LT/Prabhupada 0696 - Bhakti joga - grynas atsidavimas: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 French Pages with Videos Category:Prabhupada 0696 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1969 Category:LT-Quotes - Le...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> | <!-- BEGIN CATEGORY LIST --> | ||
[[Category:1080 | [[Category:1080 Lithuanian Pages with Videos]] | ||
[[Category:Prabhupada 0696 - in all Languages]] | [[Category:Prabhupada 0696 - in all Languages]] | ||
[[Category:LT-Quotes - 1969]] | [[Category:LT-Quotes - 1969]] | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
[[Category:Lithuanian Pages - Yoga System]] | [[Category:Lithuanian Pages - Yoga System]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Lithuanian|LT/Prabhupada 0695 - Jie pigiai pasirenka Dievą. Dievas tapo toks pigus - "Aš esu Dievas, Tu esi Dievas"|0695|LT/Prabhupada 0697 - Prašau užimk mane tarnyste Tau, tai viskas. Toks turėtų būti poreikis|0697}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 16: | Line 19: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|pY1c0Apzf0U|Bhakti joga - grynas atsidavimas<br />- Prabhupāda 0696}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690221BG-LA_Clip5.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 38: | Line 41: | ||
Atsidavusysis: "Todėl įsisąmoninti Krsną — aukščiausia jogos pakopa. Taip lygiai, kai kalbame apie Himalayus, galvoje turime aukščiausius pasaulio kalnus, kurių aukščiausias taškas — Everesto viršukalnė. Didi sėkmė ateiti į Krsnos sąmonę bhakti jogos keliu, užimti savo tikrą vietą, atitinkančią Vedų nurodymus. Idealus jogas savo dėmesį sutelkia į Krsną, kurį vadina Syamasundara. Syamasundara yra gražaus debesų spalvos gymio, Jo lotoso veidas spindi it saulė, apdarai žaižaruoja deimantais, o kūną puošia gėlių girliandos. Viską aplink nutvieskia Jo akinantis spindesys, vadinamas brah-majyoti. Jis nužengia įvairiais pavidalais: Ramos, Nrsirhhos, Varahos ir Aukščiausio Dievo Asmens, Krsnos. Jis nužengia kaip žmogus, motinos Yašodos sūnus, Jis žinomas Krsnos, Govindos ir Vasudevos vardais. Jis — idealus vaikas, vyras, draugas ir mokytojas. Jis valdo visus turtus ir turi visas transcendentines savybes. Kas visiškai įsisąmonino šiuos Viešpaties bruožus, tas yra aukščiausias jogas. Aukščiausią yogos tobulumo pakopą galima pasiekti tik per bhakti jogą, taip teigia Vedų raštai." | Atsidavusysis: "Todėl įsisąmoninti Krsną — aukščiausia jogos pakopa. Taip lygiai, kai kalbame apie Himalayus, galvoje turime aukščiausius pasaulio kalnus, kurių aukščiausias taškas — Everesto viršukalnė. Didi sėkmė ateiti į Krsnos sąmonę bhakti jogos keliu, užimti savo tikrą vietą, atitinkančią Vedų nurodymus. Idealus jogas savo dėmesį sutelkia į Krsną, kurį vadina Syamasundara. Syamasundara yra gražaus debesų spalvos gymio, Jo lotoso veidas spindi it saulė, apdarai žaižaruoja deimantais, o kūną puošia gėlių girliandos. Viską aplink nutvieskia Jo akinantis spindesys, vadinamas brah-majyoti. Jis nužengia įvairiais pavidalais: Ramos, Nrsirhhos, Varahos ir Aukščiausio Dievo Asmens, Krsnos. Jis nužengia kaip žmogus, motinos Yašodos sūnus, Jis žinomas Krsnos, Govindos ir Vasudevos vardais. Jis — idealus vaikas, vyras, draugas ir mokytojas. Jis valdo visus turtus ir turi visas transcendentines savybes. Kas visiškai įsisąmonino šiuos Viešpaties bruožus, tas yra aukščiausias jogas. Aukščiausią yogos tobulumo pakopą galima pasiekti tik per bhakti jogą, taip teigia Vedų raštai." | ||
Prabhupāda: Bhagavad-gītoje rasite, ši bhakti, bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaś cāsmi tattvataḥ ([[ | Prabhupāda: Bhagavad-gītoje rasite, ši bhakti, bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaś cāsmi tattvataḥ ([[LT/BG 18.55|BG 18.55]]). Pradžioje Kṛṣṇa sako, jog iš milijonų žmonių, vienas gali Mane iš tikrųjų, faktiškai suprasti. Ir tas pats žodis faktiškai panaudotas 18 skyriuje, jeigu, "Jeigu norite pažinti Mane," Kṛṣṇa ar Dievą, "tada turite pereiti bhakti jogos procesą." Bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaś cāsmi tattvataḥ ([[LT/BG 18.55|BG 18.55]]). Tai aiškiai pasakyta. Vedose taip pat sakoma: paprasčiausiai per bhakti, atsidavimo tarnystę, gali pasiekti aukščiausią tobulumo lygį. Kitos jogos praktikos turi būti bhakti mišinys. Tačiau bhakti joga yra tyras atsidavimas. Todėl šis tiesioginis bhakti jogos metodas yra rekomenduojamas šiam amžiui, nes jie neturi pakankamai laiko, įvykdyti bet kurios kitos jogos praktikos reikalavimus. Ačiū jums labai. (Pertrauka) | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 14:29, 2 October 2018
Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969
Atsidavusysis: "Bhakti joga faktiškai yra galutinis tikslas, tačiau norint ją gerai išanalizuoti, reikia suprasti ir kitas jogas. Todėl jogas, kuris nestovi vietoje, yra teisingame kelyje į amžiną sėkmę. O tas, kas užsilaiko tam tikrame kelio etape ir nedaro tolimes¬nės pažangos, taip ir vadinamas."
Prabhupāda: Taip. Jeigu, kas nors praktikuoja jñāna joga, jeigu jis galvoja, jog tai yra pabaiga, tai yra negerai. Turite toliau tobulėti. Kaip jau daug kartų pateikėme šį pavyzdį, yra laiptai. Turite lipti iki aukščiausio aukšto, kuris sakykime yra 100 aukštas. Taigi kažkas yra 50 aukšte, kažkas yra 30 aukšte, kažkas yra 80 aukšte. Ir jeigu pasiekę 80, 50 ar 80 aukštą galvoja, "Tai yra pabaiga," tada jis netobulėja. Reikia pasiekti pabaigą. Tai yra aukščiausią jogos lygį. Visi laiptai gali būti pavadinti jogos sistema, jungianti grandis. Tačiau nebūkite patenkinti būdami 50 ar 80 aukšte. Pasiekite aukščiausią lygį, 100 ar 150 aukštą. Tai yra bhakti joga. Tęskite.
Atsidavusysis: "Kam nusišypso laimė pereiti bhakti jogą, tas, vadinasi, pranoko visas kitas jogas."
Prabhupāda: Taigi, jeigu kam nors vietoje lipimo laiptais, buvo suteiktas šansas pasinaudoti liftu, tada per sekundę jis pasiekia viršų. Jeigu kas nors sako, "Kodėl aš turėčiau pasinaudoti šiuo lifto pranašumu? Aš eisiu žingsnelis po žingsnelio," jis gali eiti. Tačiau yra galimybė. Jeigu priimate šią bhakti joga, iškart pasinaudojate lifto pagalba. ir per sekundę atsiduriate 100 aukšte. Tai yra procesas. Tiesioginis procesas. Galite eiti žingsnis po žingsnio, sekdami visos kitomis jogos praktikomis. Tačiau galite imtis tiesiogiai. Kadangi žmonės gyvena labai trumpai, Viešpats Caitanya šiam amžiui rekomendavo, jie yra sutrikdyti, jie yra pilna nerimo. Todėl, dėka Jo malonės, Jo be priežastinės malonės, Jis iškart jums suteikia pakylėjimą - prisijunkite prie bhakti jogos - giedodami Hare Kṛṣṇa. Iškart. Jums nereikia laukti. Iškart priimkite. Priimkite šia ypatingą Viešpats Caitanya dovaną. Todėl Rūpa Gosvāmī meldžiasi, išreiškia pagarbą Viešpačiui Caitanya: namo mahā-vadānyāya kṛṣṇa-prema-pradāya te (CC Madhya 19.53). "Tu esi pati dosniausia inkarnacija, nes tu mums tiesiogiai duodi Kṛṣṇos meilę. Kad pasiekti Kṛṣṇos meilę, reikia praeiti daugybę jogos praktikos žingsnių ir etapų, ir Tu duodi tai tiesiogiai. Todėl Tu esi pats dosniausias." Taigi tokia iš tikrųjų yra pozicija. Tęskite.
Atsidavusysis: "Todėl įsisąmoninti Krsną — aukščiausia jogos pakopa. Taip lygiai, kai kalbame apie Himalayus, galvoje turime aukščiausius pasaulio kalnus, kurių aukščiausias taškas — Everesto viršukalnė. Didi sėkmė ateiti į Krsnos sąmonę bhakti jogos keliu, užimti savo tikrą vietą, atitinkančią Vedų nurodymus. Idealus jogas savo dėmesį sutelkia į Krsną, kurį vadina Syamasundara. Syamasundara yra gražaus debesų spalvos gymio, Jo lotoso veidas spindi it saulė, apdarai žaižaruoja deimantais, o kūną puošia gėlių girliandos. Viską aplink nutvieskia Jo akinantis spindesys, vadinamas brah-majyoti. Jis nužengia įvairiais pavidalais: Ramos, Nrsirhhos, Varahos ir Aukščiausio Dievo Asmens, Krsnos. Jis nužengia kaip žmogus, motinos Yašodos sūnus, Jis žinomas Krsnos, Govindos ir Vasudevos vardais. Jis — idealus vaikas, vyras, draugas ir mokytojas. Jis valdo visus turtus ir turi visas transcendentines savybes. Kas visiškai įsisąmonino šiuos Viešpaties bruožus, tas yra aukščiausias jogas. Aukščiausią yogos tobulumo pakopą galima pasiekti tik per bhakti jogą, taip teigia Vedų raštai."
Prabhupāda: Bhagavad-gītoje rasite, ši bhakti, bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaś cāsmi tattvataḥ (BG 18.55). Pradžioje Kṛṣṇa sako, jog iš milijonų žmonių, vienas gali Mane iš tikrųjų, faktiškai suprasti. Ir tas pats žodis faktiškai panaudotas 18 skyriuje, jeigu, "Jeigu norite pažinti Mane," Kṛṣṇa ar Dievą, "tada turite pereiti bhakti jogos procesą." Bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaś cāsmi tattvataḥ (BG 18.55). Tai aiškiai pasakyta. Vedose taip pat sakoma: paprasčiausiai per bhakti, atsidavimo tarnystę, gali pasiekti aukščiausią tobulumo lygį. Kitos jogos praktikos turi būti bhakti mišinys. Tačiau bhakti joga yra tyras atsidavimas. Todėl šis tiesioginis bhakti jogos metodas yra rekomenduojamas šiam amžiui, nes jie neturi pakankamai laiko, įvykdyti bet kurios kitos jogos praktikos reikalavimus. Ačiū jums labai. (Pertrauka)