ES/CC Adi 1.83


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 83

prathama śloke kahi sāmānya maṅgalācaraṇa
dvitīya ślokete kari viśeṣa vandana


PALABRA POR PALABRA

prathama — primero; śloke — en el verso; kahi — yo expreso; sāmānya — general; maṅgala-ācaraṇa — invocación de una bendición; dvitīya — segundo; ślokete — en el verso; kari — hago; viśeṣa — particular; vandana — ofrenda de oraciones.


TRADUCCIÓN

En el primer verso he invocado una bendición general, pero en el segundo he orado al Señor de forma particular.