| "Kṛṣṇa n'a pas besoin de notre service, mais si nous lui rendons un service, c'est notre bénéfice. C'est la formule. Ne pensez pas que Kṛṣṇa soit très obligé. Mais il se sent obligé. Pourquoi? Aviduṣaḥ. Nous sommes tous des imbéciles et des gredins. Nous pensons que nous rendons quelque service. Non. Nous ne pouvons en rendre aucun. Nous sommes si insignifiants que nous ne pouvons pas. Il est illimité, et nous sommes très, très limités, minuscules. Mais tout de même, juste le petit enfant qui donne quelque chose à son père... C'est la propriété du père, mais quand même, le père est très content que 'Cet enfant me donne des pastilles'. Il pense, 'C'est ma grande propriété' (rires)."
|
