RU/Prabhupada 0805 - Знать что есть оковы, а что - освобождение: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Russian Pages with Videos Category:Prabhupada 0805 - in all Languages Category:RU-Quotes - 1969 Category:RU-Quotes - L...") |
No edit summary |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:RU-Quotes - in United Kingdom]] | [[Category:RU-Quotes - in United Kingdom]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0804 - „Гуру” учит, что проповедь очень важна|0804|RU/Prabhupada 0806 - Следуй Кришне и Его преданным и станешь „махаджана”|0806}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|EN0AjA_QMEc|Знать что есть оковы, а что - освобождение<br/>- Prabhupāda 0805}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690917SB.LONDON_clip1.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 26: | Line 29: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | ||
Прабхупада: | |||
махантас те сама-читтам прашанта | |||
виманйавах сухридах садхаво йе | |||
:([[Vanisource:SB 5.5.2|SB 5.5.2]]) | :([[Vanisource:SB 5.5.2|SB 5.5.2]]) | ||
На последней встрече мы обсуждали путь спасения. Есть два пути. Один | На последней встрече мы обсуждали путь спасения. Есть два пути. Один из них ведёт к спасению. Спасение значит освобождение от этого материального рабства. Люди не понимают, что скованы цепями материального мира, но те, кто в сознании Кришны, образованы и знают, что есть кабала, а что - освобождение. | ||
Душа, будучи неотъемлемой частью Верховного Господа, по своей природе очень могущественна. Мы не знаем своей духовной силы, ведь она покрыта материей и подавляется ею. Как этот огонь. Если слишком много золы, то жар огня не очень чувствуется. Но если убрать пепел и добавить тяги, то жар усилится и его можно будет использовать для многих целей. Так и мы, души имеем огромную силу. А Бог - это Верховная Душа. Нам и не представить себе сколько энергии у Бога. Но даже мы, частицы... Как... Это как пламя и искры. Как само пламя, так и искры - это огонь. Искра горит пока падает. Так и мы имеем все качества Бога, только в ничтожно малых количествах. Бог обладает творческой силой. Поэтому и мы создаём так много вещей. Учёные создают так много замечательных вещей. Это очень удобно для людей вроде нас потому, что мы не знаем, на что сами способны. Мы этого просто не знаем. | Душа, будучи неотъемлемой частью Верховного Господа, по своей природе очень могущественна. Мы не знаем своей духовной силы, ведь она покрыта материей и подавляется ею. Как этот огонь. Если слишком много золы, то жар огня не очень чувствуется. Но если убрать пепел и добавить тяги, то жар усилится и его можно будет использовать для многих целей. Так и мы, души имеем огромную силу. А Бог - это Верховная Душа. Нам и не представить себе сколько энергии у Бога. Но даже мы, частицы... Как... Это как пламя и искры. Как само пламя, так и искры - это огонь. Искра горит пока падает. Так и мы имеем все качества Бога, только в ничтожно малых количествах. Бог обладает творческой силой. Поэтому и мы создаём так много вещей. Учёные создают так много замечательных вещей. Это очень удобно для людей вроде нас потому, что мы не знаем, на что сами способны. Мы этого просто не знаем. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 16:35, 12 April 2021
Lecture on SB 5.5.2 -- London, September 17, 1969
Прабхупада: махантас те сама-читтам прашанта виманйавах сухридах садхаво йе
- (SB 5.5.2)
На последней встрече мы обсуждали путь спасения. Есть два пути. Один из них ведёт к спасению. Спасение значит освобождение от этого материального рабства. Люди не понимают, что скованы цепями материального мира, но те, кто в сознании Кришны, образованы и знают, что есть кабала, а что - освобождение.
Душа, будучи неотъемлемой частью Верховного Господа, по своей природе очень могущественна. Мы не знаем своей духовной силы, ведь она покрыта материей и подавляется ею. Как этот огонь. Если слишком много золы, то жар огня не очень чувствуется. Но если убрать пепел и добавить тяги, то жар усилится и его можно будет использовать для многих целей. Так и мы, души имеем огромную силу. А Бог - это Верховная Душа. Нам и не представить себе сколько энергии у Бога. Но даже мы, частицы... Как... Это как пламя и искры. Как само пламя, так и искры - это огонь. Искра горит пока падает. Так и мы имеем все качества Бога, только в ничтожно малых количествах. Бог обладает творческой силой. Поэтому и мы создаём так много вещей. Учёные создают так много замечательных вещей. Это очень удобно для людей вроде нас потому, что мы не знаем, на что сами способны. Мы этого просто не знаем.