ES/CC Adi 13.44

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 13: El advenimiento del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu

Ādi-līlā 13.43 - Ādi-līlā 13.45

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 44

ananta caitanya-līlā kṣudra jīva hañā

ke varṇite pāre, tāhā vistāra kariyā

PALABRA POR PALABRA

ananta — ilimitados; caitanya-līlā — los pasatiempos de Śrī Caitanya; kṣudra — una pequeña; jīva — entidad viviente; hañā — ser; ke — quién; varṇite — describir; pāre — puede; tāhā — eso; vistāra — expandiendo; kariyā — haciendo esto.

TRADUCCIÓN

Los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu son ilimitados. ¿Hasta qué punto puede una pequeña entidad viviente explicar detalladamente esos pasatiempos trascendentales?

Ādi-līlā 13.43 - Ādi-līlā 13.45