PTBR/Prabhupada 0592 - Você deve simplesmente vir ao pensamento de Krsna. Essa é a perfeição: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:PTBR-Quotes - in India, Hyderabad]]
[[Category:PTBR-Quotes - in India, Hyderabad]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Portuguese (Brazil)|PTBR/Prabhupada 0591 - Meu Negócio É Sair Dessas Garras Materiais|0591|PTBR/Prabhupada 0593 - Assim que você vem para a Consciência de Krsna você se torna alegre|0593}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|R6W098bjXKo|Você deve simplesmente vir ao pensamento de Krsna. Essa é a perfeição<br />- Prabhupāda 0592}}
{{youtube_right|z4b3t0PynOA|Você deve simplesmente vir ao pensamento de Krsna. Essa é a perfeição<br />- Prabhupāda 0592}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/721125BG-HYD_clip09.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721125BG-HYD_clip09.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 31: Line 34:
Indiano: Mahārāja, por que você...?  
Indiano: Mahārāja, por que você...?  


Prabhupāda: Yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram ([[Vanisource:BG 8.6|BG 8.6]]). Seu, no momento da morte, o que quer você deseje, você recebe como próximo corpo. Essa é a lei da natureza. (pausa) ...eu estive na Rússia, em Moscou, há muitos jovens lá, muito ansiosos para aceitar este movimento para a consciência de Kṛṣṇa. E alguns deles foram iniciados por mim. E eles estão continuando. Assim como esses meninos que estão continuando. Então isso... A minha experiência tem me mostrado que, onde quer que eu vá, as pessoas são as mesmas. É artificialmente, eu quero dizer, significa que eles foram designados como comunistas e isso e aquilo. (pausa) ...As pessoas, elas são todas iguais. Assim que falamos de Consciência de Kṛṣṇa, elas respondem imediatamente. Essa é a minha experiência. Na verdade, isso é um fato. No Caitanya-caritāmṛta, é dito que, nitya-siddha kṛṣṇa-prema sādhya kabhu naya, śravaṇādi-śuddha-citte karaye udaya ([[Vanisource:CC Madhya 22.107|CC Madhya 22.107]]). A Consciência de Kṛṣṇa está lá no coração de todos. Ela está adormecida. Mas ela está contaminada e coberta pelas coisas sujas materiais. Então, śravaṇādi, śuddha-citte. Isto significa que, assim como você está ouvindo... Assim como esses meninos, esses meninos americanos e europeus, eles vieram, antes de tudo, para me ouvir. Por ouvir, ouvir, agora sua Consciência de Kṛṣṇa está despertada, e eles têm levado a sério a devoção a Kṛṣṇa (pausa) Todo mundo tem Consciência de Kṛṣṇa dentro de si. Nosso processo, o movimento de saṅkīrtana, é despertar essa consciência. Isso é tudo. Assim como um homem que está dormindo. Para despertá-lo: "Levante-se! Levante-se!" Uttiṣṭhata jāgrata prāpya varān nibodhata. Portanto, este é o nosso processo. Nós não estamos fazendo alguém artificialmente consciente de Kṛṣṇa. A Consciência de Kṛṣṇa já está lá. Esse é um patrimônio de todo ser vivo. Kṛṣṇa diz, mamaivāṁśo jīva-bhūtaḥ ([[Vanisource:BG 15.7|BG 15.7]]). Assim como pai e filho. Não pode haver qualquer separação. Mas às vezes acontece que o filho sai de casa, por algum motivo, ou desde a infância. Ele se esquece quem é seu pai. Isso é uma coisa diferente. Mas o relacionamento entre pai e filho nunca é quebrado.  
Prabhupāda: Yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram ([[Vanisource:BG 8.6 (1972)|BG 8.6]]). Seu, no momento da morte, o que quer você deseje, você recebe como próximo corpo. Essa é a lei da natureza. (pausa) ...eu estive na Rússia, em Moscou, há muitos jovens lá, muito ansiosos para aceitar este movimento para a consciência de Kṛṣṇa. E alguns deles foram iniciados por mim. E eles estão continuando. Assim como esses meninos que estão continuando. Então isso... A minha experiência tem me mostrado que, onde quer que eu vá, as pessoas são as mesmas. É artificialmente, eu quero dizer, significa que eles foram designados como comunistas e isso e aquilo. (pausa) ...As pessoas, elas são todas iguais. Assim que falamos de Consciência de Kṛṣṇa, elas respondem imediatamente. Essa é a minha experiência. Na verdade, isso é um fato. No Caitanya-caritāmṛta, é dito que, nitya-siddha kṛṣṇa-prema sādhya kabhu naya, śravaṇādi-śuddha-citte karaye udaya ([[Vanisource:CC Madhya 22.107|CC Madhya 22.107]]). A Consciência de Kṛṣṇa está lá no coração de todos. Ela está adormecida. Mas ela está contaminada e coberta pelas coisas sujas materiais. Então, śravaṇādi, śuddha-citte. Isto significa que, assim como você está ouvindo... Assim como esses meninos, esses meninos americanos e europeus, eles vieram, antes de tudo, para me ouvir. Por ouvir, ouvir, agora sua Consciência de Kṛṣṇa está despertada, e eles têm levado a sério a devoção a Kṛṣṇa (pausa) Todo mundo tem Consciência de Kṛṣṇa dentro de si. Nosso processo, o movimento de saṅkīrtana, é despertar essa consciência. Isso é tudo. Assim como um homem que está dormindo. Para despertá-lo: "Levante-se! Levante-se!" Uttiṣṭhata jāgrata prāpya varān nibodhata. Portanto, este é o nosso processo. Nós não estamos fazendo alguém artificialmente consciente de Kṛṣṇa. A Consciência de Kṛṣṇa já está lá. Esse é um patrimônio de todo ser vivo. Kṛṣṇa diz, mamaivāṁśo jīva-bhūtaḥ ([[Vanisource:BG 15.7 (1972)|BG 15.7]]). Assim como pai e filho. Não pode haver qualquer separação. Mas às vezes acontece que o filho sai de casa, por algum motivo, ou desde a infância. Ele se esquece quem é seu pai. Isso é uma coisa diferente. Mas o relacionamento entre pai e filho nunca é quebrado.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 23:21, 14 October 2018



Lecture on BG 2.20 -- Hyderabad, November 25, 1972

Prabhupāda: Então essa é a prática. Você deve simplesmente vir ao pensamento de Kṛṣṇa. Essa é a perfeição. E se você ficar confuso com tantas coisas, então há risco de se tornar um gato, cachorro, cervos, ou semideus, qualquer coisa.

Indiano: Mahārāja, por que você...?

Prabhupāda: Yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram (BG 8.6). Seu, no momento da morte, o que quer você deseje, você recebe como próximo corpo. Essa é a lei da natureza. (pausa) ...eu estive na Rússia, em Moscou, há muitos jovens lá, muito ansiosos para aceitar este movimento para a consciência de Kṛṣṇa. E alguns deles foram iniciados por mim. E eles estão continuando. Assim como esses meninos que estão continuando. Então isso... A minha experiência tem me mostrado que, onde quer que eu vá, as pessoas são as mesmas. É artificialmente, eu quero dizer, significa que eles foram designados como comunistas e isso e aquilo. (pausa) ...As pessoas, elas são todas iguais. Assim que falamos de Consciência de Kṛṣṇa, elas respondem imediatamente. Essa é a minha experiência. Na verdade, isso é um fato. No Caitanya-caritāmṛta, é dito que, nitya-siddha kṛṣṇa-prema sādhya kabhu naya, śravaṇādi-śuddha-citte karaye udaya (CC Madhya 22.107). A Consciência de Kṛṣṇa está lá no coração de todos. Ela está adormecida. Mas ela está contaminada e coberta pelas coisas sujas materiais. Então, śravaṇādi, śuddha-citte. Isto significa que, assim como você está ouvindo... Assim como esses meninos, esses meninos americanos e europeus, eles vieram, antes de tudo, para me ouvir. Por ouvir, ouvir, agora sua Consciência de Kṛṣṇa está despertada, e eles têm levado a sério a devoção a Kṛṣṇa (pausa) Todo mundo tem Consciência de Kṛṣṇa dentro de si. Nosso processo, o movimento de saṅkīrtana, é despertar essa consciência. Isso é tudo. Assim como um homem que está dormindo. Para despertá-lo: "Levante-se! Levante-se!" Uttiṣṭhata jāgrata prāpya varān nibodhata. Portanto, este é o nosso processo. Nós não estamos fazendo alguém artificialmente consciente de Kṛṣṇa. A Consciência de Kṛṣṇa já está lá. Esse é um patrimônio de todo ser vivo. Kṛṣṇa diz, mamaivāṁśo jīva-bhūtaḥ (BG 15.7). Assim como pai e filho. Não pode haver qualquer separação. Mas às vezes acontece que o filho sai de casa, por algum motivo, ou desde a infância. Ele se esquece quem é seu pai. Isso é uma coisa diferente. Mas o relacionamento entre pai e filho nunca é quebrado.