SL/Prabhupada 0079 - Jaz nimam nobenih zaslug: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Slovenian Pages with Videos Category:Prabhupada 0079 - in all Languages Category:SL-Quotes - 1976 Category:SL-Quotes -...")
 
No edit summary
 
Line 7: Line 7:
[[Category:SL-Quotes - in India]]
[[Category:SL-Quotes - in India]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Slovenian|SL/Prabhupada 0078 - Preprosto poskušajte poslušati z vero|0078|SL/Prabhupada 0080 - Krišna se zelo rad igra s Svojimi mladimi prijatelji|0080}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|Tjbh5SCJ2S4|There is no Credit for Me - Prabhupāda 0079}}
{{youtube_right|vy5u4jH9zIY|Jaz nimam nobenih zaslug<br/> - Prabhupāda 0079}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760818SB.HYD_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760818SB.HYD_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 31: Line 34:
:pṛthivīte āche yata nagarādi grāma  
:pṛthivīte āche yata nagarādi grāma  
:sarvatra pracāra haibe mora nāma  
:sarvatra pracāra haibe mora nāma  
:(CB Antya-khaṇḍa 4.126)


To je napoved Gospoda Caitanye Mahāprabhuja. Po vseh mestih in vaseh po celem svetu, se bo razširilo gibanje za zavest Kṛṣṇe. Meni ne gre pri tem pripisovati nobenih zaslug, gre le za majčken in ponižen poskus z moje strani. Če je že en sam človek pri tem imel nekaj uspeha, zakaj ne bi mi vsi stopili skupaj? Caitanya Mahāprabhu je za to pooblastil vse Indijce. Bhārata-bhūmite haila manuṣya-janma yāra ([[Vanisource:CC Adi 9.41|CC Adi 9.41]]). On ne govori mačkam in psom, ampak manuṣyam. So manuṣya-janma yāra janma sārthaka kari'. Najprej poskušajte razumeti kaj je smisel življenja. To se imenuje janma sārthaka. Janma sārthaka kari' kara para-upakāra. Pojdite po celem svetu. Potreba po zavesti Kṛṣṇe je povsod zelo velika.
To je napoved Gospoda Caitanye Mahāprabhuja. Po vseh mestih in vaseh po celem svetu, se bo razširilo gibanje za zavest Kṛṣṇe. Meni ne gre pri tem pripisovati nobenih zaslug, gre le za majčken in ponižen poskus z moje strani. Če je že en sam človek pri tem imel nekaj uspeha, zakaj ne bi mi vsi stopili skupaj? Caitanya Mahāprabhu je za to pooblastil vse Indijce. Bhārata-bhūmite haila manuṣya-janma yāra ([[Vanisource:CC Adi 9.41|CC Adi 9.41]]). On ne govori mačkam in psom, ampak manuṣyam. So manuṣya-janma yāra janma sārthaka kari'. Najprej poskušajte razumeti kaj je smisel življenja. To se imenuje janma sārthaka. Janma sārthaka kari' kara para-upakāra. Pojdite po celem svetu. Potreba po zavesti Kṛṣṇe je povsod zelo velika.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 10:40, 9 June 2021



Lecture on SB 1.7.6 -- Hyderabad, August 18, 1976

Ti tujci niso ne Hindujci ne Indijci ne brāhmaṇe. Kako, da so sprejeli to gibanje? Niso bedaki in malopridneži. Prihajajo iz uglednih družin in so izobraženi. Svoje centre imamo tudi v Iranu. Prav sedaj prihajam iz Teherana. Imamo veliko muslimanskih študentov, ki so prav tako sprejeli to gibanje. V Afriki so ga sprejeli. V Avstraliji so ga sprejeli. Povsod po svetu. To je misija Caitanye Mahāprabhuja.

pṛthivīte āche yata nagarādi grāma
sarvatra pracāra haibe mora nāma
(CB Antya-khaṇḍa 4.126)

To je napoved Gospoda Caitanye Mahāprabhuja. Po vseh mestih in vaseh po celem svetu, se bo razširilo gibanje za zavest Kṛṣṇe. Meni ne gre pri tem pripisovati nobenih zaslug, gre le za majčken in ponižen poskus z moje strani. Če je že en sam človek pri tem imel nekaj uspeha, zakaj ne bi mi vsi stopili skupaj? Caitanya Mahāprabhu je za to pooblastil vse Indijce. Bhārata-bhūmite haila manuṣya-janma yāra (CC Adi 9.41). On ne govori mačkam in psom, ampak manuṣyam. So manuṣya-janma yāra janma sārthaka kari'. Najprej poskušajte razumeti kaj je smisel življenja. To se imenuje janma sārthaka. Janma sārthaka kari' kara para-upakāra. Pojdite po celem svetu. Potreba po zavesti Kṛṣṇe je povsod zelo velika.