ES/CC Madhya 9.36


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 36

tomāra darśane yabe kṛṣṇa-nāma āila
tāhāra mahimā tabe hṛdaye lāgila


PALABRA POR PALABRA

tomāra darśane — por conocerte; yabe — cuando; kṛṣṇa-nāma — el santo nombre de Kṛṣṇa; āila — apareció; tāhāra — Suyas; mahimā — glorias; tabe — en ese momento; hṛdaye — en el corazón; lāgila — quedaron firmemente establecidas.


TRADUCCIÓN

«Con Tu llegada, apareció también el santo nombre del Señor Kṛṣṇa. En ese momento, en mi corazón cobraron vida las glorias del nombre de Kṛṣṇa.