PTBR/Prabhupada 0401 - Trecho do Significado para Sri Sri Siksastakam
Purport Excerpt to Sri Sri Siksastakam -- Los Angeles, December 28, 1968
Senhor Caitanya Mahaprabhu instruiu Seus discípulos a escrever livros sobre a ciência da consciência de Krishna. Uma tarefa que aqueles que O seguem continuaram a realizar até os dias atuais. A elaboração e exposição sobre a filosofia ensinada pelo Senhor Caitanya, são, na verdade o mais volumoso, exigente e consistente, devido ao sistema inquebrável de sucessão discipular do que qualquer cultura religiosa no mundo. No entanto, o Senhor Caitanya, em Sua juventude amplamente conhecido como um erudito, nos deixou apenas oito versos chamados Śikṣāṣṭaka.
Glórias ao śrī-kṛṣṇa-saṅkīrtana, que purifica o coração de toda a poeira acumulada durante anos de convivência. Assim, o fogo da vida condicionada, de repetidos nascimentos e mortes é extinto. Segundo verso. Oh meu Senhor, Seu santo nome por si só pode prestar toda a bênção sobre os seres vivos, e, portanto, Você tem centenas e milhões de nomes como Krishna, Govinda, etc. Nestes nomes transcendentais Você investiu todas as Suas energias transcendentais, e não há nenhuma regra dura e rápida para cantar esses nomes sagrados. Oh meu Senhor, Você tão gentilmente fez a abordagem a Você fácil por Seus santos nomes, mas infeliz como Eu sou, Eu não tenho nenhuma atração por eles. Três. Pode-se cantar o santo nome do Senhor em um estado humilde de espírito, pensando a si mesmo como mais baixo do que a palha na rua, mais tolerante do que a árvore, desprovido de qualquer senso de falso prestígio, e pronto para oferecer todos os respeitos para os outros. Em tal estado de espírito pode-se cantar o santo nome do Senhor constantemente.