HE/Prabhupada 0212 - מדעית, ישנם חיים לאחר המוות



שיחת גן -- 10 ביוני, 1976, לוס אנג'לס

פְּרַבְּהוּפָּאדַה: החינוך המודרני איננו מביא להבנה שהחזרה על לידה, מוות, זקנה וחולי היא מעמסה. הם אינם מבינים זאת. מדוע הם מקבלים אותו? הם מקבלים, וחושבים שאין דרך אחרת. אמנם אם יש דרך לעצור זאת, למה שלא יקחו אליה? המְמ? מהו ערך של חינוך זה? אינם יכולים להבדיל בין קביל ללא-קביל. איש איננו אוהב למות, אמנם המוות שם. איש איננו שמח להזדקן, אך הזקנה מחכה לו. מדוע הם שמים הצידה בעיות גדולות אלה והוא גאה בהתקדמותו המדעית? איזה מין חינוך הוא זה? אם אינם יכולים להבדיל בין טוב לרע, אז מהי התוצאה של חינוך זה?

חינוך פירושו שאדם צריך לדעת להבדיל בין נכון ללא-נכון. אבל נבצר מהם, או שאינם יודעים שהמוות הוא לא טוב, ובכן מדוע אין הם מנסים כיצד לעצרו? איפה ההתקדמות? הם גאים מאוד בהתקדמות המדע. היכן היא ההתקדמות? אינך יכול לעצור מוות. אינך יכול לעצור זקנה. אתה יכול לייצר מחד תרופה מתקדמת, ומאידך מדוע אינך עוצר בעד המחלה? קח גלולה זאת, אין יותר חולי. היכן המדע הזה? המְמ?

נַלינִיקַנְְּטְהַה: הם אומרים שהם עוד עובדים על זה.

פְּרַבְּהוּפָּאדַה: זו טיפשות אחרת. רמאות.

גוֹפַּוְרּינְדַפָּאלַה: ממש כפי שאנו אומרים שתודעת קְרּישְׁנַּה היא תהליך הדרגתי, הם אומרים שההתקדמות המדעית גם היא תהליך הדרגתי.

פְּרַבְּהוּפָּאדַה: תהליך הדרגתי, אמנם האם הם חושבים שהם יוכלו לעצור את המוות? אנו בטוחים שאנחנו הולכים לשוב הביתה, הביתה לאלוהות, קְרּישְׁנַּה. אך מאיפה הבטחון שהם יוכלו לעצור מוות, זקנה וחולי?

ד"ר ווֹלְפֵה: השמועה החדשה אומרת שכל עוד הם אומרים שהם מנסים, הם ביססו את העובדה בדבר חיים לאחר המוות.

פְּרַבְּהוּפָּאדַה: ישנם.

ד"ר וֹולְפֵה: הם שוב מנסים לעשות זאת באופן מדעי.

פְּרַבְּהוּפָּאדַה: תנו להם לעשות. מדעית, יש חיים לאחר המוות. זאת אנו אומרים שוב ושוב, שגוף הילדות שלי מת, הוא נעלם, דעך. כעת יש לי גוף נוסף. אז לאחר המוות יש חיים. זה מעשי. אז זאת קְרּישְׁנַּה אומר, תַתְהָא דֵהָאנְתַרַה-פְּרָאפְּתיהִ (בּ.ג. 2.13); אז באופן דומה, נַה הַנְיַנְתֵה הַנְיַמָאנֵה שַׂרִירֵה (בּ.ג. 2.20). זו היא הצהרה סמכותית מפי אלוהים, ומאידך באופן מעשי אנו רואים שאנחנו מקבלים גוף אחד אחרי השני, אמנם אני ממשיך. אם כך איפה ההתנגדות?

אז ישנם חיים אחרי המוות. זה הקרוי מוות משמעותו אך החורבן של הגוף. אז אם אנו יכולים לדבוק בחיים כאלה, שאין יותר מוות, אז לזאת יש לשאוף - זוהי אינטליגנציה. זה נזכר בַּבְּהַגַוַד-גִיתָא, שאם פשוט מבינים את קְרּישְׁנַּה, ונעשים כשרים לשוב ישר אליו, לפיכך אין יותר מוות.