RU/Prabhupada 0965 - Нужно принять прибежище у личности, чья жизнь посвящена Кришне: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Russian Pages with Videos Category:Russian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0965 - in all Languages Categor...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
[[Category:Russian Language]] | [[Category:Russian Language]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0964 - Когда Кришна находился на нашей планете, Он не отсутствовал на Голоке Вриндавана|0964|RU/Prabhupada 0966 - Видит Бога лишь тот, чьи глаза умащены бальзамом бхакти|0966}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
Line 17: | Line 20: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|S8woC7O9RXo|Нужно принять прибежище у личности, чья жизнь посвящена Кришне <br />- Prabhupāda 0965}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720000BG-LOS_ANGELES_clip4.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
Line 29: | Line 32: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Философы-майавади | Философы-майавади думают, что Абсолютная Истина безлична. | ||
:майй асакта-манах партха | :''майй асакта-манах партха'' | ||
:йогам йунджан мад-ашрайах | :''йогам йунджан мад-ашрайах'' | ||
:асамшайам самаграм мам | :''асамшайам самаграм мам'' | ||
:йатха | :''йатха гйасйаси тач чхрину'' | ||
:([[ | :([[RU/BG 7.1|БГ 7.1]]) | ||
Кришна | Кришна рассказывает Арджуне о том, кто такой Бог. Наша концепция Бога, как бы мы не спекулировали, не может быть совершенной, потому что Бог безграничен, вездесущ. Мы же - ограничены. На самом деле пока Бог Сам не откроет Себя преданному, невозможно понять, кто такой Бог. Поэтому Сам Бог, Кришна, говорит о Себе. Этот процесс называется ''майй асакта-манах''. Необходимо развить привязанность к Кришне. Сейчас у нас развита привязанность к материальным вещам, но мы хотим изменить это. Наше положение таково, что мы в любом случае привязываемся к чему-то. Это так. Сейчас, под влиянием телесной концепции жизни мы привязаны к этому телу, и всё, что относится к нему, привлекает нас. Например, я привязан к моей жене. Почему? Есть миллионы и тысячи женщин, очень красивых. У меня нет привязанности к ним. Но моя привязанность к моей жене, даже если она не такая уж и красавица, очевидна. Почему? Из-за телесной привязанности. Подобным образом, у меня есть привязанность к моей стране, у меня есть привязанность к моему дому и ко многим другим вещам, потому что я думаю, что я - это тело, и всё, что с ним связано, я считаю своим. | ||
Это йога. Йога | Итак, сейчас моя концепция "я" и "моё" ошибочна. Но если перенаправить привязанность на Кришну, то можно понять Кришну, Бога в совершенстве. Кришна подобен Солнцу. Когда есть солнечный свет, то видно и Солнце и себя. Без Солнца, во тьме ночи не видно ни Солнца, ни себя самого. Поэтому метод таков: ''майй асакта-манах'', развитие сознания Кришны. ''Майй асакта-манах партха йогам йунджан мад-ашрайах''. Это и есть ''йога. Йога'' значит связь. ''Йогам йунджан''... Эту ''йогу'' следует практиковать в связи с Кришной. Поэтому он сказал: ''Мад ашрайа. Мад'' значит я или моё. И ''ашрайа'' значит принять прибежище. Итак, вы принимаете прибежище у Кришны или у представителя Кришны. Конечно, мы не можем принять прибежище у Самого Кришны, потому что Кришна не присутствует здесь сейчас. Но Его представитель здесь. Итак, нужно принять прибежище у Его представителя и практиковать ''бхакти-йогу'', сосредоточение своего ума на Кришне. Это называется сознание Кришны. Нужно принять прибежище у личности, чья жизнь посвящена Кришне, и под его руководством практиковать, развивать сознание Кришны. И тогда Кришна откроется нам. Процесс обретения богооткровения - это постепенное продвижение в желании видеть Кришну. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> |
Latest revision as of 15:18, 2 April 2021
720000 - Lecture BG Introduction - Los Angeles
Философы-майавади думают, что Абсолютная Истина безлична.
- майй асакта-манах партха
- йогам йунджан мад-ашрайах
- асамшайам самаграм мам
- йатха гйасйаси тач чхрину
- (БГ 7.1)
Кришна рассказывает Арджуне о том, кто такой Бог. Наша концепция Бога, как бы мы не спекулировали, не может быть совершенной, потому что Бог безграничен, вездесущ. Мы же - ограничены. На самом деле пока Бог Сам не откроет Себя преданному, невозможно понять, кто такой Бог. Поэтому Сам Бог, Кришна, говорит о Себе. Этот процесс называется майй асакта-манах. Необходимо развить привязанность к Кришне. Сейчас у нас развита привязанность к материальным вещам, но мы хотим изменить это. Наше положение таково, что мы в любом случае привязываемся к чему-то. Это так. Сейчас, под влиянием телесной концепции жизни мы привязаны к этому телу, и всё, что относится к нему, привлекает нас. Например, я привязан к моей жене. Почему? Есть миллионы и тысячи женщин, очень красивых. У меня нет привязанности к ним. Но моя привязанность к моей жене, даже если она не такая уж и красавица, очевидна. Почему? Из-за телесной привязанности. Подобным образом, у меня есть привязанность к моей стране, у меня есть привязанность к моему дому и ко многим другим вещам, потому что я думаю, что я - это тело, и всё, что с ним связано, я считаю своим.
Итак, сейчас моя концепция "я" и "моё" ошибочна. Но если перенаправить привязанность на Кришну, то можно понять Кришну, Бога в совершенстве. Кришна подобен Солнцу. Когда есть солнечный свет, то видно и Солнце и себя. Без Солнца, во тьме ночи не видно ни Солнца, ни себя самого. Поэтому метод таков: майй асакта-манах, развитие сознания Кришны. Майй асакта-манах партха йогам йунджан мад-ашрайах. Это и есть йога. Йога значит связь. Йогам йунджан... Эту йогу следует практиковать в связи с Кришной. Поэтому он сказал: Мад ашрайа. Мад значит я или моё. И ашрайа значит принять прибежище. Итак, вы принимаете прибежище у Кришны или у представителя Кришны. Конечно, мы не можем принять прибежище у Самого Кришны, потому что Кришна не присутствует здесь сейчас. Но Его представитель здесь. Итак, нужно принять прибежище у Его представителя и практиковать бхакти-йогу, сосредоточение своего ума на Кришне. Это называется сознание Кришны. Нужно принять прибежище у личности, чья жизнь посвящена Кришне, и под его руководством практиковать, развивать сознание Кришны. И тогда Кришна откроется нам. Процесс обретения богооткровения - это постепенное продвижение в желании видеть Кришну.