RU/Prabhupada 0295 - Одна живая сила обеспечивает всех всем необходимым: Difference between revisions

Latest revision as of 23:06, 1 October 2020

Предыдущая страница - Видео 0294

Следующая страница - Видео 0296

Lecture -- Seattle, October 4, 1968

Эта жизнь, эта человеческая жизнь... Нам надо... В другой жизни мы наслаждали свои чувства на полную катушку. Чем же мы можем наслаждаться в этой человеческой форме? В другой жизни... Конечно, согласно теории Дарвина до человеческой жизни была жизнь обезьяны. Итак, обезьяны... У вас нет этого опыта. В Индии у нас есть этот опыт. Абсолютно у каждого самца есть как минимум сто самок-подружек. Сто. Сто. Куда нам с нашей способностью наслаждаться? Каждый, каждый, собравшись, они празднуют, и каждый раз, у каждого из самцов как минимум пятьдесят, шестьдесят, не меньше двадцати пяти подруг. А свиньи, у них тоже дюжины... Дюжины. И для них нет разницы кто моя мать, кто моя сестра или другой родственник. Понимаете? Они наслаждаются напропалую. Вы же не думаете, что человеческая жизнь предназначена для того же, что и у обезьян, свиней, кошек и собак? Разве совершенство человеческой жизни в том, чтобы удовлетворять чувства? Нет. Мы уже наслаждались этим в различных формах жизни. А что теперь?

Веданта говорит: Атхато брахма джигйаса. Эта жизнь предназначена для поиска и обретения Брахмана. Что такое Брахман? Ишварах парамах брахма или парамах, ишварах парамах кришнах (БС 5.1). Кришна - это Пара-брахман. Брахман, мы все - Брахман, но Он - Пара-брахман, Верховный Брахман. Ишварах парамах кришнах (БС 5.1). Например, вы все американцы, но ваш президент Джонсон - верховный американец. Это естественно.

Веды говорят, что верховный для всех - Бог. Нитйо нитйанам четанаш четананам (КУ 2.2.13). Кто есть Бог? Он самый совершенный, вечный, Он - самая совершенная живая сила. Это Бог. Эко бахунам видадхати каман. Эко бахунам видадхати каман. Это значит, что одна живая сила снабжает всем необходимым всех других живых существ. Как в семье отец обеспечивает нужды жены, детей, прислуги. В небольшой семье. Продолжаем расширять. Правительство штата или царь обеспечивает нужды всех граждан. Но всё несовершенно. Всё несовершенно. Вы может обеспечивать свою семью, общество, свою страну, но вы не сможете обеспечить всех. Ведь существуют миллионы и триллионы живых существ. Кто обеспечит им пищу? Кто обеспечит сотни и тысячи муравьёв, живущих под полом в вашей комнате. Кто обеспечивает их пищей? Отправляйтесь на Зелёное озеро, там живут тысячи уток. Кто заботится о них? Но они живут. Есть миллионы ласточек, птиц, зверей, слонов. Слон съедает пятьдесят килограмм за раз. Кто обеспечивает его едой? И не только здесь. Помимо нашей есть миллионы и триллионы планет и Вселенных повсюду. Это Бог. Нитйо нитйанам эко бахунам видадхати каман. Все зависят от Него. Он обеспечивает всем необходимым, всем необходимым. Абсолютно всем. На этой планете есть всё.

пурнам идам пурнам адах

пурнат пурнам удачйате

пурнасйа пурнам адайа

пурнам эвавашишйате

(Ишопанишад)

Каждая планета сотворена так совершенно, что на ней есть всё. Там есть вода, собранная в моря и океаны. Эта вода выпаривается солнечным светом. Не только здесь, и на других планетах происходят те же самые процессы. Она трансформируется в облака, и потом распределяется по всей земле, на которой растёт всё: овощи, фрукты и разные растения. Всё организовано совершенным образом. Надо понимать, кто организовал всё это таким совершенным образом. Солнце встаёт в нужное время, Луна поднимается в нужное время, сезоны сменяются один за другим когда положено. Что вы на это скажете? Веды подтверждают, что есть Бог.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:RU-Quotes - in USA, Seattle]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0294 - Шесть путей предаться Кришне|0294|RU/Prabhupada 0296 - Иисус был распят, но не отказался от своих убеждений|0296}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 19: / Line 22: @@
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681004LE.SEA_clip4.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681004LE.SEA_clip4.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Эта жизнь, эта человеческая жизнь... Мы должны знать... В другой жизни мы наслаждали свои чувства на полную катушку. Чем же мы можем наслаждаться в этой человеческой форме? В другой жизни... Конечно, соответственно теории Дарвина, перед человеческой жизнью прошла жизнь обезьяны. Обезьяны... У вас нет такого опыта, но мы в Индии видели это. У каждой обезьяны есть по сотне самок, по целой сотне. А чем же способны наслаждаться мы? У них, у каждого есть целая группа, и в каждой группе, у самца есть по 50, 60, не меньше 25. А свиньи, у них тоже дюжины... Дюжины. И для них нет разницы: "Кто моя мать, кто моя сестра или кто-то еще." Понимаете? Они наслаждаются. Хотите ли вы сказать, что человеческая жизнь предназначена для этого - как у обезьян и свиней, кошек и собак? Это ли совершенство человеческой жизни - удовлетворять чувства? Нет. Мы уже наслаждались в различных формах жизни. А что теперь? Веданта говорит: "атхато брахма джинйаса." Эта жизнь предназначена для вопрошания и понимания Брахмана. Что такое Брахман? "Ишварах парамах брахма" или "парамах", "ишварах парамах кришнах" (Бр.Смх. 5.1). Кришна - это "Пара-брахман". "Брахман", мы все - "Брахман", но Он - "Пара-брахман", Верховный Брахман. "Ишварах парамах кришнах" (Бр.Смх. 5.1). Например, вы все американцы, но ваш президент Джонсон - верховный американец. Это естественно. Веды говорят, что верховный для всех - Бог. "Нитйо нитйанам четанаш четананам" (Катха Упанишад 2.2.13). Кто есть Бог? Он самый совершенный, вечный, Он - самая совершенная живая сила. Это Бог. "Эко бахунам видадхати каман." "Эко бахунам видадхати каман." Это значит, что одна живая сила снабжает всем необходимым других живых существ. Также в семье, отец обеспечивает нужды жены, детей, прислуги - небольшой семьи. Этот круг может расшириться: правительство штата или король, обеспечивающий нужды всех граждан. Но всё несовершенно. Всё несовершенно. Вы может обеспечивать свою семью, общество, свою страну, но вы не сможете обеспечить всех. Ведь существуют миллионы и триллионы живых существ. Кто обеспечит им пищу? Кто обеспечит сотни и тысячи муравьёв, живущих под полом в вашей комнате. Кто обеспечит пищей? Если вы поедете на Зеленое Озеро, там живут тысячи уток. Кто заботится о них? Но они живут. Есть миллионы ласточек, птиц, зверей, слонов. Он съедает сто фунтов за раз, кто обеспечит его едой? Не только здесь, есть миллионы и триллионы планет и Вселенных повсюду. Это Бог. "Нитйо нитйанам эко бахунам видадхати каман." Каждый зависит от Него, Он обеспечивает всё необходимое, всё необходимое. Совершенно всё. Как и на этой планете, всё совершенно.
+Эта жизнь, эта человеческая жизнь... Нам надо... В другой жизни мы наслаждали свои чувства на полную катушку. Чем же мы можем наслаждаться в этой человеческой форме? В другой жизни... Конечно, согласно теории Дарвина до человеческой жизни была жизнь обезьяны. Итак, обезьяны... У вас нет этого опыта. В Индии у нас есть этот опыт. Абсолютно у каждого самца есть как минимум сто самок-подружек. Сто. Сто. Куда нам с нашей способностью наслаждаться? Каждый, каждый, собравшись, они празднуют, и каждый раз, у каждого из самцов как минимум пятьдесят, шестьдесят, не меньше двадцати пяти подруг. А свиньи, у них тоже дюжины... Дюжины. И для них нет разницы кто моя мать, кто моя сестра или другой родственник. Понимаете? Они наслаждаются напропалую. Вы же не думаете, что человеческая жизнь предназначена для того же, что и у обезьян, свиней, кошек и собак? Разве совершенство человеческой жизни в том, чтобы удовлетворять чувства? Нет. Мы уже наслаждались этим в различных формах жизни. А что теперь?
-:Пурнам идам пурнам адах
+Веданта говорит: ''Атхато брахма джигйаса''. Эта жизнь предназначена для поиска и обретения ''Брахмана''. Что такое ''Брахман? Ишварах парамах брахма'' или ''парамах, ишварах парамах кришнах'' (БС 5.1). Кришна - это ''Пара-брахман. Брахман'', мы все - ''Брахман'', но Он - ''Пара-брахман'', Верховный ''Брахман''. ''Ишварах парамах кришнах'' (БС 5.1). Например, вы все американцы, но ваш президент Джонсон - верховный американец.
-:пурнат пурнам удачйате
+Это естественно.
-:пурнасйа пурнам адайа
-:пурнам эвавашишйате
-:(Вступление, Ишо.)
-Каждая планета сотворена в совершенстве, сама по себе. Там есть вода, собранная в моря и океаны. Эта вода уносится солнечным светом. Но не только здесь, также и на других планетах происходят те же самые процессы. Она трансформируется в облака, и потом распределяется по всей земле, на которой растёт всё: овощи, фрукты и разные растения. Всё организовано совершенно. Мы должны понимать, что кто-то устроил это повсюду совершенным образом. Солнце встает в нужное время, Луна поднимается в нужное время, сезоны сменяются один за другим. Вы скажете, как? Веды подтверждают, что есть Бог.
+Веды говорят, что верховный для всех - Бог. ''Нитйо нитйанам четанаш четананам'' (КУ 2.2.13). Кто есть Бог? Он самый совершенный, вечный, Он - самая совершенная живая сила. Это Бог. ''Эко бахунам видадхати каман''. ''Эко бахунам видадхати каман''. Это значит, что одна живая сила снабжает всем необходимым всех других живых существ. Как в семье отец обеспечивает нужды жены, детей, прислуги. В небольшой семье. Продолжаем расширять. Правительство штата или царь обеспечивает нужды всех граждан. Но всё несовершенно. Всё несовершенно. Вы может обеспечивать свою семью, общество, свою страну, но вы не сможете обеспечить всех. Ведь существуют миллионы и триллионы живых существ. Кто обеспечит им пищу? Кто обеспечит сотни и тысячи муравьёв, живущих под полом в вашей комнате. Кто обеспечивает их пищей? Отправляйтесь на Зелёное озеро, там живут тысячи уток. Кто заботится о них? Но они живут. Есть миллионы ласточек, птиц, зверей, слонов. Слон съедает пятьдесят килограмм за раз. Кто обеспечивает его едой? И не только здесь. Помимо нашей есть миллионы и триллионы планет и Вселенных повсюду. Это Бог. ''Нитйо нитйанам эко бахунам видадхати каман''. Все зависят от Него. Он обеспечивает всем необходимым, всем необходимым. Абсолютно всем. На этой планете есть всё.
+:''пурнам идам пурнам адах''
+:''пурнат пурнам удачйате''
+:''пурнасйа пурнам адайа''
+:''пурнам эвавашишйате''
+:(Ишопанишад)
+Каждая планета сотворена так совершенно, что на ней есть всё. Там есть вода, собранная в моря и океаны. Эта вода выпаривается солнечным светом. Не только здесь, и на других планетах происходят те же самые процессы. Она трансформируется в облака, и потом распределяется по всей земле, на которой растёт всё: овощи, фрукты и разные растения. Всё организовано совершенным образом. Надо понимать, кто организовал всё это таким совершенным образом. Солнце встаёт в нужное время, Луна поднимается в нужное время, сезоны сменяются один за  другим когда положено. Что вы на это скажете? Веды подтверждают, что есть Бог.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->