RU/Prabhupada 0458 - Повторяя "Харе Кришна", вы прикасаетесь к Кришне: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Russian Pages with Videos Category:Prabhupada 0458 - in all Languages Category:RU-Quotes - 1977 Category:RU-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:RU-Quotes - in India, Mayapur]] | [[Category:RU-Quotes - in India, Mayapur]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0457 - Не хватает только сознания Кришны|0457|RU/Prabhupada 0459 - Прахлада Махарадж - один из "махаджан", авторитетных личностей|0459}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|JpA8weRpCTs|Повторяя Харе Кришна, вы прикасаетесь к Кришне<br />- Prabhupāda 0458}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770226SB-MAY_clip4.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Прабхупада: | Прабхупада: То, как Нрисимхадэв коснулся головы Прахлады Махараджа, немедленно можете почувствовать и вы. Как? Как это почувствовать? Нрисимхадэва здесь нет. Кришны здесь нет. А вот и не так. Он здесь. Как это? ''Нама рупе кали кале Кришна аватара'' ([[Vanisource:CC Adi 17.22|ЧЧ Ади 17.22]]). Кришна присутствует в Его имени. Кришна. Не думайте, что Кришна, Харе Кришна, это имя Кришны отлично от Него самого. Абсолют. Кришна, Божество Кришны, имя Кришны, личность Кришны - всё это абсолютная истина. Нет никаких различий. Таким образом, в наше время, просто повторяя Святые Имена, ''киртанад эва кришнасйа мукта-сангах парам враджет'' ([[Vanisource:SB 12.3.51|ШБ 12.3.51]])... | ||
Преданные: | Просто повторяя святое имя Кришны... ''Нама-чинтамани кришнах чаитанйа-раса-виграхах пурнах суддхо нитйа-муктах'' ([[Vanisource:CC Madhya 17.133|ЧЧ Мадхйа 17.133]]). Не думайте, что святое имя Кришны отличается от Кришны. Оно - ''пурнам. Пурнам пурнам адах пурнам идам'' (Ишопанишад). Всё - ''пурна. Пурна'' значит совершенный. Мы попытались объяснить это совершенство в "Ишопанишад". Вы читали. Так держитесь Святого Имени Кришны. И вы получите ту же милость, что получил Прохлада Махарадж от прикосновения лотосной ладони Нрисимхадэва. Нет никакой разницы. Помните, что, повторяя ''Харе Кришна'', вы языком прикасаетесь к Кришне. От этого вы получаете ту же милость, что и Прахлада Махарадж. Большое спасибо. | ||
Преданные: Джайа! | |||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 05:05, 12 July 2019
Lecture on SB 7.9.6 -- Mayapur, February 26, 1977
Прабхупада: То, как Нрисимхадэв коснулся головы Прахлады Махараджа, немедленно можете почувствовать и вы. Как? Как это почувствовать? Нрисимхадэва здесь нет. Кришны здесь нет. А вот и не так. Он здесь. Как это? Нама рупе кали кале Кришна аватара (ЧЧ Ади 17.22). Кришна присутствует в Его имени. Кришна. Не думайте, что Кришна, Харе Кришна, это имя Кришны отлично от Него самого. Абсолют. Кришна, Божество Кришны, имя Кришны, личность Кришны - всё это абсолютная истина. Нет никаких различий. Таким образом, в наше время, просто повторяя Святые Имена, киртанад эва кришнасйа мукта-сангах парам враджет (ШБ 12.3.51)...
Просто повторяя святое имя Кришны... Нама-чинтамани кришнах чаитанйа-раса-виграхах пурнах суддхо нитйа-муктах (ЧЧ Мадхйа 17.133). Не думайте, что святое имя Кришны отличается от Кришны. Оно - пурнам. Пурнам пурнам адах пурнам идам (Ишопанишад). Всё - пурна. Пурна значит совершенный. Мы попытались объяснить это совершенство в "Ишопанишад". Вы читали. Так держитесь Святого Имени Кришны. И вы получите ту же милость, что получил Прохлада Махарадж от прикосновения лотосной ладони Нрисимхадэва. Нет никакой разницы. Помните, что, повторяя Харе Кришна, вы языком прикасаетесь к Кришне. От этого вы получаете ту же милость, что и Прахлада Махарадж. Большое спасибо.
Преданные: Джайа!