RU/Prabhupada 0633 - Мы всего лишь сияющие частицы Кришны: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Russian Pages with Videos Category:Prabhupada 0633 - in all Languages Category:RU-Quotes - 1973 Category:RU-Quotes - L...") |
(Vanibot #0005: NavigationArranger - update old navigation bars (prev/next) to reflect new neighboring items) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:RU-Quotes - in United Kingdom]] | [[Category:RU-Quotes - in United Kingdom]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0632 - Когда я осознаю, что я не это тело, то поднимаюсь над тремя гунами материальной природы|0632|RU/Prabhupada 0634 - Кришна вне влияния иллюзорной энергии|0634}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730830BG-LON_clip_04.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 28: | Line 31: | ||
Это ситуация во всём мире, из-за недостатка знания о душе создаются новые виды греховной деятельности, люди запутываются в ней. У них нет знания о том, как это происходит. Это "майа", "пракшепатмика-шакти", "аваранатмика". Запутываясь всё больше, они считают, что добиваются прогресса, продвигаясь в научном знании. Таково их знание. Один джентельмен рассказал, что он шахтный инженер. В его обязанностях, как шахтного инженера, делать воздух в шахте пригодным для дыхания. Только представьте себе, уйти так глубоко под землю, словно в мышиную нору, и он улучшает эту нору. Получив образование, степень, он должен опускаться во мрак и тьму, в подземную дыру. И весь его научный прогресс - служить, очищая воздух в шахте. Это приговор, когда тебя лишают внешнего пространства, свободного воздуха. Он приговорён идти под землю, а ведь он гордится научным прогрессом. Вот, что происходит. Это научный прогресс. | Это ситуация во всём мире, из-за недостатка знания о душе создаются новые виды греховной деятельности, люди запутываются в ней. У них нет знания о том, как это происходит. Это "майа", "пракшепатмика-шакти", "аваранатмика". Запутываясь всё больше, они считают, что добиваются прогресса, продвигаясь в научном знании. Таково их знание. Один джентельмен рассказал, что он шахтный инженер. В его обязанностях, как шахтного инженера, делать воздух в шахте пригодным для дыхания. Только представьте себе, уйти так глубоко под землю, словно в мышиную нору, и он улучшает эту нору. Получив образование, степень, он должен опускаться во мрак и тьму, в подземную дыру. И весь его научный прогресс - служить, очищая воздух в шахте. Это приговор, когда тебя лишают внешнего пространства, свободного воздуха. Он приговорён идти под землю, а ведь он гордится научным прогрессом. Вот, что происходит. Это научный прогресс. | ||
Итак, "мануте анартхам" ([[Vanisource:SB 1.7.5|SB 1.7.5]]). Это написал Вьясадева. Перед тем как написать Шримад-Бхагаватам, Вьясадева получил такое наставление от Нарады, он медитировал над этим. "Бхакти-йогена манаси самйак пранихите амале апашйат пурушам пурнам майам ча тад-апашрайам" ([[Vanisource:SB 1.7.4|SB 1.7.4]]). Он осознал, что есть две вещи: "майа" и Кришна. "Майам ча тад-апашрайам". Принять убежище у Кришны. "Майа" не может существовать без Кришны, но Кришна всегда вне её влияния. Поскольку Кришна вне её влияния, не погружён в неё. Но живые существа, "йайа саммохито джива" ([[Vanisource:SB 1.7.5|SB 1.7.5]]), | Итак, "мануте анартхам" ([[Vanisource:SB 1.7.5|SB 1.7.5]]). Это написал Вьясадева. Перед тем как написать Шримад-Бхагаватам, Вьясадева получил такое наставление от Нарады, он медитировал над этим. "Бхакти-йогена манаси самйак пранихите амале апашйат пурушам пурнам майам ча тад-апашрайам" ([[Vanisource:SB 1.7.4|SB 1.7.4]]). Он осознал, что есть две вещи: "майа" и Кришна. "Майам ча тад-апашрайам". Принять убежище у Кришны. "Майа" не может существовать без Кришны, но Кришна всегда вне её влияния. Поскольку Кришна вне её влияния, не погружён в неё. Но живые существа, "йайа саммохито джива" ([[Vanisource:SB 1.7.5|SB 1.7.5]]), но живые существа попадают под её влияние. Но только не Кришна, пример с Солнцем и солнечными лучами Солнечный свет - комбинация светящихся частиц, солнечный свет. Это научно подтверждено. Сияющие искры, крошечные атомные искры. Точно так же, мы являемся сияющими искорками Кришны. Кришна сравнивается с Солнцем. "Кришна-сурйа-сама майа хайа андхакара" ([[Vanisource:CC Madhya 22.31|CC Madhya 22.31]]). Когда появляется облако, "майа", оно не влияет на Солнце. Но она повлияет на крошечные солнечные частицы. Постарайтесь понять это. Солнце находится здесь, а где-то миллионы миль внизу находится облако. Облако закрывает часть солнечного света, состоящего из светящихся частиц. Но это облако или "майа" не в состоянии накрыть Солнце, оно накроет только крошечные частицы. Итак, мы подвержены влиянию. На Кришну не влияет ничто. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 07:16, 28 March 2021
Lecture on BG 2.28 -- London, August 30, 1973
Это ситуация во всём мире, из-за недостатка знания о душе создаются новые виды греховной деятельности, люди запутываются в ней. У них нет знания о том, как это происходит. Это "майа", "пракшепатмика-шакти", "аваранатмика". Запутываясь всё больше, они считают, что добиваются прогресса, продвигаясь в научном знании. Таково их знание. Один джентельмен рассказал, что он шахтный инженер. В его обязанностях, как шахтного инженера, делать воздух в шахте пригодным для дыхания. Только представьте себе, уйти так глубоко под землю, словно в мышиную нору, и он улучшает эту нору. Получив образование, степень, он должен опускаться во мрак и тьму, в подземную дыру. И весь его научный прогресс - служить, очищая воздух в шахте. Это приговор, когда тебя лишают внешнего пространства, свободного воздуха. Он приговорён идти под землю, а ведь он гордится научным прогрессом. Вот, что происходит. Это научный прогресс.
Итак, "мануте анартхам" (SB 1.7.5). Это написал Вьясадева. Перед тем как написать Шримад-Бхагаватам, Вьясадева получил такое наставление от Нарады, он медитировал над этим. "Бхакти-йогена манаси самйак пранихите амале апашйат пурушам пурнам майам ча тад-апашрайам" (SB 1.7.4). Он осознал, что есть две вещи: "майа" и Кришна. "Майам ча тад-апашрайам". Принять убежище у Кришны. "Майа" не может существовать без Кришны, но Кришна всегда вне её влияния. Поскольку Кришна вне её влияния, не погружён в неё. Но живые существа, "йайа саммохито джива" (SB 1.7.5), но живые существа попадают под её влияние. Но только не Кришна, пример с Солнцем и солнечными лучами Солнечный свет - комбинация светящихся частиц, солнечный свет. Это научно подтверждено. Сияющие искры, крошечные атомные искры. Точно так же, мы являемся сияющими искорками Кришны. Кришна сравнивается с Солнцем. "Кришна-сурйа-сама майа хайа андхакара" (CC Madhya 22.31). Когда появляется облако, "майа", оно не влияет на Солнце. Но она повлияет на крошечные солнечные частицы. Постарайтесь понять это. Солнце находится здесь, а где-то миллионы миль внизу находится облако. Облако закрывает часть солнечного света, состоящего из светящихся частиц. Но это облако или "майа" не в состоянии накрыть Солнце, оно накроет только крошечные частицы. Итак, мы подвержены влиянию. На Кришну не влияет ничто.