ES/CC Adi 14.46


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 46

nārīgaṇa kahe, — “nārikela deha āni’
tabe sustha ha-ibena tomāra jananī”


PALABRA POR PALABRA

nārī-gaṇa — todas las señoras; kahe — dicen; nārikela — coco; deha — da; āni’ — trayendo de donde sea; tabe — entonces; sustha ha-ibena — se curará; tomāra — Tu; jananī — madre.


TRADUCCIÓN

Las vecinas Le dijeron: «Querido niño, trae un coco de donde sea y Tu madre se curará».