ES/SB 6.6.15
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 15
- vāstor āṅgirasī-putro
- viśvakarmākṛtī-patiḥ
- tato manuś cākṣuṣo 'bhūd
- viśve sādhyā manoḥ sutāḥ
PALABRA POR PALABRA
vāstoḥ—de Vāstu; āṅgirasī—de su esposa, llamada Āṅgirasī; putraḥ—el hijo; viśvakarmā—Viśvakarmā; ākṛtī-patiḥ—el esposo de Ākṛtī; tataḥ—de ellos; manuḥ cākṣuṣaḥ—el manu llamado Cākṣuṣa; abhūt—nació; viśve—los viśvadevas; sādhyāḥ—los sādhyas; manoḥ—de Manu; sutāḥ—los hijos.
TRADUCCIÓN
De Āṅgirasī, la esposa del Vasu llamado Vāstu, nació el gran arquitecto Viśvakarmā. Viśvakarmā se casó con Ākṛtī, de quien nació el manu Cākṣuṣa. Los hijos de Manu fueron los viśvadevas y los sādhyas.