это самое сокровенное... Самая милосердная гуманитарная деятельность. Поскольку люди страдают без этого знания. | |||
Поэтому наше движение сознания Кришны - это единственное движение - я с гордостью вам заявляю - которое действительно может принести благо человечеству. Единственное движение. Все остальные движения я объявляю фальшивками. Пусть приходят, изучают ''шастры'' и убеждаются в этом сами. Они обманывают. Всё - обман, кроме ''бхагавад-бхакти''. Потому что без погружения в процесс преданного служения Бхагавана не постичь. ''Бхактйа мам абхиджанати йаван йас часми таттватах'' ([[RU/BG 18.55|БГ 18.55]]). Если хотите познать истину, ''таттватах''... | |||
Кришна хочет, чтобы Его поняли в ''таттватах''. Не просто потому, что Кришна очень любил ''гопи'', поверхностно слушать о Его ''лилах''. И почему вдруг о ''лиле'' Кришны с ''гопи''? Почему бы не о ''лилах'', в который Кришна убивает демонов? Людям не очень интересно слушать о том, как Кришна убивает демонов. ''Лила'' с ''гопи'' привлекает внимание потому, что описывает взаимоотношения молодых женщины и мужчины. Но Кришна там занят совсем не тем, что думает обыватель. ''Паритранайа садхунам винасайа ча дускритам'' ([[RU/BG 4.8|БГ 4.8]]). Это тоже ''лила'' Кришны. Это ''лила'' Кришны. Так же как и та, где Господь Рамачандра убивает Равану. Это тоже ''лила'' Кришны. ''Лила'' Господа Рамачандры и ''лила'' Кришны, нет никакой... Любая ''лила'' Кришны совершенна. Не только самые сокровенные... | |||
''Вриндавана-лила, Кришна-лила'' с ''гопи'' - самая сокровенная. Не надо смаковать эту сокровенную ''лилу'', пока не достиг освобождения. Это очень важный предмет. Те, кому не понять суть ''Кришна-лилы'', пытаются имитировать и падают. Есть много других тем. Но мы не хотим обсуждать. А следовало бы... Если мы всерьёз намерены изучать ''Кришна-лилы'', то в первую очередь надо знать, кто такой Кришна, чего Он хочет, и что нам делать. Тогда можно приступить к сокровенной части ''Кришна-лилы''. Иначе не понять и можно пасть. | |||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 10:16, 28 September 2018
Lecture on SB 1.5.30 -- Vrndavana, August 11, 1974
Предание Кришне - вот, что такое религия. Иначе, как сказано в "Шримад-Бхагаватам": Дхармах проджхита-каитаво тра (ШБ 1.1.2). Все жульнические религиозные системы выброшены из "Шримад-Бхагаватам". Вышвырнуты, проджхита. Слияние со Всевышним, становление Богом или инкарнацией Бога - все эти виды религий выброшены из "Шримад-Бхагаватам". Потому что это - не религии. Настоящая религия - это предание Кришне. Поэтому говорится: Йат тат сакшад бхагавата удитам. Если хочешь приблизиться к Верховной Личности Бога, то надо следовать Его указаниям. Но люди понятия не имеют, кто это Верховная Личность Бога. Чего Он от нас ожидает, и каковы наши отношения с...
Люди не знают. Но о об этом знают преданные. Почему только они? На это также отвечает "Бхагавад-Гита": Бхактйа мам абхиджанати йаван йас часми таттватах (БГ 18.55). Если хотите знать, кто такой Бог, кто такой Кришна, то надо пройти через бхакти-марга или преданное... Другого пути нет. Кришна не говорит, что Его можно познать, придумывая себе что-то или культивируя необоснованное знание. Нет. Тогда бы Он сказал, что Его можно познать через гйану. Нет. Ни через карму, ни через йогу. Это не раз объясняется в шастрах. Только бхакти, только бхакти. И долг духовного учителя или махатмы в том, чтобы распространять культ бхакти. Это самое сокровенное... Самая милосердная гуманитарная деятельность. Поскольку люди страдают без этого знания.
Поэтому наше движение сознания Кришны - это единственное движение - я с гордостью вам заявляю - которое действительно может принести благо человечеству. Единственное движение. Все остальные движения я объявляю фальшивками. Пусть приходят, изучают шастры и убеждаются в этом сами. Они обманывают. Всё - обман, кроме бхагавад-бхакти. Потому что без погружения в процесс преданного служения Бхагавана не постичь. Бхактйа мам абхиджанати йаван йас часми таттватах (БГ 18.55). Если хотите познать истину, таттватах...
Кришна хочет, чтобы Его поняли в таттватах. Не просто потому, что Кришна очень любил гопи, поверхностно слушать о Его лилах. И почему вдруг о лиле Кришны с гопи? Почему бы не о лилах, в который Кришна убивает демонов? Людям не очень интересно слушать о том, как Кришна убивает демонов. Лила с гопи привлекает внимание потому, что описывает взаимоотношения молодых женщины и мужчины. Но Кришна там занят совсем не тем, что думает обыватель. Паритранайа садхунам винасайа ча дускритам (БГ 4.8). Это тоже лила Кришны. Это лила Кришны. Так же как и та, где Господь Рамачандра убивает Равану. Это тоже лила Кришны. Лила Господа Рамачандры и лила Кришны, нет никакой... Любая лила Кришны совершенна. Не только самые сокровенные...
Вриндавана-лила, Кришна-лила с гопи - самая сокровенная. Не надо смаковать эту сокровенную лилу, пока не достиг освобождения. Это очень важный предмет. Те, кому не понять суть Кришна-лилы, пытаются имитировать и падают. Есть много других тем. Но мы не хотим обсуждать. А следовало бы... Если мы всерьёз намерены изучать Кришна-лилы, то в первую очередь надо знать, кто такой Кришна, чего Он хочет, и что нам делать. Тогда можно приступить к сокровенной части Кришна-лилы. Иначе не понять и можно пасть.