Search results
Google site results
Loading...
Wiki results
Page title matches
- ...seen in the Vaniquotes '''[[Vaniquotes:Category:Vaivasvata Manu|Vaivasvata Manu]]''' category. An introduction from his teachings is given below in the fol ...ludes Brahmā and his sons like Dakṣa, the periodical heads like Vaivasvata Manu, the demigods like Indra, Candra and Varuṇa, the great sages like Bhṛgu ...6 KB (990 words) - 06:21, 20 December 2016
- ...en in the Vaniquotes '''[[Vaniquotes:Category:Svayambhuva Manu|Svayambhuva Manu]]''' category. An introduction from his books is given below in the followi ...reat sage's (Kardama Muni's) permission to leave, the monarch (Svayambhuva Manu) mounted his chariot with his wife (Satarupa) and started for his capital, ...7 KB (1,160 words) - 08:19, 11 February 2017
- ...Bhagavatam|Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[HU/SB 4|Negyedik Ének]] - ELSŐ FEJEZET: Manu leányainak családfája'''</div> '''<big>[[Vanisource:SB 4.1: Genealogical Table of the Daughters of Manu|Click here for English]]</big>''' ...17 KB (3,225 words) - 21:11, 17 September 2020
- ...vatam|Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[HU/SB 9|Kilencedik Ének]] - MÁSODIK FEJEZET: Manu fiainak dinasztiái'''</div> '''<big>[[Vanisource:SB 9.2: The Dynasties of the Sons of Manu|Click here for English]]</big>''' ...9 KB (1,782 words) - 21:35, 17 September 2020
- ...m|Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[HU/SB 3|Harmadik Ének]] - HUSZONEGYEDIK FEJEZET: Manu és Kardama beszélgetése'''</div> '''<big>[[Vanisource:SB 3.21: Conversation Between Manu and Kardama|Click here for English]]</big>''' ...15 KB (2,840 words) - 21:05, 17 September 2020
- ...Bhāgavatam]] - [[ES/SB 3|Canto Tercero]] - Capítulo 21: Conversación entre Manu y Kardama '''</div> '''<big>[[Vanisource:SB 3.21: Conversation Between Manu and Kardama|Click here for English]]</big>''' ...16 KB (2,765 words) - 14:16, 17 September 2020
- {{youtube_right|GYzg45hjtAY|Dievs Nav Manu Pavēļu Izpildītājs - Prabhupāda 0682}} Prabhupāda: tas ir viss. Tāds ir Dieva redzēšanas process. Dievs nav manu pavēļu izpildītājs: "Lūdzu, nāc un skaties." Jums jākļūst kvalific ...6 KB (1,132 words) - 11:04, 2 October 2018
- ...āgavatam]] - [[HU/SB 4|Negyedik Ének]] - TIZENEGYEDIK FEJEZET: Svāyambhuva Manu tanácsot ad Dhruva Mahārājának'''</div> '''<big>[[Vanisource:SB 4.11: Svayambhuva Manu Advises Dhruva Maharaja to Stop Fighting|Click here for English]]</big>''' ...12 KB (2,300 words) - 21:09, 17 September 2020
- {{youtube_right|Yz4aR8XPgN8|Tik Daudz Ciešanu Ir Pret Manu Gribu<br />- Prabhupāda 0491}} ...at dzīvi. No šī ķermeņa sākuma, mātes klēpī ir vienkārši apgrūtinoši. Pret manu gribu ir tik daudz neērtību. Tad, mums augot, pieaug neērtības, aug, au ...4 KB (795 words) - 10:32, 2 October 2018
- ...Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 4|Canto Cuarto]] - Capítulo 11: Svāyambhuva Manu aconseja a Dhruva Mahārāja que deje de luchar'''</div> '''<big>[[Vanisource:SB 4.11: Svayambhuva Manu Advises Dhruva Maharaja to Stop Fighting|Click here for English]]</big>''' ...12 KB (2,163 words) - 14:20, 17 September 2020
- ...vatam]] - [[ES/SB 9|Canto Noveno]] - Capítulo 2: Dinastías de los hijos de Manu '''</div> '''<big>[[Vanisource:SB 9.2: The Dynasties of the Sons of Manu|Click here for English]]</big>''' ...10 KB (1,703 words) - 14:43, 17 September 2020
- ...- [[ES/SB 4|Canto Cuarto]] - Capítulo 1: Árbol genealógico de las hijas de Manu'''</div> '''<big>[[Vanisource:SB 4.1: Genealogical Table of the Daughters of Manu|Click here for English]]</big>''' ...17 KB (3,049 words) - 14:21, 17 September 2020
- 2 KB (306 words) - 09:15, 2 October 2018
- {{youtube_right|U2F8c6oyXNo|If Ja Mīli Mani, Mīli Manu Suni<br />- Prabhupāda 0541}} ...i Viņu iepriecinātu, jums jāiepriecina Viņa pārstāvis. "Ja mīli mani, mīli manu suni." Un Bhagavad-gītā ir teikts ācāryopāsanam. Ācāryopāsanam. Mum ...4 KB (766 words) - 10:40, 2 October 2018
- {{youtube_right|d21cCwz80Zc|Atšķirība Starp Zivs Dzīvi un Manu Dzīvi - Prabhupāda 0708}} ...phale, paḍi' bhavārṇava-jale. Anādi karma-phale: "Pirms radīšanas man bija manu darbību radītās sekas, tā vai citādi es nu esmu iekritis šajā bhavā ...4 KB (708 words) - 11:08, 2 October 2018
Page text matches
- ...e mānava-dharma begon. Mānava-dharma betekent Manu. Dat weet hij niet. Van Manu is mānava gekomen, net zoals van sādhu sādhava is gekomen. Ze kennen zel ...1 KB (164 words) - 01:44, 3 August 2023
- ...that mānava-dharma. Mānava-dharma means Manu. That he does not know. From Manu, mānava has come, just like from sādhu, sādhava has come. They do not kn ...1 KB (209 words) - 05:03, 29 September 2021
- ...a che egli ha iniziato. Mānava-dharma significa Manu. Questo non lo sa. Da Manu deriva mānava, proprio come da sādhu, è derivato il termine sādhava. No ...1 KB (181 words) - 15:05, 28 December 2022
- ...4|Negyedik Ének]] - [[HU/SB 4.1: Manu leányainak családfája| ELSŐ FEJEZET: Manu leányainak családfája]]'''</div> :manu-putrau mahaujasau ...2 KB (246 words) - 07:59, 18 March 2019
- ...lógico de las hijas de Manu| Capítulo 1: Árbol genealógico de las hijas de Manu]]'''</div> :manu-putrau mahaujasau ...2 KB (240 words) - 20:02, 20 June 2018
- :sāvarṇir bhavitā manuḥ ...egjön; ''sāvarṇiḥ''—Sāvarṇi; ''bhavitā''—válik majd; ''manuḥ''—a nyolcadik Manu; ''nirmoka''—Nirmoka; ''virajaska-ādyāḥ''—Virajaska és mások; ''s ...2 KB (376 words) - 07:52, 27 September 2019
- ...uva Manu tanácsot ad Dhruva Maharajának| TIZENEGYEDIK FEJEZET: Svāyambhuva Manu tanácsot ad Dhruva Mahārājának]]'''</div> ...tram''—unokájának; ''anuśāsya''—miután utasításokat adott; ''manuḥ''—az Úr Manu; ''dhruvam''—Dhruva Mahārājának; ''tena''—általa; ''abhivanditaḥ' ...2 KB (305 words) - 12:23, 6 September 2020
- :sāvarṇir bhavitā manuḥ ...cuando llegue; ''sāvarṇiḥ''—Sāvarṇi; ''bhavitā''—será; ''manuḥ''—el octavo manu; ''nirmoka''—Nirmoka; ''virajaskaādyāḥ''—Virajaska y otros; ''sāva ...2 KB (374 words) - 09:55, 27 January 2019
- ...3.21: Conversación entre Manu y Kardama | Capítulo 21: Conversación entre Manu y Kardama ]]'''</div> ''tasya''—de ese Manu; ''vai''—en verdad; ''duhitā''—la hija; ''brahman''—¡oh, santo brā ...2 KB (358 words) - 14:04, 9 June 2018
- ...ttvam''–belső energiáját; ''sva-mūrtibhiḥ''–különféle inkarnációi által; ''manu-ādibhiḥ''–Manukként; ''idam''–ezt; ''viśvam''–az univerzumot; '' ...2 KB (282 words) - 08:55, 20 February 2019
- ...a-mūrtibhiḥ''—mediante Sus diferentes encarnaciones; ''manu-ādibhiḥ''—como Manu; ''idam''—este; ''viśvam''—el universo; ''avati''—mantiene; ''udita' ...la manifestación de Su potencia interna en diferentes encarnaciones, como Manu y otras. de esa manera, mantiene el universo mediante un poder descubierto. ...2 KB (263 words) - 14:03, 9 June 2018
- ...nek]] - [[HU/SB 3.21: Manu és Kardama beszélgetése| HUSZONEGYEDIK FEJEZET: Manu és Kardama beszélgetése]]'''</div> ...ben sajátságos események történnek. A Bhagavad-gītāban említett Vaivasvata Manu nem azonos Svāyambhuva Manuval. ...2 KB (357 words) - 07:25, 7 April 2019
- ...nu aconseja a Dhruva Maharaja que deje de luchar| Capítulo 11: Svāyambhuva Manu aconseja a Dhruva Mahārāja que deje de luchar]]'''</div> ...2 KB (317 words) - 10:53, 26 June 2018
- ''svārociṣaḥ''—Svārociṣa; ''dvitīyaḥ''—a második; ''tu''—valójában; ''manuḥ''—Manu; ''agneḥ''—Agninak; ''sutaḥ''—a fia; ''abhavat''—lett; ''dyumat'' Agni Svārociṣa nevű fia lett a második Manu. Számtalan fiának élén Dyumat, Suṣeṇa és Rociṣmat álltak. ...3 KB (417 words) - 08:27, 3 September 2019
- ...4|Negyedik Ének]] - [[HU/SB 4.1: Manu leányainak családfája| ELSŐ FEJEZET: Manu leányainak családfája]]'''</div> :kardamāyātmajāṁ manuḥ ...2 KB (258 words) - 08:01, 18 March 2019
- ...4|Negyedik Ének]] - [[HU/SB 4.1: Manu leányainak családfája| ELSŐ FEJEZET: Manu leányainak családfája]]'''</div> :prasūtiṁ bhagavān manuḥ ...2 KB (268 words) - 08:02, 18 March 2019
- ...í; ''ādyāḥ''—encabezados por; ''daśa''—diez; ''tat-sutāḥ''—hijos de Tāmasa Manu. El hermano de Uttama, el tercer manu, fue famoso con el nombre de Tāmasa, y ...2 KB (274 words) - 07:27, 27 January 2019
- ...4|Negyedik Ének]] - [[HU/SB 4.1: Manu leányainak családfája| ELSŐ FEJEZET: Manu leányainak családfája]]'''</div> ...te''—mindegyikük; ''devāḥ''—félistenek; ''āsan''—lettek; ''svāyambhuva''—a Manu neve; ''antare''—akkor; ''marīci-miśrāḥ''—a Marīci által vezetet ...2 KB (396 words) - 07:58, 18 March 2019
- ...nek]] - [[HU/SB 3.21: Manu és Kardama beszélgetése| HUSZONEGYEDIK FEJEZET: Manu és Kardama beszélgetése]]'''</div> :manuḥ syandanam āsthāya ...2 KB (325 words) - 09:47, 3 March 2019
- Minden Manu megsemmisülése után egy újabb Manu következik leszármazottjaival együtt, akik a különféle bolygókon ura ...2 KB (330 words) - 08:51, 20 February 2019
- ...''iti''—így; ''ādyāḥ''—általuk vezetve; ''daśa''—tíz; ''tat-sutāḥ''—Tāmasa Manu fiai. ...rmadik Manu, Uttama fivére Tāmasa néven vált híressé, és ő lett a negyedik Manu. Tāmasának tíz fia volt, Pṛthuval, Khyātival, Narával és Ketuval az ...2 KB (279 words) - 08:45, 3 September 2019
- ...Kilencedik Ének]] - [[HU/SB 9.2: Manu fiainak dinasztiái| MÁSODIK FEJEZET: Manu fiainak dinasztiái]]'''</div> ...2 KB (281 words) - 08:14, 20 October 2019
- :manu-putrā mahaujasaḥ ...bölcs; ''manavaḥ''—minden Manu; ''devāḥ''—minden félisten; ''manu-putrāḥ''—Manu minden leszármazottja; ''mahā-ojasaḥ''—nagyhatalmú; ''kalāḥ''—a ...2 KB (292 words) - 10:35, 22 January 2019
- El séptimo manu, que es hijo de Vivasvān, se llama Śrāddhadeva y tiene diez hijos: Vasumān. En este manvantara, o reinado de manu, entre los semidioses están los ādityas, ...4 KB (727 words) - 10:19, 6 February 2019
- ...ārociṣaḥ''—Svārociṣa; ''dvitīyaḥ''—el segundo; ''tu''—en verdad; ''manuḥ''—manu; ''agneḥ''—de Agni; ''sutaḥ''—el hijo; ''abhavat''—fue; ''dyumat' El segundo manu fue Svārociṣa, el hijo de Agni. Tuvo varios hijos; los principales ...3 KB (393 words) - 07:22, 27 January 2019
- :saute svāyambhuvo manuḥ ...ságban; ''saute''—ó, Sūta Gosvāmī; ''svāyambhuvaḥ''—Svāyambhuva; ''manuḥ''—Manu; ''kāni''—mit; ''anvatiṣṭhat''—tett; ''dvārāṇi''—utak; ''mā ...3 KB (456 words) - 08:42, 5 April 2019
- :manavo manu-putrāś ca ...ca''—Śrī Śukadeva Gosvāmī mondta; ''manavaḥ''—minden Manu; ''manu-putrāḥ''—Manu minden fia; ''ca''—és; ''munayaḥ''—mind a nagy bölcsek; ''ca''—é ...2 KB (289 words) - 07:44, 28 September 2019
- ...Kilencedik Ének]] - [[HU/SB 9.2: Manu fiainak dinasztiái| MÁSODIK FEJEZET: Manu fiainak dinasztiái]]'''</div> ''tataḥ''—ezután; ''ayajat''—imádta; ''manuḥ''—Vaivasvata Manu; ''devam''—az Istenség Legfelsőbb Személyiségének; ''apatya-artham'' ...2 KB (307 words) - 08:16, 20 October 2019
- ...lógico de las hijas de Manu| Capítulo 1: Árbol genealógico de las hijas de Manu]]'''</div> :kardamāyātmajāṁ manuḥ ...2 KB (266 words) - 20:03, 20 June 2018
- ....2: Dinastías de los hijos de Manu | Capítulo 2: Dinastías de los hijos de Manu ]]'''</div> ...2 KB (286 words) - 09:06, 6 February 2019
- ...lógico de las hijas de Manu| Capítulo 1: Árbol genealógico de las hijas de Manu]]'''</div> :prasūtiṁ bhagavān manuḥ ...2 KB (268 words) - 20:04, 20 June 2018
- ''kṣuvataḥ''—mientras estornudaba; ''tu''—pero; ''manoḥ''—de Manu; ''jajñe''—nació; ''ikṣvākuḥ''—llamado Ikṣvāku; ''ghrāṇata El hijo de Manu fue Ikṣvāku, que nació de las fosas nasales de Manu cuando este ...2 KB (325 words) - 19:19, 5 February 2019
- :tato manuś cākṣuṣo 'bhūd ...t''—nació; ''viśve''—los viśvadevas; ''sādhyāḥ''—los sādhyas; ''manoḥ''—de Manu; ''sutāḥ''—los hijos. ...2 KB (295 words) - 20:23, 4 September 2020
- ...lógico de las hijas de Manu| Capítulo 1: Árbol genealógico de las hijas de Manu]]'''</div> ...llos; ''devāḥ''—semidioses; ''āsan''—fueron; ''svāyambhuva''—el nombre del manu; ''antare''—en ese período; ''marīci-miśrāḥ''—encabezados por Mar ...2 KB (387 words) - 20:01, 20 June 2018
- ...3.21: Conversación entre Manu y Kardama | Capítulo 21: Conversación entre Manu y Kardama ]]'''</div> :manuḥ syandanam āsthāya ...2 KB (318 words) - 14:04, 9 June 2018
- :manvantareṣu manu-vaṁśa-dharo bibharti ...3 KB (561 words) - 18:29, 2 March 2019
- ....2: Dinastías de los hijos de Manu | Capítulo 2: Dinastías de los hijos de Manu ]]'''</div> ''tataḥ''—a continuación; ''ayajat''—adoró; ''manuḥ''—Vaivasvata Manu; ''devam''—a la Suprema Personalidad de Dios; ''apatya-artham''—con el ...2 KB (291 words) - 08:12, 5 February 2019
- ...nek]] - [[HU/SB 3.21: Manu és Kardama beszélgetése| HUSZONEGYEDIK FEJEZET: Manu és Kardama beszélgetése]]'''</div> ...2 KB (280 words) - 07:30, 7 April 2019
- ...a dinasztia; ''uttānapadaḥ''—Uttānapāda királyé; ''mānavasya''—Svāyambhuva Manu fia; ''anuvarṇitaḥ''—elmondtam, az előző ācāryák nyomdokait köv ...ő fia, Uttānapāda leszármazottjai leírásának. Most Priyavrata, Svāyambhuva Manu második fia utódainak a cselekedeteiről fogok beszélni. Kérlek, hallga ...2 KB (363 words) - 18:05, 6 September 2020
- ...ivataḥ''—Raivata; ''nāma''—nevű; ''manuḥ''—Manu; ''tāmasa-sodaraḥ''—Tāmasa Manu fivére; ''bali''—Bali; ''vindhya''—Vindhya; ''ādayaḥ''—és így t Tāmasa Manu fivére volt az ötödik Manu, akit Raivatának hívtak. Fiainak élén Arjuna, Bali és Vindhya álltak. ...2 KB (258 words) - 17:20, 30 August 2020
- :tato manuś cākṣuṣo ’bhūd ...tī-patiḥ''—Ākṛtī férje; ''tataḥ''—tőlük; ''manuḥ cākṣuṣaḥ''—a Cākṣuṣa nevű Manu; ''abhūt''—született; ''viśve''—a Viśvadevák; ''sādhyāḥ''—a ...2 KB (305 words) - 13:32, 6 September 2020
- Manu fia Ikṣvāku volt. Amikor Manu egyszer tüsszentett, Ikṣvāku született meg az orrnyílásából. Ikṣ ...sítás volt. Ez a vers pontosan megmagyarázza, hogy Ikṣvāku egyszerűen csak Manu tüsszentéséből született. ...2 KB (354 words) - 09:45, 31 October 2019
- ...l milenio de Manu, pasó a ser el sexto manu. Naḍvalā, la esposa de Cākṣuṣa Manu, fue madre de los siguientes hijos, que eran intachables: Puru, Kutsa, Trit ...2 KB (353 words) - 19:07, 4 September 2020
- ...nek]] - [[HU/SB 3.21: Manu és Kardama beszélgetése| HUSZONEGYEDIK FEJEZET: Manu és Kardama beszélgetése]]'''</div> ...nyerték; ''bhāryām''—mint feleségeiket; ''ca''—és; ''mānavīm''—Svāyambhuva Manu leányai. ...2 KB (410 words) - 07:25, 7 April 2019
- ...één dag. Nu, in één dag zijn er zeven Manu's. Dus de leeftijd van Vivasvān Manu kan worden berekend - minstens veertig miljoen jaar geleden. Dus de Bhagava ...844 bytes (136 words) - 00:28, 18 July 2023
- ...sutam''—fiút; ''ākūtyām''—Ākūtiban; ''patnyām''—feleség; ''manum''—Cākṣuṣa Manu; ''avāpa''—elérte; ''ha''—valójában; ''manoḥ''—Manunak; ''asūt ...a, Cākṣusa, aki a Manu korszak végén a hatodik Manu lett. Naḍvalā, Cākṣuṣa Manu felesége a következő tökéletes fiakat hozta a világra: Purut, Kutsát ...2 KB (368 words) - 12:26, 6 September 2020
- ...lógico de las hijas de Manu| Capítulo 1: Árbol genealógico de las hijas de Manu]]'''</div> ...au''—muy famosos; ''svārociṣe''—en el milenio de Svārociṣa; ''antare''—del manu; ''utathyaḥ''—Utathya; ''bhagavān''—muy poderoso; ''sākṣāt''—d ...2 KB (257 words) - 21:23, 4 July 2018
- :manu-putrā mahaujasaḥ ...''devāḥ''—todos los semidioses; ''manu-putrāḥ''—todos los descendientes de Manu; ''mahā-ojasaḥ''—muy poderosos; ''kalāḥ''—porción de la porción ...2 KB (296 words) - 12:46, 9 June 2018
- ...esti giorni si succedono sette Manu. Quindi si stima che l'età di Vivasvān Manu sia di almeno quaranta milioni di anni. La Bhagavad-gītā non è una cosa ...886 bytes (143 words) - 11:55, 8 December 2022
- :upaśloka-suto manuḥ ...'—Brahma-sāvarṇi; ''upaśloka-sutaḥ''—nacido de Upaśloka; ''manuḥ''—será el manu; ''tat-sutāḥ''—sus hijos; ''bhūriṣeṇa-ādyāḥ''—Bhūriṣeṇ ...2 KB (264 words) - 10:06, 27 January 2019
- ...d and that his son, Mahārāja Ikṣvāku, ruled this planet earth. Svāyambhuva Manu, however, appears to have been in charge of the entire universe, and he ent ...g of the Tretā-yuga the sun-god instructed devotional service to Manu, and Manu in his turn instructed it to Ikṣvāku for the welfare of the whole human ...6 KB (980 words) - 13:45, 12 February 2017
- ...írtad; ''manu-antaraḥ''—a Manuk váltakozása (Brahmā egy napjában tizennégy Manu van); ''ca''—szintén; ''vyākhyātaḥ''—elmondtad; ''ādyaḥ''—az ...[a Negyedik Énekben] jellemezted az első manvantarát, amelyben Svāyambhuva Manu, az Úr Brahmā fia uralkodott. ...2 KB (297 words) - 13:17, 6 September 2020
- ...3.21: Conversación entre Manu y Kardama | Capítulo 21: Conversación entre Manu y Kardama ]]'''</div> ...''bhāryām''—como esposas; ''ca''—y; ''mānavīm''—a las hijas de Svāyambhuva Manu. ...2 KB (403 words) - 14:04, 9 June 2018
- ...nek]] - [[HU/SB 3.21: Manu és Kardama beszélgetése| HUSZONEGYEDIK FEJEZET: Manu és Kardama beszélgetése]]'''</div> ...ti-sutaḥ''—az Úr Brahmā fia; ''samrāṭ''—az uralkodó; ''manuḥ''—Svāyambhuva Manu; ''vikhyāta''—jól ismert; ''maṅgalaḥ''—akinek igazságos tettei; ...3 KB (475 words) - 16:30, 8 April 2019
- ...3.21: Conversación entre Manu y Kardama | Capítulo 21: Conversación entre Manu y Kardama ]]'''</div> ''saḥ''—Svāyambhuva Manu; ''ca''—y; ''iha''—aquí; ''vipra''—¡oh, santo brāhmaṇa!; ''rāja ...2 KB (266 words) - 14:04, 9 June 2018
- :priyavrata-suto manuḥ ...riyavrata''—del rey Priyavrata; ''sutaḥ''—el hijo; ''manuḥ''—pasó a ser el manu; ''pavanaḥ''—Pavana; ''sṛñjayaḥ''—Sṛñjaya; ''yajñahotra-ādy ...2 KB (252 words) - 07:24, 27 January 2019
- Amikor Cākṣuṣa Manu ideje után bekövetkezett egy teljes özönvíz, s az egész föld mélyen ...Gosvāmī állítását, s a Bhāgavatāmṛtát idézte, amelyben az áll, hogy minden Manu uralkodásának végén bekövetkezik a vízözön. Bárhogyan is volt, az ...3 KB (460 words) - 14:13, 21 January 2019
- ....2: Dinastías de los hijos de Manu | Capítulo 2: Dinastías de los hijos de Manu ]]'''</div> ...ntinuación; ''sudyumne''—cuando Sudyumna; ''manuḥ vaivasvataḥ''—Vaivasvata Manu, conocido con el nombre de Śrāddhadeva; ''sute''—su hijo; ''putra-kāma ...2 KB (312 words) - 17:37, 24 February 2019
- ...''nāma''—de nombre; ''manuḥ''—manu; ''tāmasasodaraḥ''—el hermano de Tāmasa Manu; ''bali''—Bali; ''vindhya''—Vindhya; ''ādayaḥ''—y demás; ''tasya' El quinto manu fue Raivata, que era hermano de Tāmasa Manu. Entre sus hijos, los ...2 KB (252 words) - 08:33, 3 February 2019
- ...Kilencedik Ének]] - [[HU/SB 9.2: Manu fiainak dinasztiái| MÁSODIK FEJEZET: Manu fiainak dinasztiái]]'''</div> ...k helyzetét; ''gatam''—elérték; ''kṣitau''—a világon; ''nṛgasya''—Nṛgának, Manu egy másik fiának; ''vaṁśaḥ''—a dinasztiája; ''sumatiḥ''—Sumat ...3 KB (454 words) - 10:05, 21 October 2019
- :saute svāyambhuvo manuḥ ...ado; ''saute''—¡oh, Sūta Gosvāmī!; ''svāyambhuvaḥ''—Svāyambhuva; ''manuḥ''—Manu; ''kāni''—¿cuáles?; ''anvatiṣṭhat''—puso en práctica; ''dvārā ...3 KB (477 words) - 14:04, 9 June 2018
- ...ezett: Ó, fenséges Śukadeva Gosvāmī! Kérlek, mondd el nekem, hogyan végzik Manu és mások az egyes manvantarákban a kötelességeiket, és kinek a paranc ...2 KB (287 words) - 07:43, 28 September 2019
- ....2: Dinastías de los hijos de Manu | Capítulo 2: Dinastías de los hijos de Manu ]]'''</div> ''citrasenaḥ''—llamado Citrasena; ''nariṣyantāt''—de Nariṣyanta, otro hijo de Manu; ''ṛkṣaḥ''—de Ṛkṣa; ''tasya''—de Citrasena; ''sutaḥ''—el ...2 KB (284 words) - 09:10, 6 February 2019
- ...uva Manu tanácsot ad Dhruva Maharajának| TIZENEGYEDIK FEJEZET: Svāyambhuva Manu tanácsot ad Dhruva Mahārājának]]'''</div> ...ámbor embereknek nevezték őket. Kuverát felizgatták az események, és az Úr Manu azt a tanácsot adta Dhruva Mahārājának, hogy békítse meg őt. ...2 KB (383 words) - 19:10, 6 September 2020
- ...uva Manu tanácsot ad Dhruva Maharajának| TIZENEGYEDIK FEJEZET: Svāyambhuva Manu tanácsot ad Dhruva Mahārājának]]'''</div> ...ának; ''kṛpayā''—kegyesen; ''pitā-mahaḥ''—a nagyapa; ''manuḥ''—Svāyambhuva Manu; ''jagāda''—utasításokat adott; ''upagataḥ''—elment hozzá; ''saha ...3 KB (479 words) - 19:11, 6 September 2020
- ...nek]] - [[HU/SB 3.21: Manu és Kardama beszélgetése| HUSZONEGYEDIK FEJEZET: Manu és Kardama beszélgetése]]'''</div> ...2 KB (320 words) - 10:06, 3 March 2019
- ...3.21: Conversación entre Manu y Kardama | Capítulo 21: Conversación entre Manu y Kardama ]]'''</div> ...a''—Vidura dijo; ''svāyambhuvasya''—de Svāyambhuva; ''ca''—y; ''manoḥ''—de Manu; ''vaṁśaḥ''—la dinastía; ''parama''—muy; ''sammataḥ''—aprecia ...3 KB (415 words) - 14:05, 9 June 2018
- ...tā; ''jñātvā''—entender; ''babhāṣe''—habló; ''ravi-nandanam''—a Vaivasvata Manu, el hijo del dios del Sol. Tras escuchar las palabras de Manu, el muy poderoso bisabuelo Vasiṣṭha descubrió la desviación del sacer ...2 KB (256 words) - 13:46, 31 January 2019
- :āsīd vaivasvato manuḥ ...por Vaivasvata Manu); ''āsīt''—se volvió; ''vaivasvataḥ manuḥ''—Vaivasvata Manu. ...2 KB (340 words) - 13:55, 26 January 2019
- ...ak; ''uttamaḥ tāmasaḥ raivataḥ''—Uttama, Tāmasa és Raivata; ''iti''—így; ''manu-antara''—a manvantara korszaknak; ''adhipatayaḥ''—uralkodók. ...nden egyes yuga négymillió-háromszászhúszezer évig tart. Szinte valamennyi Manu, aki a manvantarák idején uralkodott, Priyavrata Mahārāja családjábó ...2 KB (318 words) - 19:47, 6 September 2020
- ...s animales, el león; ''vātsalye''—en afecto; ''manu-vat''—como Svāyambhuva Manu; ''nṛṇām''—de la sociedad humana; ''prabhutve''—en cuestión de co ...como Cupido, y reflexivo como un león. Era tan afectuoso como Svāyambhuva Manu, y en capacidad para controlar, era como el Señor Brahmā. ...2 KB (263 words) - 19:36, 4 September 2020
- ....2: Dinastías de los hijos de Manu | Capítulo 2: Dinastías de los hijos de Manu ]]'''</div> ...'kṣitau''—sobre la superficie del mundo; ''nṛgasya''—de Nṛga, otro hijo de Manu; ''vaṁśaḥ''—la dinastía; ''sumatiḥ''—llamado Sumati; ''bhūtajy ...3 KB (448 words) - 09:08, 6 February 2019
- ...uva Manu tanácsot ad Dhruva Maharajának| TIZENEGYEDIK FEJEZET: Svāyambhuva Manu tanácsot ad Dhruva Mahārājának]]'''</div> ...sadalomé is. Mivel Dhruva Mahārāja már meghódolt a Legfelsőbb Istenségnek, Manu arra kérte őt, hogy ne tegyen olyat, ami nem illik egy meghódolt lélekh ...3 KB (496 words) - 19:09, 6 September 2020
- ...nu aconseja a Dhruva Maharaja que deje de luchar| Capítulo 11: Svāyambhuva Manu aconseja a Dhruva Mahārāja que deje de luchar]]'''</div> ...3 KB (459 words) - 09:56, 26 June 2018
- ...seen in the Vaniquotes '''[[Vaniquotes:Category:Vaivasvata Manu|Vaivasvata Manu]]''' category. An introduction from his teachings is given below in the fol ...ludes Brahmā and his sons like Dakṣa, the periodical heads like Vaivasvata Manu, the demigods like Indra, Candra and Varuṇa, the great sages like Bhṛgu ...6 KB (990 words) - 06:21, 20 December 2016
- ...4|Negyedik Ének]] - [[HU/SB 4.1: Manu leányainak családfája| ELSŐ FEJEZET: Manu leányainak családfája]]'''</div> ...—vallásos rítusok; ''āśritya''—menedéket keresve; ''śatarūpā''—Svāyambhuva Manu felesége; ''anumoditaḥ''—jóváhagyta. ...3 KB (563 words) - 11:56, 21 April 2022
- ...; ''uttānapadaḥ''—del rey Uttānapāda; ''mānavasya''—el hijo de Svāyambhuva Manu; ''anuvarṇitaḥ''—narrada, siguiendo los pasos de los ācāryas anteri ...vidades de los descendientes de Priyavrata, el segundo hijo de Svāyambhuva Manu. Por favor, escucha con atención. ...2 KB (372 words) - 16:38, 4 August 2018
- ...—a félistenekkel; ''apāt''—uralkodott; ''svāyambhuva-antaram''—Svāyambhuva Manu idejének lejártakor. ...ajña volt, Prajāpati Ruci és felesége, Ākūti fia. Ő uralkodott Svāyambhuva Manu idejének lejártakor, a félistenek segítségével, akik között fia, Ya ...3 KB (414 words) - 13:08, 27 February 2019
- ...''kalpe''—Brahmā napjának ebben a szakaszában; ''svāyambhuva''—Svāyambhuva Manu; ''ādayaḥ''—és mások; ''ādyaḥ''—az első (Svāyambhuva); ''te'' ...félisten megjelenéséről. Brahmānak ebben a kalpájában Svāyambhuva az első Manu. ...2 KB (323 words) - 06:52, 3 September 2019
- ...n; ''vivasvataḥ''—Vivasvānnak; ''putraḥ''—a fia; ''manuḥ āsīt''—Vaivasvata Manu lett; ''iti''—így; ''śrutam''—már hallottam; ''tvattaḥ''—tőled; ...bb — a következő manvantarában [Manu időszakában] — Vaivasvata Manu lett, Vivasvān fia. Ezt tőled tudom, s azzal is tisztában vagyok, hogy f ...2 KB (393 words) - 08:10, 19 October 2019
- ...lógico de las hijas de Manu| Capítulo 1: Árbol genealógico de las hijas de Manu]]'''</div> ...pecaminosas; ''paraḥ''—grandes; ''prasūtim''—Prasūti; ''mānavīm''—hija de Manu; ''dakṣaḥ''—el rey Dakṣa; ''upayeme''—se casó con; ''hi''—cier ...2 KB (352 words) - 20:36, 9 July 2018
- ...bhuva, and the woman became known as Satarupa, the queen of the great soul Manu. '''(Śrīmad-Bhāgavatam 3.12.54)'''}} {{VaniQuotebox|O worshipful one (Brahma), please give us (Svayambhuva Manu and Satarupa) your direction for the execution of duty within our working c ...6 KB (918 words) - 11:15, 23 December 2016
- ...— período de un manu; ''caudda'' — catorce; ''manu-antara'' — períodos de manu; ''brahmāra'' — de Brahmā; ''divasa'' — un día; ''bhitara'' — en. Un ''manv-antara'' es el período que discurre bajo la supervisión de un ''manu''. El reinado de catorce ''manus'' es igual a lo que dura un día (doce hor ...3 KB (409 words) - 17:15, 28 March 2023
- ...3.21: Conversación entre Manu y Kardama | Capítulo 21: Conversación entre Manu y Kardama ]]'''</div> ...'—el hijo del Señor Brahmā; ''samrāṭ''—el emperador; ''manuḥ''—Svāyambhuva Manu; ''vikhyāta''—bien conocida; ''maṅgalaḥ''—la rectitud de cuyos act ...3 KB (455 words) - 14:03, 9 June 2018
- ....2: Dinastías de los hijos de Manu | Capítulo 2: Dinastías de los hijos de Manu ]]'''</div> ...bía sido matado; ''vyāghram''—el tigre; ''pṛṣadhraḥ''—Pṛṣadhra, el hijo de Manu; ''para-vīra-hā''—aunque perfectamente capaz de castigar al enemigo; '' ...2 KB (284 words) - 08:57, 6 February 2019
- ...'s duration of one day. Now, in one day there are seven Manus. So Vivasvān Manu's age can be calculated—at least forty millions of years ago. So the Bhag ...1 KB (174 words) - 05:12, 5 November 2021
- ...change of every Manu. And yet this inundation after the period of Cākṣuṣa Manu took place in order to show some wonders to Satyavrata. '''(Śrīmad-Bhāga ...the son of the sun-god and was known as Śrāddhadeva. He was established as Manu by the Supreme Personality of Godhead. '''(Śrīmad-Bhāgavatam 8.24 Summar ...6 KB (901 words) - 11:29, 12 February 2017
- ...nu aconseja a Dhruva Maharaja que deje de luchar| Capítulo 11: Svāyambhuva Manu aconseja a Dhruva Mahārāja que deje de luchar]]'''</div> ...toda la sociedad humana. Puesto que ya se había entregado al Dios Supremo, Manu pidió especialmente a Dhruva Mahārāja que no hiciese nada impropio de un ...3 KB (507 words) - 10:40, 26 June 2018
- :manavo manu-putrāś ca ...vāmī dijo; ''manavaḥ''—todos los manus; ''manuputrāḥ''—todos los hijos del manu; ''ca''—y; ''munayaḥ''—todos los grandes sabios; ''ca''—y; ''mahī- ...2 KB (280 words) - 08:54, 28 January 2019
- :tāṁ vilokya manuḥ prāha ...lla hija; ''abhavat''—nació; ''tām''—a ella; ''vilokya''—al ver; ''manuḥ''—Manu; ''prāha''—dijo; ''na''—no; ''atituṣṭamanāḥ''—muy satisfecho; ...2 KB (360 words) - 13:42, 31 January 2019
- ...Kilencedik Ének]] - [[HU/SB 9.2: Manu fiainak dinasztiái| MÁSODIK FEJEZET: Manu fiainak dinasztiái]]'''</div> ...2 KB (246 words) - 10:10, 21 October 2019
- ...huva Manu y de la aparición de muchos semidioses. Svāyambhuva es el primer manu del presente kalpa de Brahmā, en el que ha habido ya seis manus. ...2 KB (305 words) - 06:18, 7 January 2019
- ...el reinado de cada manu; ''bhagavan''—¡oh, gran sabio!; ''yathā''—como; ''manu-ādayaḥ''—los manus y demás dirigentes; ''tu''—pero; ''ime''—estos por favor, explícame los respectivos deberes del manu y los demás dirigentes de cada ...2 KB (300 words) - 13:12, 6 February 2019
- :āsīd vaivasvato manuḥ ...ivasvata Manu uralkodott); ''āsīt''—lett; ''vaivasvataḥ manuḥ''—Vaivasvata Manu. ...2 KB (352 words) - 07:42, 19 October 2019
- ...nek]] - [[HU/SB 3.21: Manu és Kardama beszélgetése| HUSZONEGYEDIK FEJEZET: Manu és Kardama beszélgetése]]'''</div> Vidura így szólt: Svāyambhuva Manu dinasztiája nagyra becsült dinasztia volt. Ó, imádatra méltó bölcs, ...3 KB (421 words) - 07:24, 7 April 2019
- ...Kilencedik Ének]] - [[HU/SB 9.2: Manu fiainak dinasztiái| MÁSODIK FEJEZET: Manu fiainak dinasztiái]]'''</div> Manu legkisebb fia, akit Kavinak hívtak, vonakodott elfogadni az anyagi élveze ...2 KB (356 words) - 10:00, 21 October 2019
- ...Cākṣuṣa-manvantara végén); ''pradarśitam''—megnyilvánította; ''saḥ''—az a Manu; ''idānīm api''—egészen mostanáig; ''mahatā bhakti-yogena''—a fejl ...2 KB (352 words) - 20:42, 6 September 2020
- ...4|Negyedik Ének]] - [[HU/SB 4.1: Manu leányainak családfája| ELSŐ FEJEZET: Manu leányainak családfája]]'''</div> ...e minden bűnös tettet; ''paraḥ''—kiváló; ''prasūtim''—Prasūti; ''mānavīm''—Manu leánya; ''dakṣaḥ''—Dakṣa király; ''upayeme''—megházasodott; '' ...2 KB (364 words) - 09:31, 7 April 2019
- ...3.21: Conversación entre Manu y Kardama | Capítulo 21: Conversación entre Manu y Kardama ]]'''</div> El emperador Svāyambhuva Manu no solamente se acercó a la choza de hojas secas del eremita Kardama, sino ...2 KB (314 words) - 14:03, 9 June 2018
- :tāṁ vilokya manuḥ prāha ...ány; ''abhavat''—megszületett; ''tām''—neki; ''vilokya''—látván; ''manuḥ''—Manu; ''prāha''—mondta; ''na''—nem; ''atituṣṭamanāḥ''—nagyon elég ...2 KB (368 words) - 07:21, 20 October 2019