PL/Prabhupada 0486 - W świecie materialnym energią jest seks, a w duchowym miłość
Lecture -- Seattle, October 18, 1968
Gość: Jak możemy rozpoznać yogamāyę?
Prabhupāda: Nie wiem, jakie jest twoje pytanie.
Tamāla Kṛṣṇa: On chce wiedzieć, jak możemy rozpoznać yogamāyę, jak możemy wiedzieć.
Prabhupāda: Yogamāyā? Yogamāyā oznacza to, co łączy ciebie. Joga oznacza połączenie. Kiedy stopniowo osiągasz postęp w świadomości Kṛṣṇy, jest to działanie Yogamāyi. A kiedy stopniowo zapominacie o Kṛṣṇie, jest to działanie mahāmāyi. Māyā wpływa na ciebie. Jedna Cię ciągnie, a druga popycha w przeciwnym kierunku. Yogamāyā. Tak, jak w przykładzie, Zawsze podlegasz prawom rządu. Nie możesz temu zaprzeczyć. Jeśli powiesz: "Nie zgadzam się by przestrzegać praw rządu", to nie jest możliwe. Ale kiedy jesteś przestępcą, jesteś pod rygorem policyjnym, a kiedy jesteś dżentelmenem, podlegasz prawu cywilnemu. Prawa tam są. W każdej sytuacji musisz przestrzegać praw rządu. Jeśli pozostajesz cywilizowanym obywatelem, zawsze jesteś chroniony przez prawo cywilne. Ale gdy tylko staniesz przeciwko państwu, prawo karne będzie działało na ciebie. Tak więc kryminalną działalnością prawa jest zawsze mahāmāyā, trojakie niedole. Zawsze uwikłuje w jakiś rodzaj nieszczęścia. A wydział cywilny Kṛṣṇy, ānandāmbudhi-vardhanam. Po prostu zwiększanie, chce powiedzieć, zgłębianie oceanu szczęścia. Ānandambudhi-vardhanam. Taka jest różnica, yogamāyā i mahāmāyā. Yogamāyā jest ... Yogamāyā, oryginalna Yogamāyā, jest wewnętrzną mocą Krsny. To jest Rādhārāṇī. A mahāmāyā jest zewnętrzną mocą, Durgā. Ta Durgā jest wyjaśniona w Brahma-samhicie, sṛṣṭi-sthiti-pralaya-sādhana-śaktir ekā chāyeva yasya bhuvanāni bibharti durgā (Bs. 5.44). Durgā jest nadzorczą boginią tego całego materialnego świata. Wszystko jest pod kontrolą, pod jej kontrolą. Prakṛti, prakṛti jest energią. Energia jest akceptowana jako żeńska. Podobnie jak te materialistyczne osoby, pracują też pod wpływem pewnej energii. Czym jest ta energia? Życie seksualne. To wszystko. Tyle kłopotów ale: "Och, w nocy będę uprawiał seks." To wszystko. To jest energia. Yan maithunādi-gṛhamedhi-sukhaṁ hi tuccham (SB 7.9.45). Ich życie opiera się na seksie. To wszystko. Wszyscy pracują tak ciężko, nagrodą jest seks. To wszystko. To jest materialne życie. A więc energia. Energia materialna oznacza seks. A więc to jest energia. Jeśli osoba pracuje w fabryce, jeśli zabronisz jej uprawiać seks, nie będzie pracować. A kiedy nie jest w stanie cieszyć się życiem seksualnym, wtedy zaczyna się odurzać. To jest materialne życie. Więc wpływ energii musi tam być. Tutaj w świecie materialnym energią jest seks. a w świecie duchowym energią jest miłość. Tutaj miłość jest fałszywie zmieniona w seks. To nie jest miłość; to jest pożądanie. Miłość jest możliwa tylko z Kṛṣṇą, nigdzie indziej. Nigdzie indziej miłość nie jest możliwa. To jest fałszywe przedstawienie miłości. To jest pożądanie. Tak więc miłość i pożądanie. Miłość jest yogamāyą, a pożądanie jest mahāmāyą. To wszystko. Czy to w wystarczy?