ES/SB 9.2.25


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 25

viviṁśateḥ suto rambhaḥ
khanīnetro 'sya dhārmikaḥ
karandhamo mahārāja
tasyāsīd ātmajo nṛpa


PALABRA POR PALABRA

viviṁśateḥ—de Viviṁśati; sutaḥ—el hijo; rambhaḥ—llamado Rambha; khanīnetraḥ—llamado Khanīnetra; asya—de Rambha; dhārmikaḥ—muy religioso; karandhamaḥ—llamado Karandhama; mahārāja—¡oh, rey!; tasya—de él (de Khanīnetra); āsīt—era; ātmajaḥ—el hijo; nṛpa—¡oh, rey!


TRADUCCIÓN

El hijo de Viviṁśati fue Rambha, padre del gran rey Khanīnetra, que fue muy religioso. ¡Oh, rey!, el hijo de Khanīnetra fue el rey Karandhama.