ES/SB 9.2.33
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 33
- viśālaḥ śūnyabandhuś ca
- dhūmraketuś ca tat-sutāḥ
- viśālo vaṁśa-kṛd rājā
- vaiśālīṁ nirmame purīm
PALABRA POR PALABRA
viśālaḥ—llamado Viśāla; śūnyabandhuḥ—llamado Śūnyabandhu; ca—también; dhūmraketuḥ—llamado Dhūmraketu; ca—también; tat-sutāḥ—los hijos de Tṛṇabindu; viśālaḥ—uno de los tres, el rey Viśāla; vaṁśa-kṛt—creó una dinastía; rājā—el rey; vaiśālīm—de nombre Vaiśālī; nirmame—construyó; purīm—un palacio.
TRADUCCIÓN
Tṛṇabindu tuvo tres hijos: Viśāla, Śūnyabandhu y Dhūmraketu. Uno de ellos, Viśāla, creó una dinastía y construyó el palacio Vaiśālī.